Fondo para la Democracia oor Engels
Fondo para la Democracia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
United Nations Democracy Fund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Propuesta relativa al Fondo para la Democracia
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodUN-2 UN-2
El Fondo para la Democracia presta apoyo a esas actividades de gobernanza democrática en unos 80 países.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatUN-2 UN-2
Invitamos a los Estados Miembros a hacer contribuciones al Fondo para la Democracia
Today is the day of the greatest conjunctionMultiUn MultiUn
Estonia respalda la creación de un fondo para la democracia, al que haremos una contribución financiera.
That man is alive and I' m deadUN-2 UN-2
Apoyamos la creación de un fondo para la democracia y de un mecanismo internacional de financiación
Don' t sing out of tuneMultiUn MultiUn
Celebramos la creación del Fondo para la Democracia y tenemos la intención de contribuir a él
Gas- company employeeMultiUn MultiUn
Por ello, nuestro país respalda la creación del Fondo para la Democracia.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipUN-2 UN-2
Respecto a la propuesta de establecer un fondo para la democracia, este podría aportar valor añadido.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youEuroparl8 Europarl8
Acogemos con satisfacción el establecimiento de un Fondo para la Democracia en las Naciones Unidas.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatUN-2 UN-2
Invitamos a los Estados Miembros a hacer contribuciones al Fondo para la Democracia.
You' ve spilt some on yourUN-2 UN-2
El Fondo para la Democracia es una noble idea que merece toda nuestra participación creativa.
And we can just leaveUN-2 UN-2
Nos sentimos realmente alentados ante la iniciativa de crear el Fondo para la Democracia
It' s a wedding ringMultiUn MultiUn
El Fondo para la Democracia presta apoyo a esas actividades de gobernanza democrática en unos # países
Boys, it' s a dealMultiUn MultiUn
Se establece, igualmente, un Fondo para la Democracia
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffMultiUn MultiUn
Vemos con agrado el ofrecimiento de los Estados Unidos para la creación de un fondo para la democracia.
M. Hotel- Balgo beach resortUN-2 UN-2
Un puesto de Jefe Ejecutivo del Fondo para la Democracia de categoría D-1;
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredUN-2 UN-2
Mi país está comprometido con el establecimiento en las Naciones Unidas de un fondo para la democracia
Just text me the directions!MultiUn MultiUn
[xxxix] Como ejemplo de esos instrumentos, cabe citar el recientemente creado Fondo para la Democracia de las NU.
Okay, let' s say I give you what you wantEurLex-2 EurLex-2
Se establece, igualmente, un Fondo para la Democracia.
I don' t believe itUN-2 UN-2
Albania considera que la iniciativa de crear un Fondo para la Democracia forma parte esencial de esa reforma.
If now they come after you, hope is lostUN-2 UN-2
Nos sentimos realmente alentados ante la iniciativa de crear el Fondo para la Democracia.
Member States shall determine how such reference is to be madeUN-2 UN-2
Vemos con agrado el ofrecimiento de los Estados Unidos para la creación de un fondo para la democracia
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenMultiUn MultiUn
Con ese fin, la Reunión Plenaria de Alto Nivel debía respaldar el Fondo para la Democracia propuesto.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyUN-2 UN-2
Fondo para la democracia: nuestro Secretario General de ese momento integró la Junta durante el período 2006-2007.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outUN-2 UN-2
Acogemos con satisfacción el establecimiento de un Fondo para la Democracia en las Naciones Unidas
We therefore have two options.MultiUn MultiUn
1638 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.