la agente del FBI
FBI agent
FBI oor Engels
FBI
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
FBI
Tom es buscado por el FBI por secuestro.
Tom is wanted by the FBI for kidnapping.
Federal Bureau of Investigation
Rechazo categóricamente las calumnias del Director del FBI, Sr.
I categorically reject the slander by the Federal Bureau of Investigation (FBI) Director, Mr.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fbi
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
federal bureau of investigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¿Usted siempre ha trabajado en el FBI?
Oh, honey.Are you all right?Literature Literature
Fue mi primer caso con el FBI.
What do you want me to say?I- I don' t knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente através del FBI.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante una investigación de cinco meses, Cade y el FBI habían determinado que el informante había estado en lo cierto.
Oh, absolutelyLiterature Literature
Toque a uno de mis agentes del FBI y es hombre muerto
I want you to come with me nowopensubtitles2 opensubtitles2
¿No lo hace el FBI?
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Mira, Jake, el FBI quería buscarte para interrogarte.
Good question. Allison?Literature Literature
Ésa podría ser la razón de que no haya aparecido en el radar del FBI durante los últimos cuatro años.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowLiterature Literature
"Bambi" fue reclutado por la CIA, trabajaba también para el FBI, como confesó en julio de 1998 al New York Times .
There are other patientsCommon crawl Common crawl
Durante su tiempo inicial en el FBI, Blake estuvo involucrada en algunos casos de alto perfil, particularmente el caso Unabomber.
its too soon for youWikiMatrix WikiMatrix
Quisiera que los civiles pasearan libres en el FBI, pero requerimos una seguridad estricta.
So far, maybe he ain' t triedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El subdirector del FBI comete un asesinato.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora mismo, podría utilizar los recursos que el FBI tenía a su disposición, recursos a los que el DPC no tenía acceso.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldLiterature Literature
(¡Levántate, raza poderosa!). Esto fue interpretado por muchos simpatizantes de Garvey como una señal de que Obama cambiaría la política estadounidense sobre Garvey y otros muchos líderes de la comunidad negra, cuyas acciones fueron criminalizadas por la Oficina Federal de Investigación (predecesora del FBI) y por el Departamento de Justicia.
It' s Mickey, and why shouldI?gv2019 gv2019
Se había iniciado una carrera, pero el hombre del FBI no iba a ganar.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
48 En el apartado 215 de la sentencia recurrida el Tribunal de Primera Instancia recordó que la Comisión, a la hora de proceder a la antedicha calificación, se había basado en tres elementos, a saber, las reuniones bilaterales, el informe del FBI y la declaración de Cerestar.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meEurLex-2 EurLex-2
El FBI te escoltará.
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, además, en junio pasado vino a verme el FBI.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierLiterature Literature
La agente del FBI no tuvo que preguntar por qué íbamos a la granja de cocodrilos.
Call your next witnessLiterature Literature
El FBI está que arde.
I know you can hear me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te uniste al FBI?
difficulty breathingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces deberías dejarlo en manos del FBI.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿El FBI tiene un comité de dirección, señor?
There are # adam wildersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En todos sus años con el FBI...... ¿ nunca encontró un demonio?
How much is # times #?opensubtitles2 opensubtitles2
—El FBI nos está ayudando en este caso.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.