Comunicación no violenta oor Engels
Comunicación no violenta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nonviolent communication
en
communication process developed by Marshall Rosenberg
La Comunicación No Violenta (CNV) es un lenguaje de compasión desarrollado par Marshall Rosenberg.
The Nonviolent Communication is a language of compassion developed by Marshall Rosenberg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" La comunicación no violenta no guía hacia replantear como nos expresamos y escuchamos a otros.
Thanks for all your helpQED QED
La Comunicación No Violenta (CNV) es un lenguaje de compasión desarrollado par Marshall Rosenberg.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Common crawl Common crawl
* Formar a los profesores en materias como la diversidad, la coexistencia, la comunicación no violenta y la religión.
To get rich, songv2019 gv2019
La comunicación no violenta nos advierte acerca del lenguaje moralista y las etiquetas.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?QED QED
¿No han oído hablar de la comunicación no violenta?
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ey... que mi Miško lidere una comunicación no violenta.
I' m what some people would refer to as an anxious flierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es increíble que vengas a mí apelando a la comunicación no violenta.
Hey, you are supposed to be on bed rest!Literature Literature
El punto de partida de la comunicación no violenta es expresar lo que siente tu corazón.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyLiterature Literature
En ESBZ, tanto los profesores como los estudiantes reciben capacitación en comunicación no violenta.
I didn' t...Were you in that stall the whole time?Literature Literature
Tome medidas para mejorar la comprensión y la práctica de la comunicación no violenta.
Look on the bright sideUN-2 UN-2
Entonces, me gustaría tomar un minuto para hablar del Dr. Marshall Rosenberg, quien desarrolló una técnica llamada comunicación no violenta.
Do not lose themQED QED
la comunicación no violenta fomenta respeto, atención y empatía, y engendra un deseo mutuo de dar y hablar desde el corazón ".
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).QED QED
El programa experimental incluyó sesiones de sensibilización sobre mitigación de los conflictos, la comunicación no violenta y el diálogo entre las comunidades.
Motherfucker!UN-2 UN-2
¿Existen programas en las escuelas para inculcar en los niños una cultura de tolerancia, de comunicación no violenta y de aceptación del otro?
Whatever you' re thinking, noMultiUn MultiUn
¿Existen programas en las escuelas para inculcar en los niños una cultura de tolerancia, de comunicación no violenta y de aceptación del otro?
Never have I suffered such a blowUN-2 UN-2
¿Existen programas en las escuelas para inculcar en los niños una cultura de tolerancia, de comunicación no violenta y de aceptación del otro?
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipUN-2 UN-2
Cada seis meses se llevan a cabo, para el personal y los alumnos, programas de comunicación no violenta y de control de la agresividad.
Cannot open the file %# and load the string listUN-2 UN-2
Algunos Estados, como El Salvador, han incluido en los programas escolares materias sobre la igualdad de género y las estrategias de comunicación no violentas.
They shall apply these provisions as from # JulyUN-2 UN-2
Algunos Estados, como El Salvador, han incluido en los programas escolares materias sobre la igualdad de género y las estrategias de comunicación no violentas
It certainly looks like herMultiUn MultiUn
Este programa enseña técnicas para la comunicación no violenta, la solución pacífica de los conflictos, la igualdad de género, el uso del lenguaje sensible al género, etc.
Maybe we should start by reading the adaptationUN-2 UN-2
En las aldeas donde está implantada la organización, las mujeres organizan cursos de capacitación sobre la reconciliación y la comunicación no violenta en torno a proyectos socioeconómicos desarrollados.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?UN-2 UN-2
Declaró que ofrecían a estos hombres formación sobre derechos a la salud sexual y reproductiva, sobre la forma de construir relaciones sanas y sobre habilidades de comunicación no violenta.
Subtitles:QRDL & robot#xUN-2 UN-2
El Día Internacional de la Paz se celebró en todas las escuelas del OOPS con actividades para facilitar la difusión de una cultura de paz y medios de comunicación no violentos.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upUN-2 UN-2
El Día Internacional de la Paz se celebró en todas las escuelas del OOPS con actividades para facilitar la difusión de una cultura de paz y medios de comunicación no violentos
Is this the Simmons residence?MultiUn MultiUn
Esta experiencia me incitó a iniciarme en la comunicación emocional no violenta.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryLiterature Literature
565 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.