Consejo de Ciencia Tecnología para el Caribe oor Engels
Consejo de Ciencia Tecnología para el Caribe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CCST
Caribbean Council for Science and Technology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El orador agradece a la UNESCO la eficaz labor que ha llevado a cabo en la región del Caribe a través del Consejo de Ciencia y Tecnología para el Caribe y espera que el PNUD y otros organismos puedan seguir prestando asistencia en ese sentido.
Don' t you talk down to me, Jimmy!UN-2 UN-2
El orador agradece a la UNESCO la eficaz labor que ha llevado a cabo en la región del Caribe a través del Consejo de Ciencia y Tecnología para el Caribe y espera que el PNUD y otros organismos puedan seguir prestando asistencia en ese sentido
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumMultiUn MultiUn
Los Estados miembros acogieron favorablemente varios documentos que contenían análisis y orientación normativa sobre las vulnerabilidades de los pequeños Estados insulares en desarrollo del Caribe y las consecuencias de las convenciones regionales e internacionales a las que se habían adherido estudios económicos de los países de la región, en que se definían conceptos para el desarrollo de indicadores de ciencia y tecnología de la región y se ofrecía la capacitación pertinente, proyectos de asistencia técnica multifacéticos y el apoyo de secretaría al Comité de Desarrollo y Cooperación del Caribe y el Consejo del Caribe para la Ciencia y la Tecnología
Oh, that' s okayMultiUn MultiUn
Las propuestas orientadas hacia la acción de la Comisión de Ciencia y Tecnología son equiparables a los objetivos del Consejo del Caribe para la Ciencia y la Tecnología, que es el organismo encargado de coordinar y ejecutar las políticas y programas de ciencia y tecnología de la CARICOM y promover la cooperación, la coordinación y la racionalización de la ciencia y la tecnología en los países de la Comunidad
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doMultiUn MultiUn
Las propuestas orientadas hacia la acción de la Comisión de Ciencia y Tecnología son equiparables a los objetivos del Consejo del Caribe para la Ciencia y la Tecnología, que es el organismo encargado de coordinar y ejecutar las políticas y programas de ciencia y tecnología de la CARICOM y promover la cooperación, la coordinación y la racionalización de la ciencia y la tecnología en los países de la Comunidad.
Is there another way out?UN-2 UN-2
La Comisión tomó nota con satisfacción de que el Centro de Formación en Ciencia y Tecnología Espaciales para América Latina y el Caribe enviaría invitaciones a todos los Estados de la región a que se incorporaran a su Consejo de Administración.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsUN-2 UN-2
La Comisión tomó nota con satisfacción de que el Centro de Formación en Ciencia y Tecnología Espaciales para América Latina y el Caribe enviaría invitaciones a todos los Estados de la región a que se incorporaran a su Consejo de Administración
Thank God I' m off the market.OhMultiUn MultiUn
El Presidente dice que, al no haber ningún otro candidato para la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, el Consejo desea aplazar nuevamente la elección para la Comisión de un miembro del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe y dos miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados para el mismo mandato.
Okay, please,everybody just stop complainingUN-2 UN-2
El Presidente dice que, al no haber ningún otro candidato para la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, el Consejo desea aplazar nuevamente la elección para la Comisión de un miembro del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe y dos miembros del Grupo de los Estados de Europa Occidental y otros Estados para el mismo mandato
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?MultiUn MultiUn
La Comisión observó con beneplácito que el # de abril de # se había celebrado en Ciudad de México la segunda reunión del Consejo de Administración del Centro Regional de Formación en Ciencia y Tecnología Espaciales de América Latina y el Caribe, que se habían adoptado medidas para afiliar al Centro a las Naciones Unidas y que se hacían preparativos para iniciar en # en éste los primeros cursos de nueve meses de duración sobre teleobservación
It' s much better on my sideMultiUn MultiUn
La Comisión observó con beneplácito que el 29 de abril de 2002 se había celebrado en Ciudad de México la segunda reunión del Consejo de Administración del Centro Regional de Formación en Ciencia y Tecnología Espaciales de América Latina y el Caribe, que se habían adoptado medidas para afiliar al Centro a las Naciones Unidas y que se hacían preparativos para iniciar en 2003 en éste los primeros cursos de nueve meses de duración sobre teleobservación.
Speaking Spanish) Good gameUN-2 UN-2
La Comisión observó con beneplácito que el 29 de abril de 2002 se había celebrado en Ciudad de México la segunda reunión del Consejo de Administración del Centro Regional de Formación en Ciencia y Tecnología Espaciales de América Latina y el Caribe, que se habían adoptado medidas para afiliar al Centro a las Naciones Unidas y que se hacían preparativos para iniciar en 2003 en éste los primeros cursos de nueve meses de duración sobre teleobservación y SIG.
I can tell you officially that' s where it came from!UN-2 UN-2
El Presidente dice que, no habiendo otros candidatos para la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo, considera que el Consejo desea postergar la elección de dos miembros pertenecientes al Grupo de Estados de África, un miembro perteneciente al Grupo de Estados de América Latina y el Caribe y dos miembros pertenecientes al Grupo de Estados de Europa Occidental y Otros Estados, por un período de cuatro años que se iniciará el 1° de enero de 2009.
I knew my mother was sick.I knew it for daysUN-2 UN-2
La Comisión tomó nota con satisfacción de la exposición del Director del Centro Regional de Formación en Ciencia y Tecnología Espaciales para América Latina y el Caribe, quien indicó que el Centro consideraría la posibilidad de enviar invitaciones a todos los Estados de la región para que se incorporaran a su Consejo de Administración.
It was me just now.Do you see?UN-2 UN-2
La Comisión tomó nota con satisfacción de la exposición del Director del Centro Regional de Formación en Ciencia y Tecnología Espaciales para América Latina y el Caribe, quien indicó que el Centro consideraría la posibilidad de enviar invitaciones a todos los Estados de la región para que se incorporaran a su Consejo de Administración
The parking brake has been releasedMultiUn MultiUn
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) destacó algunas de las recomendaciones derivadas del reciente Taller regional para América Latina y el Caribe de ciencia y tecnología del Consejo Mundial de la Ciencia (ICSU) y UNESCO Río+20, que tuvo lugar en la Ciudad de México del 3 al 5 de agosto de 2011.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sobre el programa El Gobierno de México, consciente de la necesidad de contribuir con el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA) para fortalecer las capacidades técnicas en los países de América Latina y el Caribe (ALC) en temas de alta prioridad para la agricultura, ha acordado establecer una alianza estratégica con el IICA, la que se concretará a través del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) de ese país.
You are being disagreeable!... I got things on my mindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.