Equipo Especial de Seguridad oor Engels
Equipo Especial de Seguridad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Special Security Team
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy acá con el equipo especial de seguridad.
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y me preguntó si quería formar parte de ese equipo especial de seguridad.
Where' s-- Where' s the other shuttle?Literature Literature
Le agregaron un equipo especial de seguridad, y mi supervisor me dijo que me necesitaba.
Kevin, I just want to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero éste tiene un equipo especial de seguridad.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
Equipo especial/equipo de seguridad
Things went blurryUN-2 UN-2
La seguridad de la base de apoyo de Mombasa, esencial para las operaciones de la UNSOA, requiere el despliegue de un equipo especial de seguridad.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheUN-2 UN-2
Mercenarios africanos, unidades de fuerzas especiales, equipo de seguridad corporativa.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementLiterature Literature
—Soy el comandante de un equipo especial de la Fuerza de Seguridad Terrícola.
Prep the chopperLiterature Literature
Las conclusiones del BCE basadas en los resultados de la inspección del equipo especial de inspección de seguridad se comunicarán con arreglo al artículo 10.
Where' s the epinephrine?EurLex-2 EurLex-2
La dirección del GAE, en las conversaciones que mantuvo la delegación, la informó de que ese equipo de fuerzas especiales de seguridad estaba integrado por # miembros
The Community has adopted a range of legal instruments to prevent and combat sex discrimination in the labour marketMultiUn MultiUn
La dirección del GAE, en las conversaciones que mantuvo la delegación, la informó de que ese equipo de fuerzas especiales de seguridad estaba integrado por 60 miembros.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and toolswithin the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingUN-2 UN-2
Por ejemplo, el Grupo de Física Solar del IYA2009 ha organizado una actividad por la cual aficionados a la astronomía instalarán sus telescopios en las calles y centros científicos de más de treinta países para dar a la gente la oportunidad de contemplar el Sol con equipo especial de seguridad.
Why you date me?cordis cordis
Se informó a la Comisión de que el equipo que necesitaba la Dependencia (equipo de procesamiento electrónico de datos, vehículos y equipo y muebles de oficina) se proporcionaría con cargo al presupuesto de la UNAMSIL, y que el equipo especial de seguridad se cargaría por separado a los programas de remoción de minas.
I wasn' t looking for anythingUN-2 UN-2
Se informó a la Comisión de que el equipo que necesitaba la Dependencia (equipo de procesamiento electrónico de datos, vehículos y equipo y muebles de oficina) se proporcionaría con cargo al presupuesto de la UNAMSIL, y que el equipo especial de seguridad se cargaría por separado a los programas de remoción de minas
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?MultiUn MultiUn
Los países de la OCS seguirán cooperando con el Equipo Especial, el Consejo de Seguridad y sus comités conexos contra el terrorismo.
Anyone for champagne?UN-2 UN-2
Además, los requisitos técnicos y materiales generales incluyen los recursos para equipo de protección personal, comunicaciones especiales, equipo de seguridad, vehículos blindados, intérpretes, choferes y personal de seguridad adicional para cada vehículo en los viajes dentro de la República Árabe Siria.
That' s who he isUN-2 UN-2
El último accesorio de Hollywood: un equipo de seguridad de las fuerzas especiales
We could even the oddsreal quickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto va a tomar un poco de recursos, vehículos, casas de seguridad, equipo de vigilancia especial y ¿las municiones?
Beers are # centsLiterature Literature
La policía de la UNMIK se ha centrado en establecer un Equipo Especial de Tareas sobre Seguridad, con el cometido de formular medidas para combatir la violencia dirigida contra grupos étnicos
We have a lot of tourist spotsMultiUn MultiUn
La policía de la UNMIK se ha centrado en establecer un Equipo Especial de Tareas sobre Seguridad, con el cometido de formular medidas para combatir la violencia dirigida contra grupos étnicos.
It thus makes it possible to locate at source and communicate to any authority accurate and up-to-date information on ships in European waters, their movements and their dangerous or polluting cargoes, as well as marine incidentsUN-2 UN-2
Se solicitan # dólares para servicios de capacitación ( # dólares) y para equipo diverso ( # dólares), con inclusión de equipo de seguridad especial como armarios con cerradura, una superficie de trabajo segura y monitores de televisión de circuito cerrado
Her psychological situation is very important at this stageMultiUn MultiUn
Agregaré también unas palabras de especial agradecimiento para el equipo de seguridad, que trabajó con nosotros a través de todo el período
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingMultiUn MultiUn
Agregaré también unas palabras de especial agradecimiento para el equipo de seguridad, que trabajó con nosotros a través de todo el período.
[ McGuinness ]People who want you aliveUN-2 UN-2
Se solicitan 195.800 dólares para servicios de capacitación (108.200 dólares) y para equipo diverso (87.600 dólares), con inclusión de equipo de seguridad especial como armarios con cerradura, una superficie de trabajo segura y monitores de televisión de circuito cerrado.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsUN-2 UN-2
Para ubicaciones sin energía eléctrica o requisitos de seguridad especiales, los equipos emisores disponen de la opción de alimentación a pilas.
It' s great to meet youCommon crawl Common crawl
2277 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.