Electrocirugía oor Engels

Electrocirugía

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

electrosurgery

naamwoord
en
application of a high-frequency alternating polarity, electrical current to biological tissue as a means to cut, coagulate, desiccate, or fulgurate tissue
El punto de partida de la nueva técnica mencionada es la electrocirugía.
The starting point of the new technique is electrosurgery.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

electrocirugía

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

electrosurgery

naamwoord
El punto de partida de la nueva técnica mencionada es la electrocirugía.
The starting point of the new technique is electrosurgery.
Termium
(surgery) electrosurgery
electrosurgery

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los dos métodos más comunes para aplicar la electrocirugía de RF son los electrodos monopolares y los bipolares.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
Artículos médicos, en concreto, introductores de vaina de acceso vascular percutáneo en relación con la radiología de intervención, terapia intravenosa, diálisis y caterización cardiaca, que no se utilice para la electrocirugía o la cirugía asistida por electroplasma en relación con la ortopedia, artroscopia y cirugía espinal
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;tmClass tmClass
Habitualmente no se demanda tratamiento, pero si es así, la electrocirugía suave o el láser resultan eficaces.
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Las complicaciones de la electrocirugía son secundarias a la lesión térmica por una de tres causas fundamentales.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
Línea completa de equipos, instrumentos y accesorios para electrocirugía y láser.
Clark, we talked about that whole thing, remember?Common crawl Common crawl
La electrocirugía monopolar es de bajo costo y fácil de modular para lograr diferentes efectos en el tejido.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLiterature Literature
Los mismos principios de la electrocirugía en operaciones abiertas son válidos en la laparoscopia (cap. 40, pág. 999).
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
Con la electrocirugía bipolar, los electrones fluyen entre dos electrodos adyacentes.
A princess in a very high towerLiterature Literature
Tocar el pedículo con la aguja de electrocirugía y activar la corriente durante un único segundo.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodLiterature Literature
Equipos de electrocirugía
Develop a market surveillance structure in line with the acquisEurLex-2 EurLex-2
Los cambios fibróticos irreversibles requieren procedimientos quirúrgicos dermatológicos, tales como criocirugía, el curetaje y la electrocirugía.
Does Monika know about it?Common crawl Common crawl
Igualmente, pueden presentarse complicaciones por el neumoperitoneo y por electrocirugía.
Do you believe me?scielo-abstract scielo-abstract
La endometriosis superficial es tratada de manera óptima por fulguración con electrocirugía o con ablación.
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Además, hay técnicas que implican extirpar la zona dañada o infectada mediante electrocirugía, cirugía láser o criocirugía.
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnjw2019 jw2019
Aparatos e instrumentos quirúrgicos y médicos,En particular dispositivos fijadores invasivos y no invasivos para uso quirúrgico, piezas auxiliares para mesas de operaciones, retractores para mantener abiertos los accesos quirúrgicos, Instrumental para operaciones,Instrumentos estereotácticos, Implantes,Instrumentos para la electrocirugía
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmestmClass tmClass
La electrocirugía o el láser son los tratamientos de elección.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
[1] Se utilizan campos estáticos en medicina [Imágenes de Resonancia Magnética (IRM)], y sistemas de soldadura y de transporte alimentados por corriente continua; en electrodomésticos se utilizan frecuencias extraordinariamente bajas (FEB) (de 0 a 300 Hz); en pantallas de vídeo, dispositivos antirrobo, lectores de tarjetas, detectores de metales y electrocirugía se utilizan frecuencias intermedias (FI) (300 Hz - 100 kHz); en comunicaciones inalámbricas, como el sistema global de comunicaciones móviles (GSM), el sistema universal de telecomunicaciones móviles (UMTS), las redes de área local (LAN) inalámbricas y la identificación por radiofrecuencia (RFID) tanto para aparatos móviles como para estaciones de base, aplicaciones hospitalarias y la difusión por radio y televisión se utilizan radiofrecuencias (RF) (100 kHz a 300 GHz).
Move it out, EarlEurLex-2 EurLex-2
Sondas de electrocirugía que funcionan con ondas de radiofrecuencia para su uso en cirugía ortopédica y artroscópica
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productiontmClass tmClass
Generadores de RF para uso médico, aparatos electroquirúrgicos, catéteres, sondas de electrofisiología, sondas de electrocirugía
Ray, why don' t you say grace?tmClass tmClass
Productos quirúrgicos endoscópicos, en concreto, sondas flexibles para su uso en la electrocirugía asistida por gas argón
Yeah, I...I don' t want youtmClass tmClass
La electrocirugía puede ir precedida de legrado (extirpación del tumor cutáneo raspando su superficie con una legra).
Fine, all right, let' s do this thingLiterature Literature
Y excluyendo artículos y productos desechables que no sean para su uso en relación con catéteres, electrocirugía de radiofrecuencia, enfermedades de reflujo gastroesofágico, tratamiento quirúrgico de la incontinencia fecal y trastornos gastroenterológicos
Can I see the text?tmClass tmClass
Las soluciones sin electrólitos no deben emplearse para la histeroscopia cuando no es necesaria la electrocirugía.
I' ve been having nightmares where I see himLiterature Literature
Sondas de electrocirugía para su uso en la cirugía ortopédica y artroscópica
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andtmClass tmClass
Para lesiones muy pequeñas, es suficiente con una breve descarga de la aguja de electrocirugía.
We have to find them legitimatelyLiterature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.