Basílica de San Lorenzo de Florencia
Basilica of San Lorenzo
Florencia oor Engels
Florencia
es
Capital de la región italiana de Toscana.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Florence
en
city in Tuscany, Italy
Florencia fue para mí un salvavidas en el mar de la vida.
Florence was for me a life buoy in the sea of life.
Florencia
es
Florencia (Caquetá)
en
Florencia, Colombia
Florencia es de Chile. Es chilena.
Florencia is from Chile. She is Chilean.
A female given name, cognate to Florence.
Florence ( the city)
Florence (a city in Italy)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
florencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
florence
Florencia fue para mí un salvavidas en el mar de la vida.
Florence was for me a life buoy in the sea of life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estábamos sentados en aquella taberna de las cercanías de Florencia, sin saber qué hacer.
What do you think, Lucky?Literature Literature
—¿Cuándo has llegado a Florencia?
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?Literature Literature
—Pietro Alaghieri, de Florencia, recién llegado de París, proveniente de Pisa y Lucca.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationLiterature Literature
El prior Bichiellini dice que el propósito que persiguen los dos primos es expulsar a Piero de Florencia.
That means...... we are to be alone in here?Literature Literature
Sus escasas experiencias en concursos las saldó con primeros premios (Primer Premio en los concursos de música de cámara de París y Florencia; Premio Leonardo), pero siguió sus consejos y renunció a presentarse a los principales concursos internacionales.
You were too busy being jealous of your own damn kidWikiMatrix WikiMatrix
• Museo dei ragazzi de Florencia: agrupa las varias opciones disponibles para los grupos escolares en los museos de Florencia.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsUN-2 UN-2
Se estableció en Florencia en 1484 como protegido de LORENZO DE MÉDICIS y MARSILIO FICINO.
I know you loved itLiterature Literature
Otros famosos artistas que han contribuido a engrandecer Florencia son Petrarch y Bocaccio con sus estudios literarios, Maquiavelo, con sus ensayos políticos, Guicciardini, y por supuesto Galileo, por ser el pionero de la ciencia experimental.
We' ve already booked at the Arc en CielCommon crawl Common crawl
Hilados de seda, excepto los de la categoría 130 A; «pelo de Mesina» («crin de Florencia»)
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeEurLex-2 EurLex-2
Toda la Toscana no alcanza por sí sola a sostener a la riquísima Florencia de los Médicis.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
A aquellas alturas, estaba a punto de regresar a Florencia.
She just went looking for her cat!Literature Literature
Colaborad a fin de que la educación católica tenga el rostro de ese nuevo humanismo del que se habló en la Asamblea eclesial de Florencia.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthsvatican.va vatican.va
Su hermana, que tenía amigos en Florencia a los que deseaba ver, quiso acompañarle.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueLiterature Literature
Florencia también estaba adormilada, y abrió los ojos cuando Morag me llevó el té.
Luckily...... some things doLiterature Literature
-Florencio jugaba con una delicada bolsa de piel de venado que contenía a su dios, el oro.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
Yo mismo viajé en tren hasta Florencia y desde allí peregriné a pie hasta el pueblo de Asís.
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
" No puedo hacer eso " y así Richard Serra regresó a su estudio en Florencia, tomó todas sus obras hasta ese momento y las arrojó al río.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersQED QED
-Entonces dime, ¿qué hace Tim en Florencia?
Why do we even bother coming to work?Literature Literature
Y te acuerdas de por qué Giusto no ha querido alzarse contra Florencia, ¿no es cierto?
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
En realidad, esperábamos que surgiera algo en materia de empleo de la Cumbre de Florencia.
There are things about humans I don' t know?Europarl8 Europarl8
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Florencia, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntas:
There' s one thereEurLex-2 EurLex-2
Borgo San Lorenzo era un pueblo en las colinas situado a unos treinta kilómetros de Florencia, en dirección norte.
I' il get you when you' re sleepingLiterature Literature
Descripción: La Locanda Daniel os ofrece en el centro de Florencia habitaciones acogedoras y limpias, algunas con una deliciosa vista de los tejados y ...
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardCommon crawl Common crawl
Entre los días 8 y 10 de noviembre, Ian Harden participó en Florencia (Italia) en un foro sobre «Nuevas vías para la información europea», organizado por el Servicio de Información Europea.
Please come in, Professor BorgEurLex-2 EurLex-2
Reglamento (UE) n.o 2015/496 del Consejo, de 17 de marzo de 2015, por el que se modifica el Reglamento (CEE, Euratom) n. 354/83 en lo que respecta al depósito de los archivos históricos de las instituciones en el Instituto Universitario Europeo de Florencia.
Yes.And contents, of coursenot-set not-set
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.