Depuradores de granos oor Engels
Depuradores de granos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
seed cleaners
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la isla de Creta, cerca de Georgoupoli, se proyecta instalar una depuradora, de gran importancia para la mejora ecológica de la región, que será cofinanciada por el Fondo de Cohesión.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.EurLex-2 EurLex-2
- la asistencia de inversión en el sector hídrico de Kaunas (parte de una gran depuradora de aguas residuales construida recientemente) y Klaipeda.
It' s our latest lineEurLex-2 EurLex-2
El colon es el gran depurador de la máquina humana.
He' s got a shotgun on you, WadeLiterature Literature
Aun cuando la solicitud de ayuda se recibió ayer mismo, son muchos los Estados que ya han ofrecido ayuda, inclusive equipos médicos, depuradoras de agua y bombas de gran capacidad.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!Europarl8 Europarl8
En el contexto del programa dedicado a la región de Thanet en virtud del Objetivo no 2, ¿es compatible la propuesta de construir una planta depuradora de gran envergadura en la parte alta de los acantilados de Foreness Point, en uno de los últimos espacios públicos no edificados de la región, en una zona de reconocida belleza natural, con las políticas destinadas a regenerar la economía, entre otras cosas, mediante la protección y mejora del medio ambiente, incluyendo el de las costas?
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedEurLex-2 EurLex-2
– Aquí, todo el complejo de diecisiete edificios... aquí, esta gran planta aislada... ¿ve el depurador de gases?
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?Literature Literature
La gran planta depuradora de Dublín se construyó con subvenciones considerables de la Unión Europea.
Are you going to give it to me?not-set not-set
Utilizar el depurador es una gran forma de entender exactamente lo que el programa está haciendo.
Do we look like kidnappers?Literature Literature
Hemos querido así crear una granja marina que sea un gran depurador de los mares, recuperando estos materiales plásticos, descomponiéndolos, para producir biogás.
Tell me you can' t hear thatQED QED
La renovación de la depuradora de aguas residuales de Sortavala reviste gran importancia, tanto para la ciudad de Sortavala como para la mejora de la calidad del agua del lago Ladoga.
It can move other objects... instantaneously across a distanceEurLex-2 EurLex-2
Las cargadoras Bobcat con orugas de acero ofrecen un gran rendimiento en superficies fangosas en plantas depuradoras de aguas residuales.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldCommon crawl Common crawl
Las pérdidas de la red son elevadas. En marzo de 2000, el ayuntamiento elaboró un plan director para la aplicación de un gran programa de inversiones, que incluye dos nuevas depuradoras, la modernización de la existente, y un gran programa de ampliación y rehabilitación del alcantarillado.
many times already we will be together from now onEurLex-2 EurLex-2
Estaciones depuradoras de aguas residuales del sector sur de Gran Canaria
Please allow that years of war and prison may change a manEurLex-2 EurLex-2
El objetivo es el desarrollo y la construcción de un reactor en que se utilizan gusanos para descomponer en gran medida los lodos de depuradora.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatEurLex-2 EurLex-2
La degradación eficaz de BAM quedó demostrada en instalaciones a gran escala que simulaban un filtro de arena de una depuradora.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come oncordis cordis
Algunas centrales eléctricas que quemaban carbón, con lo cual contribuían al smog, se han llevado fuera de la ciudad. Cuentan con chimeneas altas y, en algunos casos, con depuradoras que eliminan un gran porcentaje de los gases más mortíferos.
Sitting in Zen meditation is alljw2019 jw2019
La depuradora recibe sus aguas residuales de un gran polígono industrial en el que se ubican fábricas de curtidos, con lo que dichas aguas contienen grandes cantidades de mercurio.
Got an umbrella?EurLex-2 EurLex-2
La ciudad de Sortavala concede gran importancia a la renovación completa de su planta depuradora de aguas residuales para mejorar la calidad de las aguas del Lago Ladoga.
I' il bring it right back.I swearEurLex-2 EurLex-2
Se construyen plantas depuradoras en diferentes lugares de la Europa del Este financiadas, en gran parte, por la Unión Europea.
E# to E#correspond to discrete eventsEuroparl8 Europarl8
Un gran número de diseños de depuradores húmedos usan la energía del flujo de gas y del la corriente del líquido para recolectar los contaminantes.
I want to take responsibility for that chapelWikiMatrix WikiMatrix
Sistemas de ventilación para depuradoras de gran tamaño
I' m what some people would refer to as an anxious flierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trataba de asuntos relativos a la calidad de una gran cantidad de aguas de baño, (72) a la recuperación de un gran número de ayudas (73) y a la conexión de los habitantes a las depuradoras.
You said everything was okayEurLex-2 EurLex-2
La gran carga que soportan las depuradoras de las instalaciones publicas engendra costes que suponen una carga cada vez más importante para las empresas productoras de levadura.
having regard to the Council common position (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
154 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.