Esa-Pekka Salonen oor Engels
Esa-Pekka Salonen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Esa-Pekka Salonen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EL ANTIMAESTRO El compositor y director de orquesta Esa-Pekka Salonen posee el don de realizar grabaciones necesarias.
Yet after # years the debate is still fierceIsthis just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayLiterature Literature
EL ANTIMAESTRO El compositor y director de orquesta Esa-Pekka Salonen posee el don de realizar grabaciones necesarias.
Scorpio, a cigarette?Literature Literature
Crane se apresura a llevarnos entre bastidores para presentarnos a Esa-Pekka Salonen.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
Ópera Nacional Finlandesa, Helsinki, 2004, conducida por Esa-Pekka Salonen.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headWikiMatrix WikiMatrix
Esa-Pekka Salonen 2012: Brahms: Concierto para Violín & Clara Schumann, Tres Romanzas para Violín y Piano.
It will spread like wildfireWikiMatrix WikiMatrix
Esa-Pekka Salonen: Entrevista del autor, 25 de marzo de 2003.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method),and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
Gana un Grammy en 1997 para su registro de los tres conciertos de piano de Bartók con Esa-Pekka Salonen y Los Ángeles Philharmonic.
Yeah, that' s what the doctor said on the phoneWikiMatrix WikiMatrix
Mientras que el mandato de Previn fue musicalmente satisfactorio, otros directores, entre ellos Kurt Sanderling, Simon Rattle y Esa-Pekka Salonen, obtuvieron mejores resultados en la taquilla.
Ages and ages, just watin for the RuntWikiMatrix WikiMatrix
En enero 2007, ha hecho el estreno del Concierto de Piano de Esa-Pekka Salonen, el cual está dedicado a él, con la Nueva York Philharmonic conducida por el compositor.
I wanted to know how it feltWikiMatrix WikiMatrix
En 2005, volvió a aparecer como Isolda, esta vez en una nueva producción en la Opéra Bastille de París, con dirección escénica de Peter Sellars y dirigida por Esa-Pekka Salonen.
Man say I' m freeWikiMatrix WikiMatrix
Como se aparenta en las interpretaciones de obras vanguardistas tales como el Concierto Motocicleta de Jan Sandström, Esa-Pekka Salonen representa un alejamiento de las aproximaciones ideológicas y dogmáticas a la composición y ve la creación musical como profundamente psíquica.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesWikiMatrix WikiMatrix
Su ambición por explorar nuevos horizontes musicales le llevaron a trabajar estrechamente con compositores como Joseph Horovitz, Tom Johnson (antes de tocar Tilework Series para clarinete solo en Holanda, Polonia, República Checa y Francia), y Esa-Pekka Salonen (antes de grabar su Nachtlieder para Metier Records, un CD que también incluye obras de Bernstein, Bax –retransmitido por la Radio New Zeland-, Berg, Brotons y Honneger).
First time you walk in without breaking inWikiMatrix WikiMatrix
Otros proyectos en los que ha estado implicado incluyen el montaje de la ópera Giulio Cesare y del oratorio Theodora de Haendel, La historia de un soldado de Stravinsky con Los Ángeles Philharmonic dirigida por Esa-Pekka Salonen, I Was Looking at the Ceiling and Then I Saw the Sky (John Adams) y Peony Pavillion (una obra de Tang Xianzu con música de Tan Dun).
I have responsibilitiesWikiMatrix WikiMatrix
Por el Festival han pasado casi la totalidad de las primeras figuras del firmamento musical. A modo de ejemplo podemos citar los nombres de directores como: Claudio Abbado, Riccardo Muti, Carlo Maria Giulini, Daniel Barenboim, Sir Colin Davis, John Eliot Gardiner, Frans Brüggen, Esa-Pekka Salonen, Kurt Masur, André Previn, Wolfgang Sawallisch, Riccardo Chailly, Bernard Haitink, Iván Fischer, Mariss Jansons, Christopher Hogwood y los ya fallecidos Vaclav Neumann, Sergiu Celibidache y Sir Georg Solti .
Actually, Cora can' t leaveCommon crawl Common crawl
Esa-Pekka Salonen, director y compositor finlandés.
Steam enginesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto a lírica también, el regreso de Esa-Pekka Salonen en Aix es un gran acontecimiento.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Música por Esa-Pekka Salonen, John Adams, y Philip Glass.
It would have been a shame if I had to track you downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La pieza del director/compositor Esa-Pekka Salonen es una obra que también requiere una detenida escucha ¡Gran interpretación!”
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un programa de Sibelius, Stravinsky, Esa-Pekka Salonen dirige su propio concierto para cello con el brillante Truls Mørk.
Well, no, sir, I don' t resent nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus composiciones han sido asimismo grabadas por, entre otros, Esa-Pekka Salonen, la Orquesta Filarmónica de Los Angeles, y el Cuarteto Kronos.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes # and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De las grabaciones más recientes, la de Esa-Pekka Salonen junto a la Filarmónica de Los Ángeles es una de las más elogiadas.
Dorothy was cool.Her shoes were retroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1994 participó en una producción cinematográfica internacional de “The Rake’s Progress” interpretando el rol de Anne Truelove, bajo la dirección de Esa-Pekka Salonen.
No, I was never undercover, JamesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1994 participó en una producción cinematográfica internacional de “The Rake’s Progress” interpretando el rol de Anne Truelove, bajo la dirección de Esa-Pekka Salonen.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el estreno de dicha obra, la Orquesta Sinfónica de la BBC fue dirigida por Esa-Pekka Salonen, y actuó como solista el legendario violinista Gidon Kremer.
I told you this was an one-way tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celebrando 50 años, el Master Chorale también incluirá en el programa obras de David Lang, Francisco Núñez, el Conductor laureado de la filarmónica de Los Angeles Esa-Pekka Salonen y Shawn Kirchner.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.