comunicación móvil oor Engels

comunicación móvil

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

mobile communication

Considerando que el paso al sistema de comunicaciones móviles celulares digitales de la segunda generación constituye la oportunidad única de establecer auténticas comunicaciones móviles paneuropeas;
Whereas the change-over to the second generation cellular digital mobile communications system will provide a unique opportunity to establish truly pan-European mobile communications;
Termium

wireless communication

Finalmente, se aprobaron conclusiones sobre un mayor desarrollo de las comunicaciones móviles e inalámbricas en Europa.
Finally, conclusions on the further development of mobile and wireless communications (UMTS) in Europe were adopted.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sistema móvil mundial de comunicaciones personales
GMPCS · global mobile personal communications system
comunicaciones móviles
mobile communications
servicios globales de comunicaciones móviles personales
GMPCS · global mobile personal communications system
sistema global para comunicaciones móviles
GSM · global system for mobile communication · global system for mobile communications
red de comunicación móvil
mobility network
sistema móvil de comunicaciones por satélite
MSS · mobile satellite system
comunicaciones móviles e inalámbricas
Wireless and Mobile Communications
Grupo de expertos sobre comunicaciones móviles aeronáuticos
AMCP · AMSSP · Aeronautical Mobile Communications Panel · Aeronautical Mobile-Satellite Service Panel
servicio de comunicaciones móviles de datos
MDS · mobile data service · mobile wireless data service · wireless data service

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programas informáticos para su uso en terminales de comunicación móviles y ordenadores personales
I know what it' s liketmClass tmClass
Cada vez avanza más la liberalización de las comunicaciones móviles
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoMultiUn MultiUn
(f) datos necesarios para identificar la localización del equipo de comunicación móvil.
Turn that damn thing offnot-set not-set
Publicaciones electrónicas descargables facilitadas en línea desde bases de datos, redes de comunicación móviles o Internet
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussaintmClass tmClass
Podría perfectamente tratarse de dispositivos de comunicaciones móviles 2G, 2.5G y 3G.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dEurLex-2 EurLex-2
Producción de juegos transmitidos a través de dispositivos de comunicación móviles
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in thetmClass tmClass
El desarrollo de las comunicaciones móviles 3G en la Unión Europea
Good night, sweetheartEurLex-2 EurLex-2
Software para comunicación móvil
Uh, I want good things for hertmClass tmClass
El panorama de las comunicaciones móviles e inalámbricas en el mundo está en plena transformación.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackEurLex-2 EurLex-2
Servicios de telecomunicación que permiten la personalización de melodías y de voces grabadas hacia aparatos de comunicación móvil
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECtmClass tmClass
El futuro sistema paneuropeo de comunicaciones móviles digitales celulares deberá cumplir los requisitos generales siguientes:
It' s an important assignment, andEurLex-2 EurLex-2
Funciones de comunicaciones móviles GSM-R para los ferrocarriles
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Eurlex2019 Eurlex2019
Dispositivos de comunicaciones móviles y Sistemas de informática de nubes
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglytmClass tmClass
En entornos de comunicación móvil, otra causa para las ráfagas son los desvanecimientos, descritos en el Capítulo 14.
You don' t wanna fight meLiterature Literature
En el título, «redes públicas de telefonía móvil» se sustituye por «redes públicas de comunicaciones móviles»
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisEurLex-2 EurLex-2
Teléfonos y aparatos de comunicaciones móviles
I do not know what else went on behind closed doorstmClass tmClass
b)comunicaciones móviles según la norma GSM - GPRS (referencia GSM TS 03.60/23.060);
Mannitol (E #) Nitrogeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Servicios de comunicaciones móviles, servicios de comunicaciones digitales
Why must you insist on being so rude?tmClass tmClass
En el sector de las comunicaciones móviles se desarrollan actividades de normalización a muchos niveles.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneEurLex-2 EurLex-2
El Estado no restringe el acceso a la telefonía fija, la comunicación móvil e Internet.
Never found out why you left himUN-2 UN-2
Comunicaciones móviles y por radio frecuencia del sector de la publicidad
I want the robetmClass tmClass
Consultoría en materia de comunicación móvil
It' s completely out of proportion to that skinny bodytmClass tmClass
SFRD es una filial de SFR, un grupo activo en la comunicación móvil, Internet y televisión,
at least bingley has not noticed. noEurLex-2 EurLex-2
Divulgación de publicidad para terceros a través de Internet y de dispositivos de comunicaciones móviles
It' s anesthesiatmClass tmClass
Requisitos de conexión para las estaciones móviles del sistema global de comunicaciones móviles (GSM)
This modern world takes a little getting used toEurLex-2 EurLex-2
23244 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.