Departamento de Ahuachapán oor Engels
Departamento de Ahuachapán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ahuachapán Department
Capacitación "Aprender-haciendo medicinas naturales" e instalación de vivero de plantas medicinales, Cooperativa Guzamalut, en Tacuba, departamento de Ahuachapán;
Guzamalut Cooperative in Tacuba, Ahuachapán department: "Hands-on acquaintance with natural medicines" training project and creation of a medicinal plants nursery;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Centro Reeducativo "El Espino", Llano el Espino, Departamento de Ahuachapán
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.MultiUn MultiUn
Capacitación "Aprender-haciendo medicinas naturales" e instalación de vivero de plantas medicinales, Cooperativa Guzamalut, en Tacuba, departamento de Ahuachapán;
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyUN-2 UN-2
Este lindo y mágico lugar se ubica en la Cordillera Apaneca - Ilamatepec, en el municipio de Apaneca, departamento de Ahuachapán.
We' re not hurting himCommon crawl Common crawl
Esta característica ha sido descrita para Nahuizalco y el departamento de Ahuachapán, pero un mapa completo de esta isoglosa todavía ha de ser dibujado.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsWikiMatrix WikiMatrix
Bienvenidos al Hotel Alicante Apaneca, ubicado en la Ciudad de Ataco, ''Ruta de Las Flores'' en el departamente de Ahuachapán, a tan solo 1 hora 20 minutos de San Salvador.
He thinks he' s a holy manCommon crawl Common crawl
Se ha ampliado la cobertura de servicios de salud de los grupos poblacionales más vulnerables a través de la estrategia de Servicios Esenciales de Salud y Nutrición (SESYN) que se desarrolla en áreas vulnerables siendo # municipios del departamento de Ahuachapán y # municipios del departamento de Sonsonate, beneficiando a # habitantes
That is most certainMultiUn MultiUn
Se ha ampliado la cobertura de servicios de salud de los grupos poblacionales más vulnerables a través de la estrategia de Servicios Esenciales de Salud y Nutrición (SESYN) que se desarrolla en áreas vulnerables siendo 11 municipios del departamento de Ahuachapán y 9 municipios del departamento de Sonsonate, beneficiando a 147.101 habitantes.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedUN-2 UN-2
El náhuat es utilizado hoy raramente y solamente por algunos hablantes mayores de los departamentos de Sonsonate y Ahuachapán.
This is the blood of ChristWikiMatrix WikiMatrix
Decreto legislativo No 253, Ley especial transitoria para la desafectación y traspaso de los terrenos del tramo ferroviario en desuso entre la Estación Santa Lucía, departamento de Santa Ana hasta la Estación Ahuchapán, departamento de Ahuachapán, a favor de las familias e instituciones que las habitan, sin incluir la Estación de Santa Lucía y su patio; de fecha 17 de marzo de 1998.
its too soon for youUN-2 UN-2
Decreto legislativo No # ey especial transitoria para la desafectación y traspaso de los terrenos del tramo ferroviario en desuso entre la Estación Santa Lucía, departamento de Santa Ana hasta la Estación Ahuchapán, departamento de Ahuachapán, a favor de las familias e instituciones que las habitan, sin incluir la Estación de Santa Lucía y su patio; de fecha # de marzo de
And what do you want me to do now?MultiUn MultiUn
• Contratación de organismos no gubernamentales, para la extensión de atención materna y peri natal en áreas de alto riesgo en zonas rurales de los departamentos de Chalatenango, Ahuachapán, Cabañas y Morazán
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andMultiUn MultiUn
Se desarrollaron tareas de enseñanza del idioma náhuat en # escuelas de educación básica del # o al # o grado en los departamentos de Sonsonate y Ahuachapán
We' il be hereMultiUn MultiUn
Se desarrollaron tareas de enseñanza del idioma náhuat en 16 escuelas de educación básica del 1o al 6o grado en los departamentos de Sonsonate y Ahuachapán.
Helene is a bit too shy to do it herself, isn' t that so Helene?UN-2 UN-2
Los beneficiarios serán los estudiantes y docentes de centros educativos de los departamentos de Sonsonate, La Paz, Ahuachapán y San Salvador.
In accordance with Article #) of the basic Regulation, it is necessary to examine whether the expiry of the measures would be likely to lead to a continuation or recurrence of dumpingUN-2 UN-2
Decreto legislativo No 344, Ley especial para la legalización de los antiguos derechos de vía declarada en desuso y desafectadas como de uso público, para ser transferidas en propiedad a las familias de escasos recursos económicos que las habitan; de fecha 2 de julio de 1998, mediante el cual se establece el procedimiento para legalizar los terrenos especificados en la ley que han quedado en desuso, en los departamentos de Ahuachapán, Santa Ana, Sonsonate, La Libertad, San Salvador, La Paz, Cabañas y Usulután, por haberse cambiado el trazado de una carretera o camino por la autoridad competente y que han sido ocupados en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, por un período no menor de tres años, por familias de escasos recursos económicos.
Oh, that' s what this is aboutUN-2 UN-2
En El Salvador, a través del Programa de Alimentación Escolar, el PMA ha contribuido a atender niños y niñas de escuelas rurales de los cuatro departamentos con mayores niveles de pobreza: Cabañas, Ahuachapán, Chalatenango y Morazán
Needed cotton from the SouthMultiUn MultiUn
En El Salvador, a través del Programa de Alimentación Escolar, el PMA ha contribuido a atender niños y niñas de escuelas rurales de los cuatro departamentos con mayores niveles de pobreza: Cabañas, Ahuachapán, Chalatenango y Morazán.
We' ve got to get it off himUN-2 UN-2
El Salvador reconoce que en su territorio conviven varias culturas entre ellos los pueblos indígenas lencas, cacaoperas y nahua pipiles, siendo estos últimos el porcentaje de población más numeroso, ubicados en comunidades en la zona occidental del país (mayoritariamente en los departamentos de Sonsonate y Ahuachapán).
Even their encryptions have encryptions. yeah?UN-2 UN-2
El trabajo consistió básicamente en el levantamiento, a través de investigación in situ, del mapa sociolingüístico de El Salvador; la elaboración de cartillas para el aprendizaje del idioma; guías metodológicas para la enseñanza del idioma; y capacitación a maestros de 25 escuelas de los departamentos de Sonsonate y Ahuachapán.
Take the keys, so you can come and go as you likeUN-2 UN-2
Brinda atención médica preventiva a más de 6,000 familias en los departamentos de Ahuachapán, Sonsonate y La Unión.
Our ad budget' s only $# a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actividades al aire libre en Departamento de Ahuachapán–Áreas de naturaleza y vida silvestre en San Salvador
Then there' s nothing to stop usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Información sobre la ubicación CENTRAL AMERICA, Barra de Santiago, Departamento de Ahuachapán
What the fuck you care?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
503, Barra de Santiago, Departamento de Ahuachapán
The source thinks it ́il be in the next # hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Actividades al aire libre en Departamento de Ahuachapán–Volcanes en El Salvador
Well, I shot a copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El día 27 de agosto visitaron el Instituto Católico Sagrada Familia, Municipio de Turín, Departamento de Ahuachapán.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.