Fondo Fiduciario para el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África oor Engels
Fondo Fiduciario para el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
En el anexo figura el estado financiero del Fondo Fiduciario para el Centro Regional de las Naciones Unidas para la paz y el desarme en África correspondiente al bienio
A financial statement on the status of the Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa for the biennium # is contained in the annexMultiUn MultiUn
El estado del Fondo Fiduciario para el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África correspondiente al año # figura en el anexo al presente informe
The status of the Trust Fund for the Centre covering the year # appears in the annex to the present reportMultiUn MultiUn
En el anexo figura el estado financiero del Fondo Fiduciario para el Centro Regional de las Naciones Unidas para la paz y el desarme en África correspondiente al bienio 2007-2008.
A financial statement on the status of the Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa for the biennium 2007-2008 is contained in the annex.UN-2 UN-2
El estado del Fondo Fiduciario para el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África correspondiente al año 2000 figura en el anexo al presente informe.
The status of the Trust Fund for the Centre covering the year 2000 appears in the annex to the present report.UN-2 UN-2
En el anexo se incluye un informe financiero sobre el estado del fondo fiduciario para el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África correspondiente al bienio 2009-2010.
A financial statement on the status of the trust fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa for the biennium 2009-2010 is contained in the annex.UN-2 UN-2
En el período objeto de examen, el Fondo Fiduciario para el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África recibió contribuciones voluntarias por un total de # dólares para la ejecución de nuevos proyectos
During the period under review the Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa received voluntary contributions totalling $ # for the execution of new projectsMultiUn MultiUn
En el anexo figura un estado financiero del Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África correspondiente al bienio 2006-2007.
A financial statement on the status of the Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa for the biennium 2006-2007 is contained in the annex.UN-2 UN-2
El aumento previsto se debe a las contribuciones adicionales que se esperan recibir con cargo: a) al Fondo Fiduciario para las Actividades Mundiales y Regionales de Desarme para la Oficina de Viena; b) el Fondo Fiduciario del Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África; y c) la recién establecida subcuenta de apoyo a la aplicación del Tratado sobre el Comercio de Armas y el Programa de Acción sobre las Armas Pequeñas en el marco del Fondo Fiduciario para las Actividades Mundiales y Regionales de Desarme.
The projected increase is due to additional contributions expected under: (a) the Trust Fund for Global and Regional Disarmament Activities, for the Vienna office; (b) the Trust Fund for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa; and (c) the newly established sub-account to support the implementation of the Arms Trade Treaty and the Programme of Action on Small Arms within the Trust Fund for Global and Regional Disarmament Activities.UN-2 UN-2
La Administración informó a la Junta de que estaba de acuerdo en revisar la estrategia relativa a sus fondos fiduciarios a fin de aumentar el apoyo extrapresupuestario a los programas de desarme y no proliferación, especialmente al Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África, pero consideraba que, para evaluar la sostenibilidad del logro de las metas y los objetivos de los programas, no sólo había que tener en cuenta la comparación bienal de los ingresos y los gastos, sino también la situación de los saldos de reserva
The Administration informed the Board that, while it agreed to revisit its trust fund strategy in order to increase extrabudgetary support for disarmament and non-proliferation programmes, especially for the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa, it considered that assessing the sustainability of attaining programme goals and objectives should not only take into consideration the biennial comparison of income and expenditure but also consider the status of reserve balancesMultiUn MultiUn
9 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.