Guerra de la Triple Alianza oor Engels
Guerra de la Triple Alianza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
War of the Triple Alliance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando estalló la Guerra de la Triple Alianza, prestó sus servicios integrándose a la Sanidad Militar.
This girl has problemsWikiMatrix WikiMatrix
La Guerra de la Triple Alianza, que para la historia seguía, concluía para él.
I knew something awful had happenedLiterature Literature
¿Cuántos paraguayos murieron o fueron desplazados por la Guerra de la Triple Alianza?
Another bright red day!WikiMatrix WikiMatrix
Se llamó la Guerra de la Triple Alianza.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
La guerra en el Uruguay provocó la reacción paraguaya, que llevó a la Guerra de la Triple Alianza.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionWikiMatrix WikiMatrix
Posteriormente, ambos países se aliaron durante la Guerra de la Triple Alianza.
Sounds like faulty identificationWikiMatrix WikiMatrix
O’Leary, Historia de la guerra de la Triple Alianza (Asunción, 1992), p. 114.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
El resultado de la Guerra de la Triple Alianza cobra, transcurrido un siglo, ardiente actualidad.
Apart from a tendency to talk bollocksLiterature Literature
La diplomacia estadounidense en el Paraguay durante la Guerra de la Triple Alianza (Asunción, 2008), p. 197
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METLiterature Literature
Gran Bretaña y la Guerra de la Triple Alianza, (1983)(co-autor) El Paraguay rural entre 1860 y 1913.
Me first fucking jobWikiMatrix WikiMatrix
Debido a la destrucción producida en la Guerra de la Triple Alianza, sus restos no han podido ser encontrados.
Doc, give me the keysWikiMatrix WikiMatrix
Condujo a Brasil en la guerra de la TRIPLE ALIANZA, la que dio al país prestigio y nuevos territorios.
Get us out of hereLiterature Literature
Cuando su padre fue enviado a la Guerra de la Triple Alianza, la familia regresó a Río de Janeiro.
She dreamt that I would come back and shoot herWikiMatrix WikiMatrix
Solano López: 480.000 muertos en la guerra de la Triple Alianza, en la que Paraguay combatió contra todos sus vecinos.
What?American # is still in the airLiterature Literature
Las balas que silbaron sobre sus cabezas fueron las últimas que se dispararon en la Guerra de la Triple Alianza.
I didn' t want to tell youLiterature Literature
En la Guerra de la Triple Alianza pereció el noventa y cinco por ciento de la población masculina de Paraguay.
Is leave granted to continue?Literature Literature
Pero, a consecuencia de la Guerra de la Triple Alianza, el edificio quedó inconcluso y sobre andamios durante más de 70 años.
There, it' s doneWikiMatrix WikiMatrix
Panteón Nacional de los Héroes: Su construcción en el año 1864 quedó inconclusa a causa de la Guerra de la Triple Alianza.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingUN-2 UN-2
En 1867, el Paraguay dio a conocer sus primeras monedas de oro, valuadas en 4 pesos, durante la Guerra de la Triple Alianza.
You won' t shootWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la Guerra de la Triple Alianza sí fue distinta a todas las que se habían visto en esta parte del mundo.
Clearly not, noLiterature Literature
Ambos países estuvieron en guerra entre 1864 y 1870 (Guerra de la Triple Alianza), y no volvieron a beligerar entre sí desde entonces.
hiding their fears make them look strongWikiMatrix WikiMatrix
Se ofreció como voluntario para la Guerra de la Triple Alianza contra el Paraguay; pero, debido a su avanzada edad, su ofrecimiento fue desechado.
Case C-#/#: Judgment of the Court (First Chamber) of # February # (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen- Belgium)- Belgische Staat v N.V. Cobelfret (Directive #/#/EEC- Article#- Direct effect- National legislation designed to prevent double taxation of distributed profits- Deduction of the amount of dividends received from a parent company's basis of assessment only in so far as it has made taxable profitsWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Guerra de la Triple Alianza (1865-1870) pasaron por el sitio las tropas que iban hacia Trincheras de San José (hoy Posadas) y Paraguay.
He wants to see you right awayWikiMatrix WikiMatrix
Para 1867, época de la Guerra de la Triple Alianza, el Palacio de los López estaba casi terminado, aunque faltaban detalles de acabado para su conclusión.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsWikiMatrix WikiMatrix
Aunque si bien la Guerra de la Triple Alianza (1864-1870), entorpeció el desarrollo de las artes, ofreció un escenario ideal para el cultivo de la ilustración satírica.
These are $# prescription glassesWikiMatrix WikiMatrix
184 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.