GConf oor Engels

GConf

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

GConf

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dada la controversia del asunto, han aparecido otras herramientas similiraes a GConf, como Gconfpref de MandrakeSoft.
Why are you saying so?WikiMatrix WikiMatrix
El entorno de escritorio GNOME usa una interfaz parecida a un registro denominada GConf, para almacenar los ajustes de configuración del escritorio y de las aplicaciones.
It rained last night, didn' t it?WikiMatrix WikiMatrix
La biblioteca que permite utilizar el sistema gconf desde Python es empaquetada como python-gconf.
You ready to die for it?Literature Literature
Son muy abstractos los valores de la base de datos de GConf y la interfaz y forma de presentar estos datos es muy similar al editor de registro que usa Microsoft Windows.
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?WikiMatrix WikiMatrix
Además la aplicación Gconf-editor facilita a los usuarios cambiar las opciones manualmente, pero no se suele utilizar por el usuario medio.
There' s no one else comingWikiMatrix WikiMatrix
«GNOME Goal: Gconf to GSettings migration» (en inglés).
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?WikiMatrix WikiMatrix
Se ha eliminado la dependencia de libgnome en 14 módulos (anjuta, gnome-control-center, dasher, evolution-webcal, gconf, gdl, gdm, gnome-desktop, gnome-media, gnome-system-tools, gok, gtkhtml, vino y yelp).
You know how she' s always saying she' s a model?Common crawl Common crawl
Para modificarlo un poco se puede hacer con esto: $gedit ~/.gtk-bookmarks o usando gconf-editor (p.ej. /system/storage/drives/_org_freedesktop_.../mount_options).
Hu- hurry, Grandpa!WikiMatrix WikiMatrix
La base de datos de gconf se archiva en carpetas y en formato XML, guardados en el directorio ~/.gconf.
Solar flare?WikiMatrix WikiMatrix
Los cursores parpadeantes se habilitan por defecto en este lanzamiento, y son administrados centralmente vía configuración gconf.
Did you take his power?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descargar el programa GConf
Why are you being nice to me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dos registros gestionan la configuración de aplicaciones: GSettings (el estándar actual que almacena sus datos en DConf) y GConf (el sistema anterior utilizado en GNOME 2.x pero utilizado todavía por unas pocas aplicaciones de GNOME 3.x).
Put a sock in it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si GDM muestra un error acerca de gconf-sanity-check-2, compruebe los permisos en /home y /etc/gconf/gconf.xml.system (este último debe ser 755).
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varias aplicaciones (como gdm, gnome-control-center, gnome-games, gthumb, gucharmap, metacity, mutter y Rhythmbox) ahora usan GSettings como «backend» de almacenamiento en lugar del obsoleto GConf.
Is this a check- up or a concert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Programas para el sistema Linux: GConf gedit
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Epiphany también ha añadido opciones avanzadas disponibles como ajustes en GConf.
You let me make itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Falló en GConf: Falló al contactar con el servidor de configuraciones; algunas de las posibles causas son que necesite habilitar TCP/IP en ORBit, o que tiene bloqueos de NFS de una caída de sistema.
So these are ex- sheriff' s deputies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GNOME 3 esconde muchas opciones útiles que se pueden personalizar con dconf-editor. GNOME 3 también da soporte a gconf-editor para ajustes que aún no han migrado a dconf.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para cambiar esta limitación tendrá que usar gconf-editor y modificar esta configuración, como sigue:
Just back away... real slow- likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por el hecho de que el programa GConf existe en nuestra base de datos como un programa para abrir o convertir diferentes extensiones de archivos, aquí encontrarás el enlace gracias al cual descargarás la versión de instalación del programa de la página del desarrollador GConf.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si al mover ventanas se relentiza el sistema, ejecuta gconf-editor desde el terminal.
English muffin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se ha pasado de GConf a un nuevo sistema llamado GSettings, que es más rápido y versátil.
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede activar soporte para agentes de usuario y cambiar su motor de búsqueda predeterminado directamente en GConf.
From # January # the release for free circulation in the Community of iron and steel products covered by the ECSC and EC Treaties listed in Annex I shall be subject to prior Community surveillance in accordance with Articles # and # of Regulation (EC) No # and Articles # and # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se instala en usr/share/gconf/defaults/10_paquete en el directorio de construcción del paquete, reemplazando paquete por el nombre del paquete.
They' re your peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Next: 4.9 Información acerca de GConf
Hey, do you guys like improv?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.