Grupo de Trabajo Técnico oor Engels
Grupo de Trabajo Técnico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Technical Task Force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
El Presidente del Grupo de Trabajo Técnico, Sr.
The Chair of the technical working group, Mr.UN-2 UN-2
Podría ser conveniente establecer un grupo de trabajo técnico para asegurar la integridad de los informes.
A technical working group might be established to ensure the integrity of the reports.UN-2 UN-2
Los grupos de trabajo electrónico presentaron sus recomendaciones al grupo de trabajo técnico en noviembre de
These electronic working groups submitted their recommendations to the technical working group in NovemberMultiUn MultiUn
� ONUSIDA, �grupo de trabajo técnico sobre necesidades de recursos, Ginebra, febrero de 2007.
� UNAIDS, resource needs technical working group, Geneva, February 2007.UN-2 UN-2
Podrá determinar y supervisar la actividad de los grupos de trabajo técnicos.
The Board may establish and oversee the work of technical working groups.EurLex-2 EurLex-2
El Grupo de trabajo técnico sobre el género tiene un papel muy importante para el intercambio de información.
The Technical Working Group on Gender has a very important role for information sharing.UN-2 UN-2
Hace varios años que el Grupo de Trabajo Técnico debate la interpretación de la característica
The interpretation of the characteristic has been the subject of debate in the Technical Working Group for several yearsMultiUn MultiUn
La Comisión ha creado grupos de trabajo técnicos (GTT) en determinados ámbitos técnicos relacionados con las Directivas Seveso.
Technical Working Groups ("TWGs") have been set up by the Commission in certain technical domains connected with the Seveso Directives.EurLex-2 EurLex-2
El Comité se reunió en sesión plenaria en 4 ocasiones y su grupo de trabajo técnico, en 6.
The Committee met four times in Plenary Session and its Technical Working Group met six times.EurLex-2 EurLex-2
Grupo de trabajo técnico
Technical working partyEurLex-2 EurLex-2
Tres reuniones regionales de grupos de trabajo técnicos
– Three regional technical working group meetingsUN-2 UN-2
Además, debe crearse un grupo de expertos independiente en el seno de dicho grupo de trabajo técnico.
In addition, an independent group of experts should be established within that technical working group.Eurlex2019 Eurlex2019
Ahora es necesario que los grupos de trabajo técnicos trabajen en cuatro temas de interés común.
Technical working groups must now work on four subjects of common interest.UN-2 UN-2
Reuniones de grupos de trabajo técnicos
Technical working group meetingsUN-2 UN-2
También se constituyeron grupos de trabajo técnico y grupos de asesores para apoyar la ejecución del proyecto
Technical working groups and pool of assessors were also constituted to support project implementationMultiUn MultiUn
Cuestiones específicas con arreglo al mandato de cada grupo de trabajo técnico
Specific issues under the remit of each technical working groupEurLex-2 EurLex-2
La Comisión ha creado grupos de trabajo técnicos (GTT) en determinados ámbitos técnicos relacionados con las Directivas Seveso.
Technical working groups ("TWGs") have been set up by the Commission in certain technical domains connected with the Seveso Directives.EurLex-2 EurLex-2
(b) Se suprimió la referencia a un grupo de trabajo técnico.
(b) The reference to a technical working group was removed.UN-2 UN-2
Reuniones del grupo de trabajo técnico especial provisional para el plan de vigilancia mundial
Meeting of the provisional ad hoc technical working group for the global monitoring programmeUN-2 UN-2
Función de los grupos de trabajo técnicos (GTT)
The role of the technical working groups (TWGs)EurLex-2 EurLex-2
El grupo consultivo y los grupos de trabajo técnicos incorporaran especialistas de los países adherentes.
The Consultative Group and the Technical Working Groups will include experts from the Acceding Countries.EurLex-2 EurLex-2
El Grupo de Trabajo Técnico envió dos cuestionarios a las Partes.
The Technical Working Group sent two questionnaires out to Parties.UN-2 UN-2
ONUSIDA, grupo de trabajo técnico sobre necesidades de recursos, Ginebra, febrero de
UNAIDS, resource needs technical working group, Geneva, FebruaryMultiUn MultiUn
El grupo de trabajo técnico especial provisional propone la distribución regional siguiente
The following regional distribution is proposed by the provisional ad hoc technical working groupMultiUn MultiUn
14996 sinne gevind in 293 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.