galaxia anular polar
polar-ring galaxy
Galaxia anular oor Engels
Galaxia anular
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ring galaxy
en
galaxy with a circle-like appearance
En Pegaso, hay una galaxia anular escombros de una colisión de 2 galaxias.
In the Pegasus cluster, there's a ring galaxy the wreckage left from the collision of two galaxies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una galaxia anular rara, una de cuyas estrellas brilla con color azul por una explosión de supernova.
Listen up, okay?Literature Literature
En Pegaso, hay una galaxia anular escombros de una colisión de 2 galaxias.
Come on, well in, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La galaxia del sombrero, las galaxias anulares son sencillamente hermosas al contemplarlas.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una galaxia anular.
Why do you want to go away, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De miles de años luz de diámetro una galaxia anular contrasta con el terciopelo del espacio intergaláctico.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atlas de galaxias peculiares Galaxia irregular Galaxia anular Galaxia con brote estelar Galaxias peculiares (en inglés) Glosario astronómico: Galaxia peculiar
It' s okay, fellasWikiMatrix WikiMatrix
Los astrónomos creen que las galaxias anulares se forman cuando una galaxia más pequeña pasa por el centro de una galaxia más grande.
well, do you mind me asking why?WikiMatrix WikiMatrix
II Zwicky 73 (también conocida como Zw II 73) es una galaxia lenticular y una galaxia anular polar en la constleción de Bootes a una distancia de la Tierra de 250 millones de años luz.
My daughter is alive in the sewer!- Officer?WikiMatrix WikiMatrix
Podría contratar al equipo técnico más sofisticado de la galaxia para anular el sistema.
Yeah.Here' s the dealLiterature Literature
Inicialmente se especulaba con que representaba una galaxia reaccionando con su medio intergaláctico, pero ahora se cree que representa la colisión de dos galaxias, resultando un nuevo objeto consistente en una galaxia anular con una cola emergiendo de ella.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathWikiMatrix WikiMatrix
Además, mu chas galaxias contienen estructuras anulares.
youre lucky, you knowLiterature Literature
Las galaxias se dividen en aquellas que poseen estructuras anulares (denominadas '(r)') y aquellas que no poseen anillos (denominadas '(s)').
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howWikiMatrix WikiMatrix
Generalmente las galaxias anulares se forman por la colisión entre una galaxia pequeña y otra mayor con forma de disco.
What' s your favorite color?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente las galaxias anulares se forman por la colisión entre una galaxia pequeña y otra mayor con forma de disco.
No, but something about her is worrying you plentyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las galaxias anulares polares, una especie rara de galaxias, tienen una considerable población de estrellas, gas y polvo que orbitan en anillos casi perpendiculares al plano del disco galáctico.
So, what' s with all the candles?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además de estar a 20 millones de años luz de distancia y dentro de los límites de la constelación Pisces, el aspecto peculiar de NGC 660 lo identifica como una galaxia anular polar.
My pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las mareas ocasionan un filamento de estrellas, que orbitan la Vía Láctea, y forma una compleja estructura anular, a veces denominada anillo de Monoceros, que rodea a nuestra galaxia unas tres veces.
Put this one on when you come backWikiMatrix WikiMatrix
Se cree que las galaxias anulares como ésta se crean cuando galaxias más grandes son “perforadas” por agresores galácticos de menor tamaño, que, atravesando el corazón de su víctima, desencadenan una onda de choque que se propaga hacia el exterior.
We take over the campParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para empezar, nuestra “ciudad”, o sistema solar, se ubica en una franja anular de la Vía Láctea conocida como zona de habitabilidad galáctica, la cual está a 28.000 años luz del centro de la galaxia.
You' re luckyjw2019 jw2019
La Tierra está invadida de algunos robots extraños (orbes) procedentes de otra galaxia, que están tratando de anular todas las formas de vida biológica.
We' re expected at PacificaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ésta es una galaxia espiral fuertemente barrada y estructuralmente compleja, incluyendo una zona anular con fuerte formación estelar.
I could go check it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 Ahora bien, dado que no se ha declarado que proceda anular la resolución impugnada, no ha lugar a resolver sobre la admisibilidad o sobre el fondo de la segunda pretensión [véase, en este sentido, la sentencia del Tribunal de Primera Instancia de 22 de junio de 2004, «Drie Mollen sinds 1818»/OAMI – Nabeiro Silveria (Galáxia), T‐66/03, Rec. p. I‐0000, apartados 50 y 51].
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasEurLex-2 EurLex-2
El doctor subrayó que en el caso de encontrarse en nuestra galaxia este cuerpo celeste sería “10 veces más brillante que una luna llena” y podría anular la luz de “todas las estrellas del cielo”.
That lying bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El componente anular polar también se puede utilizar para estudiar la forma del halo invisible de materia oscura de la galaxia: se calcula la influencia gravitatoria de la materia oscura sobre la rotación del anillo y del disco.
Come, what says Romeo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las galaxias satelitales que rodean la Vía Láctea no están distribuidas al azar, sino que parecen ser el resultado de la desintegración de un sistema más grande en el que se produjo una estructura anular de 500.000 años-luz de diámetro y de 50.000 años-luz de ancho.
The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.