Guerra de la Independencia Española oor Engels
Guerra de la Independencia Española
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Peninsular War
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1808 fue enviado a España, donde combatió en la Guerra de la Independencia Española hasta 1812.
Yeah, you' ve really mastered the languageWikiMatrix WikiMatrix
La Guerra de la Independencia española (1808-1814) supuso una enorme sangría de recursos.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeLiterature Literature
Tres escudos de distinción por las campañas en la Guerra de la Independencia Española.
And what do you want me to do now?WikiMatrix WikiMatrix
El nombre actual se debe a la guerra de 1808 con Napoleón Bonaparte (Guerra de la Independencia Española).
The Slovak RepublicWikiMatrix WikiMatrix
Intervino en la Guerra de la Independencia Española, durante la que fue herido y hecho prisionero en Zaragoza.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingWikiMatrix WikiMatrix
Lo mataron en la guerra de la Independencia española antes de que nos pudiéramos casar.
mr stryker, how kind of you to visitLiterature Literature
Me gustaría que Edward regresara de esa terrible Guerra de la Independencia española y pudiéramos casarnos.
What is this?Literature Literature
Durante la Guerra de la Independencia Española sufrió las acciones violentas del ejército francés.
Operators shall ensure that airborne systems referred to in Article #(c) and their constituents installed on-board aircraft referred to in Article # and support the air-ground applications defined in the ICAO standards specified in points # and # of Annex IIIWikiMatrix WikiMatrix
En el siglo XIX fue saqueada por tropas francesas en la Guerra de la Independencia Española.
One blanketWikiMatrix WikiMatrix
Hizo la Guerra de la Independencia Española, en la que fue herido dos veces.
I don' t want to know!WikiMatrix WikiMatrix
En la guerra de la Independencia Española se produjo la batalla de Chiclana entre franceses y aliados anglo-españoles.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?WikiMatrix WikiMatrix
El cuadro fue pintado durante la Guerra de la Independencia Española, por lo que podría simbolizar dicho enfrentamiento bélico.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Guerra de la Independencia española, el general Suchet dirigió desde Constantí el sitio de Tarragona de 1811.
Is everything all right?WikiMatrix WikiMatrix
Durante la Guerra de la Independencia Española, José Bonaparte lo sacó del Pardo y lo llevó consigo a Francia.
Hopefully notWikiMatrix WikiMatrix
Argentina se convirtió en una nación independiente durante la Guerra de la Independencia Española, un conflicto entre Francia y España.
What does that mean?WikiMatrix WikiMatrix
Era el diario que un tal coronel Jasper Cumberland había escrito a mano durante la guerra de la Independencia española.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
Agnes Reston (nacida Harkness, 1771 – 24 de diciembre de 1856) fue una enfermera escocesa durante la Guerra de la Independencia Española.
Alice has many friendsWikiMatrix WikiMatrix
En 2004 y 2006 se celebraron en Castrillo y Astorga las Jornadas Napoleónicas, en recuerdo de la Guerra de la Independencia Española.
I know him well, but we are still leavingWikiMatrix WikiMatrix
La ayuda británica consigue devolver la independencia en la Guerra de la Independencia Española, siendo expulsadas las últimas tropas francesas en 1812.
What do you know about Warren?WikiMatrix WikiMatrix
Había esperado ser nombrado comandante de las fuerzas británicas en la Guerra de la Independencia Española, pero el cargo recayó en Arthur Wellesley.
Climbed Right Out Of The GroundWikiMatrix WikiMatrix
Fue nombrado en honor a José de Palafox, general que combatió exitosamente a la Francia napoleónica durante la Guerra de la Independencia Española.
Good afternoon, madamWikiMatrix WikiMatrix
A principios del siglo XIX, durante la guerra de la Independencia Española, la sierra de Rubió fue un punto estratégico para la resistencia igualadina.
years of non- stop bureaucracyWikiMatrix WikiMatrix
Se hizo, como muchos de su partido que eran fuertes seguidores del Bonapartismo, opositor a la guerra de la Independencia Española, creyendo que nunca ganarían.
dont do thisWikiMatrix WikiMatrix
Comisionado originalmente en el 86°, fue ascendido para comandar el 48° Regimiento de Foot, de infantería de línea, durante la Guerra de la Independencia Española.
staff recruitment and training requirementsWikiMatrix WikiMatrix
La plaza de la Independencia —que hace referencia a la Guerra de la Independencia Española— es una de las plazas más conocidas y frecuentadas de Gerona.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureWikiMatrix WikiMatrix
564 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.