Estado del Fondo de Operaciones oor Engels
Estado del Fondo de Operaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
OFS
Operating Fund Statement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E1 estado del Fondo de Operaciones;
Are you brendan fraser?UN-2 UN-2
En # y años anteriores, el PNUD facilitó a los organismos de ejecución estados trimestrales del fondo de operaciones
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteMultiUn MultiUn
Sin embargo, en el estado del Fondo de Operaciones sigue pendiente un saldo de 25.001 dólares que corresponde a una obligación del UNITAR que el Instituto no puede identificar.
Rise and shine, boys and girlsUN-2 UN-2
El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) remite mensualmente estados del fondo de operaciones en los cuales se detallan los gastos que ha efectuado por cuenta del UNITAR
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesMultiUn MultiUn
Al # de julio de # y debido al retraso en la publicación de los estados del fondo de operaciones # organismos de ejecución no habían podido presentar al PNUD la conciliación de unos # millones de dólares
What, you didn' t hear her dragging on the street?MultiUn MultiUn
No obstante, ha habido demoras importantes en la recepción por parte del UNITAR de los comprobantes entre oficinas enviados por las oficinas exteriores del PNUD, y el UNITAR recibió sólo un estado del fondo de operaciones durante
I feel I should repay you with somethingMultiUn MultiUn
En el caso de los # documentos de conciliación recibidos, los organismos habían efectuado la conciliación con el estado incompleto del fondo de operaciones enviado el # de febrero de
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalMultiUn MultiUn
Se elabora un estado financiero preconsolidado del Fondo con objeto de incluir operaciones contables que no figuran en el estado financiero del Fondo presentado por el BEI (véase el documento de trabajo).
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEurLex-2 EurLex-2
Los estados financieros preconsolidados del Fondo se elaboran con objeto de incluir operaciones contables que no figuran en los estados financieros del Fondo presentados por el BEI (véase el documento de trabajo).
Are yu sure they all die young?EurLex-2 EurLex-2
Anticipo del nuevo Estado Miembro al Fondo de Operaciones para el bienio 2010-2011
And what are you telling them?UN-2 UN-2
c) una evaluación de las operaciones del Fondo en el Estado ACP y de los programas regionales.
Just like I feel a part of my father in meEurLex-2 EurLex-2
Los factores de riesgo aplicados en la preparación del plan de auditoría de # son los siguientes: estado del saldo contable del Fondo de Operaciones; estado de presentación de los formularios de información financiera, apoyo a la construcción del programa, medida de la ejecución gubernamental, medida de la ejecución del UNFPA, apoyo a los subcontratos, conclusiones de las auditorías de los proyectos y calificaciones obtenidas por las auditorías anteriores
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneMultiUn MultiUn
Los estados financieros preconsolidados del Fondo se elaboran con objeto de incluir operaciones contables que no figuran en los estados financieros del Fondo preparados por el BEI (véase el SWD).
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperEurLex-2 EurLex-2
Los factores de riesgo aplicados en la preparación del plan de auditoría de 2003 son los siguientes: estado del saldo contable del Fondo de Operaciones; estado de presentación de los formularios de información financiera, apoyo a la construcción del programa, medida de la ejecución gubernamental, medida de la ejecución del UNFPA, apoyo a los subcontratos, conclusiones de las auditorías de los proyectos y calificaciones obtenidas por las auditorías anteriores.
For that everybody looks me?UN-2 UN-2
Sistemas de los Estados miembros relativos a la regularidad de las operaciones del Fondo Europeo de Pesca FEP
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendEurLex-2 EurLex-2
Estado del capital y saldos de los fondos de operaciones correspondientes al bienio
I' il be in to run the waterMultiUn MultiUn
Estado del capital y saldos de los fondos de operaciones correspondientes al bienio 2004-2005
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeUN-2 UN-2
Además, los activos de Energinet.dk están separados de los activos del Estado danés, y Energinet.dk controla sus propios fondos de inversión y operación dentro del marco establecido.
We' il come to youEurlex2019 Eurlex2019
ES C 373 / 242 Diario Oficial de la Unión Europea 10.11.2015 OBSERVACIONES DEL TRIBUNAL Sistemas de los Estados miembros relativos a la regularidad de las operaciones del Fondo Europeo de Pesca FEP 7.57.
Why is he here?elitreca-2022 elitreca-2022
Los estados financieros preconsolidados del Fondo se elaboran con el fin de incluir las operaciones contables que no figuran en los estados financieros del Fondo preparados por el BEI (véase el SWD).
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTEuroParl2021 EuroParl2021
urso especializado para profesionales de estadística financiera del gobierno, de análisis y clasificación de las cuentas públicas empleando normas de codificación económicas y funcionales para la compilación de estadísticas financieras del Estado y las operaciones de caja del Gobierno- Fondo Monetario Internacional, Washington, D.C
Look, you have to listen to thisMultiUn MultiUn
Anticipos adicionales de los Estados Miembros al Fondo de Operaciones para el bienio # y asignación de las cuotas a los Estados Miembros para el presupuesto ordinario de las Naciones Unidas para el año # y anticipo del nuevo Estado Miembro al Fondo de Operaciones para el bienio # y asignación de su cuota para el presupuesto ordinario de las Naciones Unidas para el año
My wife and my daughter are in MexicoMultiUn MultiUn
2374 sinne gevind in 85 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.