Formato Común de Comunicaciones
CCF · Common Communication Format
Formato Común de Comunicación oor Engels
Formato Común de Comunicación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
CCF
Common Communication Format
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En las bases de datos temáticas como Chemical Abstracts, MEDLINE y PsycINFO, el Formato Común de Comunicación (CCF) sirve como un estándar de referencia.
Isn' t that odd?WikiMatrix WikiMatrix
Requisitos mínimos para prestadores de servicios ODR y para árbitros, inclusive normas y formatos comunes de comunicación, así como requisitos de acreditación y control de calidad; y
Let me see thatUN-2 UN-2
“c) Requisitos mínimos para prestadores de servicios ODR y para árbitros, inclusive normas y formatos comunes de comunicación, así como requisitos de acreditación y control de calidad; y”
I think I saw Childs outside the main entrance of the campUN-2 UN-2
La elaboración de formatos de datos y protocolos de prueba comunes permitirá la comunicación efectiva entre operadores múltiples.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimEurLex-2 EurLex-2
Partiendo de la experiencia adquirida durante este primer ejercicio, la Comisión podría proponer un formato común para la comunicación electrónica de datos estadísticos.
We found a pilot!EurLex-2 EurLex-2
Para garantizar condiciones uniformes de ejecución, deben otorgarse a la Comisión competencias de ejecución para adoptar directrices a nivel de la Unión relativas a los requisitos relacionados con la educación, formación práctica y competencia de los criadores, suministradores y usuarios, para adoptar normas detalladas respecto del laboratorio de referencia de la Unión, sus funciones y cometidos y los derechos que podrá cobrar, para establecer un formato común de comunicación de la información por parte de los Estados miembros a la Comisión sobre la ejecución de la presente Directiva, información estadística y otra información específica, así como de aplicación de las cláusulas de salvaguardia
That way thechickens think it' s day and they eatoj4 oj4
En ese período de sesiones, el Grupo de Trabajo pidió que en el ámbito de aplicación del Reglamento se aclarara que sus reglas estaban previstas como parte de un marco jurídico para la solución de controversias en línea, que constaría (entre otras cosas) de un documento en que se establecieran “directrices para prestadores de servicios ODR y para árbitros”, y otro en que se fijaran “requisitos mínimos para prestadores de servicios ODR y para árbitros, inclusive normas y formatos comunes de comunicación, así como requisitos de acreditación y control de calidad” (A/CN.9/721, párrs. 52 y 140).
Everything else held up okayUN-2 UN-2
Para garantizar condiciones uniformes de ejecución, deben otorgarse a la Comisión competencias de ejecución para adoptar directrices a nivel de la Unión relativas a los requisitos relacionados con la educación, formación práctica y competencia de los criadores, suministradores y usuarios, para adoptar normas detalladas respecto del laboratorio de referencia de la Unión, sus funciones y cometidos y los derechos que podrá cobrar, para establecer un formato común de comunicación de la información por parte de los Estados miembros a la Comisión sobre la ejecución de la presente Directiva, información estadística y otra información específica, así como de aplicación de las cláusulas de salvaguardia.
Let me see your wristEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros utilizarán el formato de comunicación común que establece el anexo I de la presente Decisión para presentar la información prevista en el artículo 54, apartado 1, de la Directiva 2010/63/UE.
You live alone?EurLex-2 EurLex-2
Para que los datos manejados sean significativos, exactos y comparables, es esencial disponer de un formato común que garantice que las comunicaciones de todos los Estados miembros sean uniformes.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineEurLex-2 EurLex-2
Partiendo de la experiencia adquirida durante este primer ejercicio, la Comisión podría proponer un formato común para la comunicación electrónica de datos estadísticos a la Comisión.
No, we' re PeacekeepersEurLex-2 EurLex-2
A fin de combatirlo es preciso aunar esfuerzos, y ello puede lograrse mejor mediante un instrumento comunitario más potente que establezca normas comunes de procedimiento y disposiciones sobre los métodos, formularios, formatos y canales de comunicación comunes.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereEurLex-2 EurLex-2
Para garantizar condiciones uniformes de ejecución, deben otorgarse a la Comisión competencias de ejecución para adoptar directrices en el ámbito de la Unión relativas a los requisitos relacionados con la educación, formación práctica y competencia de los criadores, suministradores y usuarios, para adoptar normas detalladas respecto del laboratorio de referencia de la Unión, sus funciones y cometidos y los derechos que podrá cobrar, para establecer un formato común de comunicación de la información por parte de los Estados miembros a la Comisión sobre la ejecución de la presente Directiva, información estadística y otra información específica, así como de aplicación de las cláusulas de salvaguardia.
I also heard that her family was really richEurLex-2 EurLex-2
Para garantizar condiciones uniformes de ejecución, deben otorgarse a la Comisión competencias de ejecución para adoptar directrices en el ámbito de la Unión relativas a los requisitos relacionados con la educación, formación práctica y competencia de los criadores, suministradores y usuarios, para adoptar normas detalladas respecto del laboratorio de referencia de la Unión, sus funciones y cometidos y los derechos que podrá cobrar, para establecer un formato común de comunicación de la información por parte de los Estados miembros a la Comisión sobre la ejecución de la presente Directiva, información estadística y otra información específica, así como de aplicación de las cláusulas de salvaguardia
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasteroj4 oj4
El formato común para la comunicación de datos relativos a los indicadores de accidentes graves ▌permitirá comparar la información entre las autoridades competentes y los operadores individuales.
The determination of the shipnot-set not-set
Las autoridades competentes transmitirán esa información a la ABE, la cual la publicará de manera agregada por Estado miembro de origen, en un formato de comunicación común.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC Treatynot-set not-set
Estos problemas se han visto agravados por la disparidad de la calidad de los datos sobre las operaciones y por la falta de formatos comunes para su comunicación, lo que puede resolverse con la elaboración de estándares y formatos comunes de notificación de los datos post-negociación.
frankly i received it toonot-set not-set
Las autoridades competentes transmitirán esa información a la ABE, la cual la publicará de manera desglosada por Estado miembro de origen/de acogida, en un formato de comunicación común.
We' il come to younot-set not-set
Los Estados miembros utilizarán el formato de comunicación común y las instrucciones detalladas que establece el anexo II de la presente Decisión para presentar la información estadística prevista en el artículo 54, apartado 2, de la Directiva 2010/63/UE.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsEurLex-2 EurLex-2
El formato común para la comunicación de datos relativos a los indicadores de accidentes graves ▌permitirá comparar la información procedente de las autoridades competentes y comparar información procedente de los operadores individuales y propietarios.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagnot-set not-set
118 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.