Dionisio Herrera oor Engels
Dionisio Herrera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Dionisio de Herrera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dionisio de Herrera fue nombrado gobernador de la provincia de Tegucigalpa el 23 de marzo de 1823.
He' s flat on his backWikiMatrix WikiMatrix
En diciembre de 1826 Nicolás Irías Midence excomulgó a Dionisio de Herrera, aduciendo que mantenía influencias francmasónicas y de herejía.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadWikiMatrix WikiMatrix
Al año siguiente (1827) apoyó al conservador teniente general José Justo Milla, quién derrocó al jefe del Estado de Honduras, Dionisio de Herrera.
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeWikiMatrix WikiMatrix
Nació en Quito, donde su padre Dionisio de Alcedo Herrera (1690-1777) fue presidente de la Audiencia Real entre 1728 y 1737.
ls there any news, yes or no?WikiMatrix WikiMatrix
En 1827, cuando las fuerzas de José Justo Milla invadieron y situaron Comayagua, derrocando al gobierno de Dionisio de Herrera; Cabañas, con 22 años de edad, prestó su cooperación en defensa del gobierno; su padre se presentó ante Dionisio de Herrera con sus tres hijos y dijo: «Señor, el peso de mis años no me permite acompañarlos al campo de batalla pero aquí tenéis a mis tres hijos que pueden lo que yo debiera hacer, dispuestos a derramar su sangre al pie de la bandera que defendéis.»
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriWikiMatrix WikiMatrix
Una de las primeras bibliotecas en Honduras fue la biblioteca personal de el doctor en leyes y primer presidente de Honduras, Dionisio de Herrera, compuesta principalmente por libros escritos en idioma francés, esta biblioteca fue incendiada durante su periodo presidencial en 1826 por sus opositores acusando de mantener libros "herejes".
I don' t always tell it in detailWikiMatrix WikiMatrix
Los orígenes de las elecciones primarias datan desde tiempos independentistas donde varios grupos presentaban los candidatos para sus propios partidos, siendo el primer caso la selección de los candidatos para el primer jefe de estado de Honduras, Dionisio de Herrera en donde mediante asamblea constituyente se eligió como jefe de estado a Herrera.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveWikiMatrix WikiMatrix
Al mismo tiempo, tuvo la oportunidad de aprender a leer francés en la biblioteca de su tío político, Dionisio de Herrera, lo cual le permitió familiarizarse con las obras de Montesquieu, el contrato social de Jean-Jacques Rousseau, la Revolución francesa, la historia de Europa, así como las biografías de los líderes griegos y romanos.
What' il happen to them there?WikiMatrix WikiMatrix
Aun teniendo libertad de prensa desde los primeros años de la formación de la República de Honduras, la censura se ha presentado en forma de eliminación de diversas ideologías como el liberalismo y el comunismo, con la quema de libros en bibliotecas (como la ocurrida en la quema de la biblioteca de Dionisio de Herrera) y más recientemente con el asesinato de comunicadores públicos.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfWikiMatrix WikiMatrix
En 1827 cuando las fuerzas de Justo Milla invadieron y situaron Comayagua y derrocaron al Gobierno de Dionisio de Herrera, Cabañas, con 22 años de edad, prestó su cooperación en defensa del gobierno; su padre se presentó ante Dionisio de Herrera con sus tres hijos y dijo:
Come on, get dressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Instituto Dionisio de Herrera fue fundado el 09 de octubre 1993 con el proposito de formar profesionales para el futuro de Honduras.
Information to be provided in advance if the serviceprovider movesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1825, el jefe de estado Dionisio de Herrera dividió el territorio hondureño en departamentos, ubicando a San Pedro Sula en el de Santa Bárbara.
Application of sanctionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contribuimos con el pago salarial de un profesor de Computación en El Centro Educación Básica Dionisio de Herrera, en la comunidad de San Bernardo, Municipio de Namasigue.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La empresa Lufussa hizo recientemente una donación de pupitres a los alumnos de la Escuela “Dionisio de Herrera” de la comunidad de Santa Cruz de Yarile, en Pavana, Choluteca.
I tell you whatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por iniciativa de Don Dionisio de Herrera en su cargo como Jefe de Estado de Honduras, decretó la creación de un Escudo Nacional, el 3 de octubre de 1825.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La historia narra que en 1541, en el croquis de Dionisio Alcedo y Herrera se señalaba la existencia de tres cerros: Santa Ana, San Cristóbal y San Lázaro, hoy llamado Cerro del Carmen.
You' re gonna love it hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Fuerzas de Honor" sigue las vidas de tres miembros de las Fuerzas Armadas: el Mayor del Ejército Morazán, el Mayor de la Fuerza Aérea Reyes y el Teniente de la Armada Herrera, donde los apellidos rinden homenaje a tres de los padres fundadores de Honduras: el General Francisco Morazán, José Trinidad Reyes, y Dionisio de Herrera.
US$ #, #.Back to you, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cerro Santa Ana es el lugar donde nació Guayaquil, allá por el siglo XVI en las décadas de 1540 a 1550, cuando el español Diego de Urbina reasentaba la ciudad en las faldas de lo que se denominaba Cerrito Verde o Cerrito de la Culata, que junto al Cerro del Carmen formaban una imagen parecida a una silla de montar por lo cual se Dionisio Alcedo y Herrera se señalaba la existencia de tres cerros: Santa Ana, San Cristóbal y San Lázaro, hoy llamado Cerro del Carmen.
There are things about humans I don' t know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.