Cuadro informativo oor Engels
Cuadro informativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
FactBox
en
A UI part on the right-side of a list place or task page that can contains graphs, lists, details or links. It provides an at-a-glance view of relevant information in a convenient way, helping to provide insights and intelligence about customer accounts, supplies, shipping status, financial status of an account, etc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuadros informativos
I wonder, could I...MmUN-2 UN-2
Un cuadro informativo sobre el sacrificio de invierno.
Very often, in fact, they hide the real causes.Literature Literature
Cuadros informativos
This is a murder we' re trying to clear up, ladMultiUn MultiUn
En primer lugar, trazan un cuadro informativo de la situación interna.
I' ve made some friends hereLiterature Literature
Los materiales de los que acaba de hablar usted rellenan los huecos en este cuadro informativo.
Did you put them in my book?mid.ru mid.ru
Cuadro informativo con los márgenes de incertidumbres encontrados habitualmente para diferentes dispositivos de medición en condiciones estables de funcionamiento
Whatare you doing?eurlex eurlex
Según el cuadro informativo de la pared junto a los ascensores, las secciones están en las plantas dos, tres y cuatro.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
Cuadro informativo sobre la contabilidad de las actividades previstas en los párrafos 3 y 4 del artículo 3 del Protocolo de Kyoto
Just a minute, HenryUN-2 UN-2
La Comisión presentará una serie de orientaciones y el contenido del Cuadro Informativo deberá ser verificado y aprobado por las autoridades reguladoras».
Testing my wire, Samnot-set not-set
La información contenida en el Cuadro Informativo del Medicamento se presentará de manera clara y legible y estará separada del resto del texto.
Come, what says Romeo?not-set not-set
Articulistas, secciones con cuadros informativos y orientaciones sobre precios y lugares convierten este cuaderno en una guía útil para los amantes de los viajes.
What' s cooking?Common crawl Common crawl
El CES es consciente de que en algunos casos las redes nacionales no están plenamente desarrolladas, lo que crea dificultades para establecer un cuadro informativo global.
Look, you have to listen to thisEurLex-2 EurLex-2
La Comisión solicita que en todos los presupuestos futuros de operaciones de mantenimiento de la paz, así como en los informes de ejecución, figuren cuadros informativos similares
Aren' t you glad that I am here now to look after you?MultiUn MultiUn
Pese a que el Informe de Ejecución no aborda específicamente las recomendaciones realizadas para los países de la zona del euro, se establece un claro vínculo en el correspondiente cuadro informativo
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endoj4 oj4
Pese a que el Informe de Ejecución no aborda específicamente las recomendaciones realizadas para los países de la zona del euro, se establece un claro vínculo en el correspondiente cuadro informativo.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
La OIT utilizó sus cuadros informativos para redirigir la atención hacia sus relaciones con los medios de comunicación en determinadas regiones gracias a un análisis de las deficiencias de su cobertura geográfica.
You know what he said?UN-2 UN-2
Cuadro informativo con incertidumbres globales habituales asociadas a la determinación de las emisiones de CO# de una instalación o actividad de una instalación para flujos de combustibles o materiales de diferentes magnitudes
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationseurlex eurlex
La OIT utilizó sus cuadros informativos para redirigir la atención hacia sus relaciones con los medios de comunicación en determinadas regiones gracias a un análisis de las deficiencias de su cobertura geográfica.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulationdue to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirUN-2 UN-2
El Informe de Ejecución no aborda específicamente las recomendaciones realizadas a los países de la zona del euro, aunque se establece una vinculación clara al respecto en el cuadro informativo anejo a dicho Informe.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeEurLex-2 EurLex-2
El Informe de Ejecución no aborda específicamente las recomendaciones realizadas a los países de la zona del euro, aunque se establece una vinculación clara al respecto en el cuadro informativo anejo a dicho Informe
She' s not answering the dooroj4 oj4
Todos los años el Departamento de Educación publica cuadros informativos sobre las escuelas secundarias (incluidas las grammar schools (centros de enseñanza media)) que tienen por objeto permitir la comparación entre los resultados de las escuelas
The House should support the justice estimatesMultiUn MultiUn
Todos los años el Departamento de Educación publica cuadros informativos sobre las escuelas secundarias (incluidas las grammar schools (centros de enseñanza media)) que tienen por objeto permitir la comparación entre los resultados de las escuelas.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?UN-2 UN-2
La «Carta Europea de Calidad para la Movilidad» puede orientar a este respecto, ya que ofrece una lista de los principios generales que deben tenerse en cuenta (véase el cuadro informativo que figura más adelante).
Rory' s been staying with usEurLex-2 EurLex-2
En el informe figuran los objetivos, logros previstos e indicadores de progreso de los programas, cuadros informativos sobre la ejecución de los productos en períodos anteriores y otras informaciones pertinentes sobre los resultados conseguidos que estén disponibles.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentUN-2 UN-2
568 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.