Ernée oor Engels

Ernée

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Ernée

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lago Erne (Lower)
Ever since the Dark Times cameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asimismo, me gustaría dirigir la atención a los resultados de la Declaración de los líderes de los países del G8 adoptada en Lough Erne (Irlanda del Norte) el mes pasado, la cual, en el capítulo dedicado a la situación de Siria, contiene un llamamiento directo al gobierno de Siria y a la oposición para consolidar sus esfuerzos a fin de expulsar a los terroristas y los extremistas.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofmid.ru mid.ru
No en vano, cuando hace cuatro meses el G-8 se reunió en la cumbre de Lough Erne, se redactó en la declaración final, en el párrafo dedicado a Siria, un llamamiento de todos los líderes del G-8 al gobierno y a la oposición a unirse para expulsar a los terroristas del territorio de Siria, así como luchar unidos contra ellos.
Much too deepmid.ru mid.ru
Señor Primer Ministro, con la esperanza de haber ofrecido una útil aportación espiritual a vuestras deliberaciones, formulo férvidos deseos de un fecundo resultado de los trabajos e invoco abundantes bendiciones para la Cumbre de Lough Erne y para todos los participantes, así como para las actividades de la Presidencia británica del G8 durante el año 2013; y aprovecho la ocasión para renovar mis mejores deseos y expresar mis sentimientos de estima.
But as Faye Dunaway, I think it was, she said... with " Bonnie And Clyde ", she tried to give people what they wantedvatican.va vatican.va
Marchemos a paso acelerado y quizá llegaremos a Ernée sin que nos caigan encima.
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeLiterature Literature
Dichas empresas se hallan en Francia (Interfit), Austria (Erne Fittings) e Italia (Virgilio Cena).
Look here, go and stuff yourselfEurLex-2 EurLex-2
En la Cumbre del Grupo de los Ocho de Lough Erne, los Estados miembros de dicho grupo reafirmaron la importancia de la seguridad alimentaria en África, se comprometieron a rechazar los intentos de protección de los mercados internos e instaron a impulsar el libre comercio bajo el papel central de la OMC.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationUN-2 UN-2
Por ello, se considera que no hay riesgo de que la posición de ERNE se convierta en monopolística.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingEurLex-2 EurLex-2
Acoge con satisfacción el hecho de que, en la última cumbre del G-8 (celebrada en Lough Erne, Irlanda del Norte, en junio de 2013), se decidiera tomar medidas para hacer frente al tráfico ilegal de especies silvestres protegidas o en peligro de extinción y ofrecer apoyo político y práctico a las organizaciones regionales e internacionales que lideran los esfuerzos para potenciar la capacidad de los países para vigilar y controlar sus fronteras y hacer frente a factores facilitadores como la corrupción, la delincuencia transnacional organizada y el tráfico ilícito, que minan la gobernanza y el Estado de Derecho y, en algunos casos, representan una fuente importante de financiación para terroristas;
They want me to have a marriage interviewEurLex-2 EurLex-2
Vistos los resultados de las cumbres del G7, el G8 y el G20 sobre cuestiones fiscales de ámbito internacional, en especial las cumbres celebradas en Elmau (7 y 8 de junio de 2015), Brisbane (15 y 16 de noviembre de 2014), San Petersburgo (5 y 6 de septiembre de 2013), Lough Erne (17 y 18 de junio de 2013) y Pittsburgh (24 y 25 de septiembre de 2009),
Yasukawa, from the Precincteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La Cumbre del Grupo de los Ocho de 2013, que tuvo lugar en Lough Erne (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte), se celebró en el contexto de un panorama económico global incierto y marcado por la lenta recuperación y la fragilidad del sector financiero.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimUN-2 UN-2
Por su aspecto, no debería haber competencia, Erne claramente tenía la ventaja.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CLiterature Literature
Resulta estimulante el hecho de que Rusia haya firmado la Declaración de Lough Erne del G-8 sobre la transparencia en los pagos de la industria extractiva, pero el peso que poseen en los mercados mundiales algunas grandes economías emergentes podría seguir obstaculizando la cooperación internacional.
Whither thou goestProjectSyndicate ProjectSyndicate
“Elogiamos asimismo a los líderes del G-8 por los 10 principios enunciados en la Declaración de Lough Erne.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' simf.org imf.org
Ministro B2'erne a través del Polo Norte en estos momentos.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quebert Agradecimientos Doy las gracias de todo corazón a Erne Pinkas, de Aurora, New Hampshire, por su preciosa ayuda.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
Bajo Lough Erne fue hecha fuera del alcance de la general, pública y un corredor aéreo entre Belfast y el Resort se hizo una zona de exclusión aérea durante la cumbre.
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of ChapterWikiMatrix WikiMatrix
Precisamente, en la cumbre del G-8 en Lough Erne en el mes de junio de este año, los principales jefes de Estado –que para mi incluyen los ocho Estados más la Unión Europea- instaron al gobierno y a la oposición a unir sus esfuerzos para luchar contra el terrorismo y los extremistas en Siria.
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleymid.ru mid.ru
En lo que se refiere al trabajo del CS de la ONU sobre la cuestión concreta, dirigimos la atención a que en la declaración de los líderes del "G-8" en Lough Erne se puso el acento en la necesidad de realizar pruebas en Siria con la correspondiente presentación de un informe al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
Based on an original story by Kyusaku Yumenomid.ru mid.ru
En la cumbre de Lough Erne, celebrada en junio de 2013, el Grupo de los Ocho acordó apoyar una nueva norma internacional de intercambio automático de información que ayudaría a todos los países en la lucha contra la evasión de impuestos.
If not, I can probably work something outUN-2 UN-2
Si las perforaciones preliminares llevasen a una fractura hidráulica —tal y como espera la compañía—, esto podría tener graves consecuencias para los ríos Shannon y Erne y para sus entornos, afectando al agua potable para consumo humano y al ganado, destruyendo el paisaje y contaminando el agua, el suelo y el aire.
Yeah, I think sonot-set not-set
Tal como no he dejado de recordar, no en vano los líderes del G-8 en junio del pasado año, en la cumbre de Lough Erne hicieron un llamamiento al gobierno y a la oposición para que se unieran en la lucha contra el terrorismo que impregna Siria.
I don' t know whymid.ru mid.ru
Fionn alanceó al Salmón de la Sabiduría, le dirá, en las cascadas de Assaroe, en el Erne.
How' s yourhead, my little piroshki?Literature Literature
El "G8", a altos niveles, en Lough-Erne adoptó una declaración en la que apela al gobierno de la República Árabe Siria y a la oposición a unir fuerzas en la lucha contra el terrorismo y su expulsión del país.
st part: point (amid.ru mid.ru
Bernard Bonnejean (pronunciado, en francés, /bɔn'ʒɑ̃/), nacido en Ernée (Francia, departamento de Mayenne) el 10 de junio de 1950, es un francés escritor, especialisto de poesía católica francesa del siglo XIX y del siglo XX.
Give me a numberWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.