Comité de gestión CE oor Engels
Comité de gestión CE
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EC management committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visto el dictamen emitido el # de abril de # por el comité contemplado en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# (Comité de gestión del Instrumento de la Cooperación al Desarrollo (ICD
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.oj4 oj4
Visto el dictamen emitido el # de junio de # por el comité contemplado en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# (Comité de Gestión del Instrumento de la Cooperación al Desarrollo (ICD
You have to wait for the flashing Iight to come on before you can crossoj4 oj4
(4) A efectos de aplicación del régimen, conviene sustituir el Comité de gestión de forrajes desecados establecido por el artículo 17 del Reglamento (CE) n° 603/95(5) por el Comité de gestión de los cereales establecido por el artículo 23 del Reglamento (CE) n° 1766/92(6).
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEurLex-2 EurLex-2
La incorporación de este tipo de modificaciones debería ser posible recurriendo a un comité de gestión creado en virtud de la decisión 1999/468/CE [7].
Dasha, how can you do that to your friend' s father?EurLex-2 EurLex-2
El grupo de expertos químicos del Comité de gestión de leche de la CE fija en 22 mg/kg, en el caso de la mantequilla, y en 24 mg/kg, en el de la mantequilla concentrada, el límite de especificación para tener en cuenta la contribución de la absorción de fondo.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsEurLex-2 EurLex-2
Visto el dictamen emitido el # de octubre de # por el Comité previsto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/# (en lo sucesivo denominado Comité de gestión del ICD
Using two different test specimens, a componentoj4 oj4
El artículo 7, apartado 3, de la Decisión 1999/468/CE se aplicará a las reuniones de los Comités de Gestión.
I can get one down the street for $EurLex-2 EurLex-2
El Comité de desarrollo y reconversión regional (CDRR) actúa como comité de gestión cuando se ocupa de las normas de aplicación del Reglamento (CE) no 1260/1999 sobre los Fondos Estructurales y como comité consultivo en los demás casos.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationEurLex-2 EurLex-2
Asunto: Dictamen del Comité de Gestión del Azúcar sobre el proyecto de Reglamento (CE) no 1481/2000)
We' il leave you alone for a few minutesEurLex-2 EurLex-2
Los programas anuales o plurianuales por países y de carácter horizontal para la aplicación de las ayudas correspondientes al componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional y al componente de cooperación transfronteriza también deben presentarse a un comité de gestión, de conformidad con la Decisión #/#/CE
We both appreciate itoj4 oj4
Estas cuestiones, relacionadas con la aplicación efectiva y segura del Reglamento, se han debatido con los Estados miembros en el seno del Comité de Gestión del Reglamento (CE) no 2037/2000 y la mayoría de ellos reconoce la necesidad de estas modificaciones del Reglamento (CE) no 2037/2000.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedEurLex-2 EurLex-2
(40) Considerando que en la aplicación de la presente Directiva la Comisión deberá contar con la asistencia del Comité de licencias creado en virtud de la Directiva 97/13/CE; que la intervención de dicho Comité se hará conforme a los procedimientos de comité consultivo o de comité de gestión ÉÉ b) establecidos, respectivamente, en los artículos 16 y 17 de la Directiva 97/13/CE,
We can open some wardsEurLex-2 EurLex-2
Visto el dictamen emitido el 15 de abril de 2009 por el comité contemplado en el artículo 35, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1905/2006 («Comité de gestión del Instrumento de la Cooperación al Desarrollo (ICD)»),
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youEurLex-2 EurLex-2
Visto el dictamen emitido el 15 de abril de 2009 por el comité contemplado en el artículo 35, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1905/2006 («Comité de gestión del Instrumento de la Cooperación al Desarrollo (ICD)»),
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?not-set not-set
Visto el dictamen emitido el 10 de junio de 2008 por el comité contemplado en el artículo 35, apartado 1, del Reglamento (CE) no 1905/2006 («Comité de Gestión del Instrumento de la Cooperación al Desarrollo (ICD)»),
I got your ass!EurLex-2 EurLex-2
El COCOF fue consultado en calidad de comité de gestión sobre las normas de aplicación del Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo y sobre el método de cálculo del gasto público estructural y equivalente a fines de adicionalidad.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNEurLex-2 EurLex-2
En consecuencia, de conformidad con la sentencia del Tribunal de Justicia, la Comisión propone un reglamento que modifique el Reglamento (CE) n° 1655/2000 por lo que respecta al procedimiento de comité que deba aplicarse, sustituyendo el comité de reglamentación por un comité de gestión para la adopción de las medidas de ejecución del Reglamento (CE) n° 1655/2000.
What the heck is all this?EurLex-2 EurLex-2
Los resultados se presentarán a la consideración del Comité de Gestión contemplado en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no
You dirty bastard, I' m going to kill youoj4 oj4
La Comisión estará asistida por el Comité de gestión de pagos directos instituido por el artículo 144 del Reglamento (CE) no 1782/2003 (denominado en lo sucesivo «el Comité»).
I know these suitesEurLex-2 EurLex-2
1094 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.