Frente de Salvación Nacional oor Engels
Frente de Salvación Nacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
National Salvation Front
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 8 de diciembre, el Frente de Salvación Nacional anunció que el borrador "no representa al pueblo egipcio".
but itd be a very expensive pictureNews commentary News commentary
Lo descubrí ayer durante la rueda de prensa, cuando se presentó el Frente de Salvación Nacional.
This is yours if you open thatLiterature Literature
El poder quedó en manos de Ion Iliescu, a la cabeza del recientemente formado Frente de Salvación Nacional.
Uh, not if you want your debt to go awayLiterature Literature
No queremos sus Hermanos, o su Frente de Salvación Nacional... o su régimen con sus partidos, elecciones y candidatos.
With photos?QED QED
Al visitar la emisora de televisión, ocupada por un nuevo gobierno provisional llamado Frente de Salvación Nacional encontré una extraña mezcla de dirigentes revolucionarios.
Knowing that she' s half fish half humanNews commentary News commentary
En 1990, un miembro del Frente de Salvación Nacional afirmó que se hallaron 120 balas en los cuerpos de ambos. La ejecución fue filmada en aquel momento.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myWikiMatrix WikiMatrix
Esta es la razón por la que el ganador de las elecciones generales de 1990 fue el Frente de Salvación Nacional, formado en gran parte por antiguos miembros del Partido Comunista.
My chocolate chipWikiMatrix WikiMatrix
La coalición opositora Frente de Salvación Nacional de Egipto dijo el domingo 9 de diciembre de 2012 que boicoteará el referéndum sobre la nueva constitución, previsto para el sábado (15 de diciembre de 2012).
But I' m so glad you' re backgv2019 gv2019
A pesar de lo anterior, la toma del poder político por parte del Frente de Salvación Nacional (FSN) —surgido de la segunda fila del PCR con apoyo de los militares disidentes del gobierno de Ceauşescu— no estaba completa todavía.
I have some paper towels.- BeatnikWikiMatrix WikiMatrix
Después de la caída de Ceaușescu en diciembre de 1989, Verdeţ se declaró jefe de un gobierno provisional, pero duro solamente 20 minutos, después del cual fue reemplazado por Ión Iliescu, quién emergió como el líder del Frente de Salvación Nacional.
I cannot bringany information up on itWikiMatrix WikiMatrix
Surgieron nuevos grupos de oposición, entre ellos el Frente de Salvación Nacional, dirigido por el general Thomas Cirillo Swaka, ex jefe adjunto del Estado Mayor que había dimitido de su cargo en las fuerzas armadas sursudanesas en febrero de 2017.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresamnesty.org amnesty.org
Poco después de la firma del Acuerdo, aquellos que lo habían rechazado anunciaron la creación del llamado Frente de Salvación Nacional, que atacó a traición la ciudad de Hamrat-es-Sheikh al norte de Kurdufah, y declaró abiertamente que el objetivo del ataque era menoscabar el Acuerdo de Paz de Darfur
It' s before six.I' ve gotta goMultiUn MultiUn
Poco después de la firma del Acuerdo, aquellos que lo habían rechazado anunciaron la creación del llamado Frente de Salvación Nacional, que atacó a traición la ciudad de Hamrat-es-Sheikh al norte de Kurdufah, y declaró abiertamente que el objetivo del ataque era menoscabar el Acuerdo de Paz de Darfur.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayUN-2 UN-2
La alta representante y vicepresidenta comparte plenamente la preocupación de Su Señoría por las decisiones adoptadas por la presidencia de Egipto, que han llevado a una crisis política de profundas diferencias entre los partidarios de Morsi y el liberal y laico NSF (Frente de Salvación Nacional), que constituye la principal oposición.
We should look for the missing firstnot-set not-set
El número total de muertos debidos a la Revolución Rumana fue de 1104, de los que 162 decesos ocurrieron en las protestas que pusieron punto final al régimen de Nicolae Ceaușescu (protestas ocurridas del 16 al 22 de diciembre de 1989) y las restantes 942 en los disturbios ocurridos antes de la toma del poder por parte de una nueva estructura política, llamada Frente de Salvación Nacional (FSN).
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.WikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, no se condenaron los actos delictivos del Frente Nacional de Salvación.
There was always the danger thattheintergovernmental conference would turn into a technocratic event.UN-2 UN-2
Debido a que era tutsi, en 1960 él y su familiar huyeron a Uganda y se establecieron en un campo de refugiados en Nshungerezi, Ankole, tras la Revolución hutu de 1959 y el derrocamiento del Rey Kigeli V. Tras graduarse de la secundaria en 1976, viajó a Tanzania y se unió el Frente de Salvación Nacional (FRONASA), un grupo rebelde al mando de Yoweri Museveni, el hermano de su amigo Salim Saleh.
My father was a newspapermanWikiMatrix WikiMatrix
Por otra parte, no se condenaron los actos delictivos del Frente Nacional de Salvación
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!MultiUn MultiUn
En efecto, la adición al informe del Grupo de Expertos (noviembre de 2001) llega a la conclusión de que la intervención de Uganda en la República Democrática del Congo se basó en: a) un protocolo bilateral entre Kampala y Kinshasa de fecha 26 de abril de 1998, y b) las preocupaciones legítimas en lo relativo a la seguridad, causadas por la amenaza que representan las fuerzas negativas que operan en la parte oriental de la República Democrática del Congo, o sea, la AFD, el West Nile Front Bank, el Frente de Salvación Nacional de Uganda y el recientemente constituido PRA.
I won' t forgive you just because you' re my brotherUN-2 UN-2
En efecto, la adición al informe del Grupo de Expertos (noviembre de # ) llega a la conclusión de que la intervención de Uganda en la República Democrática del Congo se basó en: a) un protocolo bilateral entre Kampala y Kinshasa de fecha # de abril de # y b) las preocupaciones legítimas en lo relativo a la seguridad, causadas por la amenaza que representan las fuerzas negativas que operan en la parte oriental de la República Democrática del Congo, o sea, la AFD, el West Nile Front Bank, el Frente de Salvación Nacional de Uganda y el recientemente constituido PRA
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaMultiUn MultiUn
Frente Nacional de Salvación de Siria: fundado en 2005 por el ex vicepresidente Abdul Halim Khaddam quien fue exiliado a Bélgica, no es miembro de la SNC pero es simpatizante de sus objetivos.
It' s called a lairWikiMatrix WikiMatrix
El Frente para la Salvación Nacional de Siria tuvo su última reunión el 16 de septiembre de 2007 en Berlín, donde unas 140 figuras de la oposición asistieron.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsWikiMatrix WikiMatrix
El 25 de diciembre de 1989 tuvo lugar el juicio a Nicolae y Elena Ceaușescu llevado a cabo por un tribunal militar y organizado por el Consejo del Frente Nacional de Salvación y que terminó con la ejecución del dictador rumano y su esposa.
Looks blond, not greyWikiMatrix WikiMatrix
171 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.