Guerra de Kosovo oor Engels
Guerra de Kosovo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kosovo War
Casos de leucemia y tumores en los militares de la guerra de Kosovo.
Cases of leukaemia and tumours among soldiers involved in the Kosovo war.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Casos de leucemia y tumores en los militares de la guerra de Kosovo
This value shall include where appropriateEurLex-2 EurLex-2
Casos de leucemia y tumores en los militares de la guerra de Kosovo.
I can tell you this muchEurLex-2 EurLex-2
Esta red fue concebida antes de la guerra de Kosovo de
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeMultiUn MultiUn
Los AMX italianos fueron usados en 1999 en la Guerra de Kósovo.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickWikiMatrix WikiMatrix
Reconstrucción de los puentes sobre el Danubio destruidos como consecuencia de la guerra de Kosovo.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksEurLex-2 EurLex-2
Durante la guerra de Kosovo lo suave a más de 300 personas muertas.
Come on, get dressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En este momento no se trata de determinar si la guerra de Kosovo estuvo justificada o no.
For the purposes of this RegulationEuroparl8 Europarl8
La masacre Tuvo lugar durante la guerra de Kosovo.
Race determinationWikiMatrix WikiMatrix
Señor Presidente, la guerra de Kosovo ensombrece este debate.
Wish it was I, nice, sweetEuroparl8 Europarl8
Asunto: Reconstrucción de los puentes sobre el Danubio destruidos como consecuencia de la guerra de Kosovo
If they find me, they will shoot you bothEurLex-2 EurLex-2
Desde 1998 se plantea un gran desafío: la guerra de Kosovo.
Come on, well in, BillEuroparl8 Europarl8
Hacemos una colecta para las víctimas de la guerra de Kosovo.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más tarde deviene refugiada durante la guerra de Kosovo y se implicó con la política desde 1999.
He has also been lying to usWikiMatrix WikiMatrix
Muchos niños cuyos padres murieron en la guerra de Kosovo aún sufren una grave depresión pasada una década.
First they take a turn, then they return homeLiterature Literature
Señor Presidente, señor Comisario, la guerra de Kosovo ha empeorado todo.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationEuroparl8 Europarl8
Tenemos que desarrollar constructivamente la capacidad militar impulsada por la guerra de Kosovo.
Powerless to stop the inevitableEuroparl8 Europarl8
Tras la guerra de Kosovo también se admitió a niños procedentes de las zonas de conflicto.
I don' t want any hassle because of youUN-2 UN-2
La guerra de Kosovo también había pasado a la historia.
I like to sit down in the sidewalkLiterature Literature
Sin duda, la guerra de Kosovo ha provocado una fuerte toma de conciencia en la opinión pública europea.
Medical products, appliances and equipmentnot-set not-set
Tras la guerra de Kosovo también se admitió a niños procedentes de las zonas de conflicto
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).MultiUn MultiUn
¿Cuántos estuvimos dispuestos a escuchar el punto de vista de serbios o griegos durante la guerra de Kosovo?
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
Los opositores de la guerra de Kosovo son, por lo tanto, cómplices de Milošević.
Not as well as IWikiMatrix WikiMatrix
La derrota en la guerra de Kosovo de 1999 desestabilizó a los delincuentes que lo respaldaban.
Oh.- * On my gravy trainLiterature Literature
Asunto: Contaminación como consecuencia de la guerra de Kosovo
Who do I call?EurLex-2 EurLex-2
Después me fui a la marcha contra la ONU por la guerra de Kosovo.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
1749 sinne gevind in 296 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.