El otro lado de la cama oor Engels

El otro lado de la cama

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

The Other Side of the Bed

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patience sonrió y dejó caer a Myst por el otro lado de la cama.
It' s not like we were having a picnicLiterature Literature
Luego el hombre caminó hasta el otro lado de la cama y se arrodilló.
I could say the same thingLiterature Literature
La enfermera asintió desde el otro lado de la cama, afirmando lo acertado del consejo de su padre
Meet me here at # #: # by the archLiterature Literature
Entra y camina hacia el otro lado de la cama—.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actLiterature Literature
–No lo entiendo –dijo Fay desde el otro lado de la cama de Kalinda.
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearLiterature Literature
Finalmente, cerró la puerta y se dirigió hasta el otro lado de la cama.
Two coffees, four doughnuts, # centsLiterature Literature
Cuando se despertó a la mañana siguiente, Tom se encontró el otro lado de la cama vacío.
You can' t quitLiterature Literature
El otro lado de la cama estaba intacto.
At least have pickled plumsLiterature Literature
Raquel apoyó su hombro contra el otro lado de la cama.
Liar!Where did they find those four witnesses?Literature Literature
—No —dije, obligando a mis pies a moverse hacia el otro lado de la cama—.
It' s like looking... for a college to attend or somethingLiterature Literature
Se mueve rápidamente para enfrentarme desde el otro lado de la cama, dejando varios metros entre nosotros—.
A rather awkward mess, eh?Literature Literature
Vercueil me ha mirado con atención desde el otro lado de la cama.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsLiterature Literature
Palpó el otro lado de la cama y descubrió que su esposo no estaba allí.
You' re nothing in hereLiterature Literature
Comenzaba a amanecer cuando despertó para hallar el otro lado de la cama vacío pero todavía caliente.
bumro! you reallyLiterature Literature
—dijo, moviéndose hacia el otro lado de la cama de Pelleas y haciéndose con la jarra de agua.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLiterature Literature
El médico que contemplaba la escena desde el otro lado de la cama contuvo el aliento.
The members of the Board shall be fully independent in the exercise of their dutiesLiterature Literature
La voz de Bessie desde el otro lado de la cama sonaba tranquila.
What are you thinking, man?Literature Literature
La señora Lancelatti va hasta el otro lado de la cama y besa a su hija.
No, your ExcellenceLiterature Literature
No había nadie en el otro lado de la cama.
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsLiterature Literature
—preguntó Aset, desde el otro lado de la cama, aunque a mi llegada no estaba a la vista.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeLiterature Literature
Miró hacia el otro lado de la cama como pidiendo ayuda.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
Me senté en el otro lado de la cama, con las carpetas entre nosotros.
warriors willing to give their livesLiterature Literature
Yo estaba tumbada en el otro lado de la cama, el lado de la sombra.
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
En seguida me adelanté rápidamente hacia el otro lado de la cama junto a la puerta, y escuché.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofLiterature Literature
Francesca oyó los pasos de Kathy y notó que se deslizaba en el otro lado de la cama.
He got the phoneLiterature Literature
963 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.