ESalud oor Engels
ESalud
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EHealth
De las Comunicaciones, la primera examinará el impacto de la legislación vigente en las prácticas de eSalud.
The first of the Communications will address how eHealth practices are affected by existing legislation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por tanto, hay que tener en cuenta los planes nacionales de eSalud a la hora de planear las infraestructuras amplias.
If you were, so many girls would not be chasing youcordis cordis
Por consiguiente, se necesitan sistemas sanitarios europeos modernizados con elementos de eSalud.
Not long enoughcordis cordis
En 2010, Falcón organizó el primer Taller Internacional de eSalud en Economías Emergentes - IWEEE - en un intento de reunir a varias organizaciones para compartir experiencias y buscar formas de mejorar las vidas de millones de seres humanos en los países en desarrollo.
I can' t talk to WinslowWikiMatrix WikiMatrix
Los representantes de la OMS y eSalud Américas pronunciaron los discursos principales.
At your serviceUN-2 UN-2
Los servicios como los del ámbito del eGobierno o la eSalud no deben simplemente reproducir los procesos administrativos y de comunicación existentes sino que tienen que contribuir de forma demostrable a su simplificación y aceleración y al incremento de su eficacia.
You volunteerednot-set not-set
Los países signatarios comparten la visión de que las infraestructuras nacionales de eSalud constituyen un requisito previo para el desarrollo de servicios sanitarios electrónicos transfronterizos en Europa.
Let her say itcordis cordis
La lista indicativa de éstos es: alfabetización digital, inclusión, seguridad en un sentido amplio, incluido la confianza y la seguridad, utilización de los servicios públicos en línea (incluido eGobierno y eSalud), protección de los consumidores en la sociedad de la información, reorganización de los procesos empresariales, empresas virtuales y nuevas formas de negocios electrónicos, habilidades de TIC, uso de banda ancha, aceptación de servicios avanzados.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seacordis cordis
La declaración también enfatiza la necesidad de aumentar las sinergias entre la investigación y la educación y hace un llamamiento a la elaboración de una estrategia de implantación de servicios de eSalud nuevos e innovadores.
This is for mecordis cordis
Las autoridades locales y regionales han subrayado también en 2011, a través del Comité de las Regiones, la importancia de los servicios de tipo eSalud.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartednot-set not-set
«La cooperación sobre servicios de eSalud ayudará a construir un espacio europeo de información sanitaria para el beneficio de los ciudadanos europeos», añadió.
Very good cheese!cordis cordis
Dos de los nuevos campos de acción son: a) La eSalud, definida como un campo emergente en la intersección de la informática médica, salud pública y las iniciativas privadas, en referencia a los servicios de salud y la información entregada o mejoradas a través de Internet y las tecnologías relacionadas; y b) La Salud 2.0, como visión integral e innovadora del modelo de sanidad, que utiliza como herramientas principales a la Web y las Aplicaciones 2.0.
So... you really think you' re a Zissou?scielo-abstract scielo-abstract
De las Comunicaciones, la primera examinará el impacto de la legislación vigente en las prácticas de eSalud.
If I don' t, who does?cordis cordis
El Plan de Acción para la eSalud de la UE, publicado en 2004, pretende aumentar la creación de sistemas nacionales de infraestructura de eSalud, historiales sanitarios e informes sobre pacientes electrónicos, así como asegurar su interoperabilidad.
Bio- weapons expert during the warcordis cordis
La declaración ha sido adoptada en el Congreso de eSalud 2007, que, con el tema «De las estrategias a las aplicaciones», ha estudiado la implementación de infraestructuras y aplicaciones de servicios sanitarios electrónicos como recetas electrónicas y archivos electrónicos de los pacientes, así como servicios futuros disponibles gracias a la tarjeta sanitaria electrónica.
Do you use any net attachment?cordis cordis
Este documento también recomienda que los Estados miembros desarrollen estándares comunes europeos junto con la industria de la eSalud para permitir la interoperabilidad, pero también para abrir nuevas oportunidades de mercado en este ámbito.
You' re nothing in herecordis cordis
Las dos Comunicaciones "eHealth" (eSalud), de publicación programada para marzo de 2002, tendrán como objeto velar por que los usuarios de sitios web de salud tengan la garantía de que la información disponible ha sido corroborada.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todaycordis cordis
Para apoyar este trabajo, en 2002, Jadad recibió la Cátedra de Investigación sobre la Innovación en eSalud (Categoría 1), la cual ocupó hasta el 2015.
The train was out of control. </ I > could get into our cityWikiMatrix WikiMatrix
IWEEE es una conferencia no técnica en la que instituciones académicas, organizaciones humanitarias y colectivos sociales se reúnen para presentar y debatir cuestiones sociales, médicas y de eSalud (eHealth).
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leavesand its taste, resulting from its natural flavourWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: eSalud
Yoshitaro showed me aroundEurLex-2 EurLex-2
Una de estas iniciativas, la Fundación Ecuatoriana de Telemedicina y eSalud, pretende crear una red de información, expertos y proyectos en la esfera de la atención sanitaria y, a tal fin, ha establecido alianzas estratégicas con universidades e instituciones locales.
Public finance management assessmentUN-2 UN-2
Se exponen los logros y los desafíos que provienen de la aplicación de la eSalud en el contexto cubano para apoyar la salud universal.
Leave having been given to revert to Notices of MotionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conclusión del Consejo Europeo sobre la detección precoz y el tratamiento de los trastornos comunicativos en los niños por medio del uso de los instrumentos de eSalud y resoluciones innovativas
I' m Willa' s brother.Half- brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ese sentido, destacó que la consulta para reformar la OMS y el Plan de Acción en eSalud son "aspectos fundamentales".
My vitaminsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los dispositivos inteligentes del hogar pueden funcionar independientemente y hacerse cargo de ciertas tareas: de la regulación de la temperatura y la iluminación basada en la ausencia o presencia; de la seguridad inteligente que detecta quién está en la propiedad y le permite abrir puertas de forma remota; electrodomésticos que aprenden los hábitos de los usuarios (café con crema a las 8:30 todos los días, excepto los domingos, día en el que toma un espresso doble a las 9:30); el asistente de inicio que aprende de las preferencias de sus usuarios, hace recomendaciones de cine y música y pide un taxi para usted; el sistema de eSalud que ayuda a las personas mayores en el hogar y asiste a personas con enfermedades crónicas o discapacidades.
And I am getting ruinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.