Dios mío santo oor Engels
Dios mío santo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
oh, my goodness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Dios mío, Santo Padre, ¡parece que esté huyendo del demonio en persona!
Hundreds of billions of dollars, uh... were being ratedLiterature Literature
¡ Ay, Dios mío santo!
Yeah, maybe.Maybe soopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Ay, Dios mío santo!
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios mío, Santo Grial.
That' s not funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Para qué tanta comida en ese intermedio...Dios mío santo?
You' re not a secret anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
12 ¿No eres tú desde el principio, oh Jehová, Dios mío, Santo mío?
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLDS LDS
¡ Dios mío santo!
It' s all I haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Dios mío, Santo Padre, ¡parece que esté huyendo del demonio en persona!
I' m gonna be straight with you hereLiterature Literature
¡ Oh dios mío santo, mirad eso!
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios mío, santo cielo, le dije que estaba roto.
Take a couple of deep dragsLiterature Literature
Dios mío, haz que me muera... Dios mío, Virgen Santa, ¿por qué me habéis hecho nacer entre ellos?
He wants to destroy your familyLiterature Literature
Oye, en su último examen su presión sanguínea era " oh, Dios mío "... sobre " Dios santo "
How is your movie going?opensubtitles2 opensubtitles2
Finalmente, dijo: —Oh, Dios mío, oh, Dios santo, es él, oh, Dios.
' Cause they know I' m with youLiterature Literature
Oye, en su último examen su presión sanguínea era " oh, Dios mío "... sobre " Dios santo ".
I' il kill you allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A lo mejor dije: «Dios mío», o «Dios santo», o «Lo siento».
Where is this guy?Literature Literature
Oh Dios mío, mi Santo, tú no mueres”.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterjw2019 jw2019
—Dios mío, cielo santo —protestó el vicepresidente del Chase Manhattan Bank con el que acababa de comer—.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipLiterature Literature
– Dios mío, cielo santo -protestó el vicepresidente del Chase Manhattan Bank con el que acababa de comer-.
some poor sods gonna catch a packetLiterature Literature
+ Oh Dios mío,* mi Santo, tú no mueres.
This oiI is an opening to a gateway.jw2019 jw2019
El profeta hebreo Habacuc declaró: “Oh Dios mío, mi Santo, tú no mueres.”
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidancejw2019 jw2019
Si fuera Dios, entonces Habacuc 1:12 está equivocado cuando dice: “Oh Dios mío, mi Santo, tú no mueres”.
Oh, well, it' s crowded and all thatjw2019 jw2019
Dios mío, esto es " santo cielo ".
I need them for ransomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios mío, Hal era Santa...
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh, Dios mío, Cristo, por todos los santos... oh, Dios, no se me ocurre ni uno solo.
I remember that for # years we have fought these machinesLiterature Literature
323 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.