tartrato de ergotamina
ergotamine tartrate
Ergotamina oor Engels
Ergotamina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ergotamine
es
compuesto químico
en
chemical compound
En la Argentina, solo los laboratorios farmacéuticos autorizados están facultados para trabajar con efedrina, seudoefedrina, ergotamina y ergonovina.
In Argentina, only authorized pharmaceutical laboratories are allowed to operate with ephedrine, pseudoephedrine, ergotamine and ergonovine.
ergot alkaloids
Muchas plantas tienen derivados de alcaloides de ergotamina.
A lot of plants have ergot alkaloid derivatives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ergotamina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ergotamine
En la Argentina, solo los laboratorios farmacéuticos autorizados están facultados para trabajar con efedrina, seudoefedrina, ergotamina y ergonovina.
In Argentina, only authorized pharmaceutical laboratories are allowed to operate with ephedrine, pseudoephedrine, ergotamine and ergonovine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compré tartrato de ergotamina a un enfermero de guardia, pero sólo me hizo vomitar.
It' s going to hurtLiterature Literature
¿Sabes que la ergotamina, la única cura efectiva para la jaqueca, se deriva del LSD?
The dog ate itLiterature Literature
Se ha demostrado in vitro que las siguientes sustancias son inhibidores potenciales del metabolismo de tacrolimus: bromocriptina, cortisona, dapsona, ergotamina, gestodeno, lidocaína, mefenitoína, miconazol, midazolam, nilvadipino, noretindrona, quinidina, tamoxifeno, (triacetil)oleandomicina
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentEMEA0.3 EMEA0.3
Lo mejor es cafeína y ergotamina.
Now this may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
Contraindicaciones del uso concomitante Efavirenz no debe administrarse de forma concomitante con terfenadina, astemizol, cisaprida, midazolam, triazolam, pimozida, bepridil o alcaloides ergóticos (por ejemplo, ergotamina, dihidroergotamina, ergonovina y metilergonovina), porque la inhibición de su metabolismo podría llevar a la posible aparición de efectos adversos graves y potencialmente mortales (ver sección
Take it to your mamEMEA0.3 EMEA0.3
Así desarrolló el primer aislamiento de alcaloides del ergot (como ergotamina) y glucósidos cardiacos, que se utilizan como medicamento para enfermedades del corazón y migrañas.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenWikiMatrix WikiMatrix
Úselo para probar si la ergotamina es efectiva en el tratamiento de dolores de cabeza de migraña.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfLiterature Literature
( *4 ) Suma de doce alcaloides de cornezuelo: ergocristina/ergocristinina; ergotamina/ergotaminina; ergocriptina/ergocriptinina; ergometrina/ergometrinina; ergosina/ergosinina; ergocornina/ergocorninina.
And you even took money forcleaning the kitcheneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dihidroergotamina, ergonovina, ergotamina, metilergonovina
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierEMEA0.3 EMEA0.3
Se clasifican en esta subpartida los alcaloides del cornezuelo de centeno siguientes: la ergotamina y lergotaminina; la ergosina y la ergosinina; la ergocristina y la ergocristinina; la ergocriptina y la ergocriptinina; la ergocornina y la ergocorninina; la ergobasina y la ergobasinina, así como los derivados de los alcaloides del cornezuelo de centeno, tales como la dihidroergotamina, la dihidroergotoxina y la metilergobasina.
But I do know that it doesn' t open into normal space orhyperspaceEurlex2019 Eurlex2019
CRIXIVAN, con o sin ritonavir, no debe administrarse concomitantemente con amiodarona, terfenadina, cisaprida, astemizol, alprazolam, triazolam, midazolam administrado por vía oral (con precaución en pacientes a los que se les administra midazolam por vía parenteral, ver sección #), pimozida, derivados de la ergotamina, simvastatina ni lovastatina (ver sección
You hold the front, I' il hold the backEMEA0.3 EMEA0.3
( 49 ) Suma de doce alcaloides de cornezuelo: ergocristina/ergocristinina; ergotamina/ergotaminina; ergocriptina/ergocriptinina; ergometrina/ergometrinina; ergosina/ergosinina; ergocornina/ergocorninina.
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
Aunque no se ha estudiado, voriconazol puede incrementar las concentraciones plasmáticas de alcaloides ergotamínicos (ergotamina y dihidroergotamina) y provocar ergotismo
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideEMEA0.3 EMEA0.3
Las preparaciones con ergotamina pueden afectar el útero grávido, por lo cual deben evitarse durante el embarazo.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberLiterature Literature
Efavirenz no debe administrarse de forma concomitante con terfenadina, astemizol, cisaprida, midazolam, triazolam, pimozida, bepridil o alcaloides ergóticos (por ejemplo, ergotamina, dihidroergotamina, ergonovina y metilergonovina) porque la competición de efavirenz por CYP#A# podría producir inhibición del metabolismo y la posible aparición de efectos adversos graves y/o potencialmente mortales (por ejemplo arritmias cardiacas, sedación prolongada o depresión respiratoria) (ver sección
Do you really want to test me?EMEA0.3 EMEA0.3
Las ergotaminas actúan para contrarrestar la vasodilatación cerebral, que desempeña un papel en las cefaleas migrañosas.
He has a deep attachment to itLiterature Literature
Este problema se cree que es debido a la acción de la pergolida sobre los receptores de serotonina 5-HT 2B de los miocitos cardíacos, causando enfermedad proliferativa de la válvula por el mismo mecanismo que la ergotamina, metisergida, fenfluramina, y otros agonistas 5-HT 2B de la serotonina, incluyendo la propia serotonina cuando se elevan sus niveles en sangre en el síndrome carcinoide.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedWikiMatrix WikiMatrix
Contraindicaciones del uso concomitante Efavirenz no debe administrarse de forma concomitante con terfenadina, astemizol, cisaprida, midazolam, triazolam, pimozida, bepridil o alcaloides ergóticos (por ejemplo, ergotamina, dihidroergotamina, ergonovina y metilergonovina), porque la inhibición de su metabolismo podría llevar a la posible aparición de efectos adversos graves y potencialmente mortales (véase sección
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEMEA0.3 EMEA0.3
(*3) Suma de doce alcaloides de cornezuelo: ergocristina/ergocristinina; ergotamina/ergotaminina; ergocriptina/ergocriptinina; ergometrina/ergometrinina; ergosina/ergosinina; ergocornina/ergocorninina.
the people are talking about turning mother over to the governmentEuroParl2021 EuroParl2021
El tratamiento estándar de la migraña incluye triptanos, antiinflamatorios no esteroideos (AINE) y ergotaminas.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.Literature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.