Comité de Funcionarios Superiores oor Engels

Comité de Funcionarios Superiores

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Committee of Senior Officials

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Reunión de funcionarios superiores del Comité del Fondo África
Senior Officials Meeting of the Africa Fund Committee

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un comité de funcionarios superiores de estadística proporcionó orientación de alto nivel para las actividades del proyecto
What would you suggest, doctor?MultiUn MultiUn
Un comité de funcionarios superiores de estadística proporcionó orientación de alto nivel para las actividades del proyecto;
EUR #/t for the # marketing yearUN-2 UN-2
El Comité de Funcionarios Superiores;
Bill, it' s timeUN-2 UN-2
Como parte de esos esfuerzos, en junio de # organizó reuniones del Comité de funcionarios superiores y del Grupo de trabajo especial de la Conferencia sobre la Interacción y las Medidas de Fomento de la Confianza en Asia
Prepare the test slides by one of the following proceduresMultiUn MultiUn
Como parte de esos esfuerzos, en junio de 2008 organizó reuniones del Comité de funcionarios superiores y del Grupo de trabajo especial de la Conferencia sobre la Interacción y las Medidas de Fomento de la Confianza en Asia.
I learned my lessonUN-2 UN-2
El experto también propuso el establecimiento de un comité de admisión compuesto de funcionarios superiores de la División de Investigaciones
Two lefts, two rights, and we' re thereMultiUn MultiUn
El experto también propuso el establecimiento de un comité de admisión compuesto de funcionarios superiores de la División de Investigaciones.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markUN-2 UN-2
Se ha creado un comité interinstitucional de funcionarios superiores en los departamentos gubernamentales para encargarse de la elaboración de la Estrategia.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesUN-2 UN-2
Se ha creado un comité interinstitucional de funcionarios superiores en los departamentos gubernamentales para encargarse de la elaboración de la Estrategia
You' re not helpingMultiUn MultiUn
En # un Comité de Funcionarios Gubernamentales Superiores recomendó al Gobierno que se abstuviera de conmutar penas de muerte por cadena perpetua en los casos siguientes
But it' s no longer in the presentMultiUn MultiUn
En # un comité de funcionarios gubernamentales superiores recomendó que el Gobierno se abstuviera de conmutar penas de muerte por prisión perpetua en los casos siguientes
Combined use of regulated and unregulated fishing gearMultiUn MultiUn
En 1991 un Comité de Funcionarios Gubernamentales Superiores recomendó al Gobierno que se abstuviera de conmutar penas de muerte por cadena perpetua en los casos siguientes:
in the case of overdraft facilities; orUN-2 UN-2
En 1991 un comité de funcionarios gubernamentales superiores recomendó que el Gobierno se abstuviera de conmutar penas de muerte por prisión perpetua en los casos siguientes:
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pUN-2 UN-2
Durante las consultas oficiosas que celebró el Comité el 3 de octubre, recibió información del Coordinador del Grupo de Supervisión para Somalia y Eritrea y, a petición del Comité, de un funcionario superior de la Oficina de Asuntos Jurídicos.
Oh, yeah.Unfair practicesUN-2 UN-2
La Directora Ejecutiva había establecido un proceso para lograr esa colaboración, incluido un conjunto de directrices (que funcionaban conjuntamente con las directrices del Secretario General), el fortalecimiento de las capacidades dentro de la División del Sector Privado, una estrecha colaboración con los Comités Nacionales y un comité de funcionarios superiores del UNICEF para examinar la colaboración propuesta
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingMultiUn MultiUn
La Directora Ejecutiva había establecido un proceso para lograr esa colaboración, incluido un conjunto de directrices (que funcionaban conjuntamente con las directrices del Secretario General), el fortalecimiento de las capacidades dentro de la División del Sector Privado, una estrecha colaboración con los Comités Nacionales y un comité de funcionarios superiores del UNICEF para examinar la colaboración propuesta.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeUN-2 UN-2
La contratación de funcionarios en los puestos superiores de la administración pública, tales como los secretarios permanentes de los ministerios y los jefes de los organismos ejecutivos es de la competencia del Comité de Nombramientos de Funcionarios Superiores creado en virtud del capítulo IV del reglamento No 2001/36 de la UNMIK relativo a la administración pública de Kosovo.
Belle de Jour.How charmingUN-2 UN-2
El Gobierno indicó luego que se había creado un Comité compuesto de funcionarios superiores representativos del Ministerio de Justicia, el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio del Interior y el Departamento de Procesamiento Público para resolver este caso.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesUN-2 UN-2
Ese mecanismo podría consistir de un comité especial integrado por funcionarios de categoría superior o un funcionario encargado de coordinar las cuestiones de auditoría y supervisión.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsUN-2 UN-2
Los miembros externos del Comité de auditoría se eligen de entre funcionarios superiores con experiencia en banca central.
It had nothing to do with you, and everything to do with meEurLex-2 EurLex-2
· Un cierto número de comités federales, provinciales y territoriales —como el Comité de Coordinación de Funcionarios Superiores, el Grupo de Trabajo sobre Justicia Aborigen y el Grupo de Trabajo sobre las Víctimas de Delitos— también se reúnen periódicamente para debatir cuestiones vinculadas con la justicia penal.
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedUN-2 UN-2
La Secretaría del Comité de Políticas, después del primer año de funcionamiento del Comité, en # mantuvo reuniones con funcionarios superiores de departamentos miembros y no miembros con el fin de obtener comentarios sobre diversos aspectos de su trabajo
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed #% of the ex-works price of the productMultiUn MultiUn
Posteriormente, en una reunión conjunta del Comité de Políticas y el Comité de Gestión celebrada en septiembre de 2015, los funcionarios superiores definieron colectivamente seis esferas de riesgo “crítico” que requieren la atención inmediata del personal directivo superior.
Well, it' s just that I... you, youUN-2 UN-2
En las primeras se ponían de relieve las ventajas de aumentar la cooperación entre organismos, reflejada en el modelo de los arreglos para la protección pública a cargo de varios organismos del Reino Unido y el modelo del comité nacional conjunto de funcionarios superiores de justicia penal del Canadá.
You know, the floorboardsUN-2 UN-2
En las primeras se ponían de relieve las ventajas de aumentar la cooperación entre organismos, reflejada en el modelo de los arreglos para la protección pública a cargo de varios organismos del Reino Unido y el modelo del comité nacional conjunto de funcionarios superiores de justicia penal del Canadá
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;MultiUn MultiUn
594 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.