Guerra de Kargil oor Engels
Guerra de Kargil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Kargil War
Murió en la guerra de Kargil con 40 años.
He died in Kargil war at the age of 40.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Su padre fue asesinado en la guerra de Kargil.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostgv2019 gv2019
Estuvo activo durante la Guerra de Kargil de 1999.
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingWikiMatrix WikiMatrix
Así que esta guerra de Kargil pierde se puede convertir en victoria.
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Murió en la guerra de Kargil con 40 años.
Just leave me in the middle of a song!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basta pensar en la guerra de Kargil entre Pakistán y la India en 1999.
She did, did she?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La guerra de Kargil había comenzado.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted es un héroe de la guerra de Kargil.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los principales conflictos incluyen la Guerra Sino-India de 1962 y la Guerra de Kargil en 1999.
I' m an officerWikiMatrix WikiMatrix
'La guerra de Kargil empeora día a día. "
How' s business at the Blue Parrot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero en 1999 estalla la guerra de Kargil entre los dos países y hay que abandonar el proyecto de Mitti.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
" Algunos de los soldados más valientes del ejército de la India... " "... han perdido la vida en la guerra de Kargil.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suspendido a finales de la década de 1980, el Campamento Bhadraj fue revivido en 1999 después de la Guerra de Kargil.
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentWikiMatrix WikiMatrix
HAWS desempeñó un papel importante durante la Guerra de Kargil al realizar cursos intensivos para las tropas antes de su despliegue.
He hasn' t had a drop in two daysWikiMatrix WikiMatrix
En la Guerra de Kargil (1999), las fuerzas indias trataron de expulsar a los oponentes que habían capturado los puestos de alta montaña.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedWikiMatrix WikiMatrix
Elecciones generales de 1999: Las elecciones generales se celebraron en la India del 5 de septiembre al 3 de octubre de 1999, pocos meses después de la Guerra de Kargil.
It would make me a party to... a murderWikiMatrix WikiMatrix
Después de la Guerra de Kargil, el Ejército indio implementó entrenamiento especializado en el uso de artillería en las montañas, donde los proyectiles balísticos tienen características diferentes a las del nivel del mar.
No, look, I want a tableWikiMatrix WikiMatrix
Durante la guerra de Kargil, Pentagram grabó y lanzó su primera canción en exclusiva por internet, titulado "The Price of Bullets", que contó con el apoyo de Javed Akhtar, un reconocido poeta y artista clásico.
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsWikiMatrix WikiMatrix
La Guerra de Kargil, también conocida como Conflicto de Kargil, fue un conflicto armado entre India y Pakistán que tuvo lugar en el distrito de Kargil, en la región de Cachemira entre mayo y julio de 1999.
I forget things, dearWikiMatrix WikiMatrix
La censura de Internet en la India se ha elevado cada vez más desde 1999 cuando el periódico paquistaní Dawn fue bloqueado por la empresa Videsh Sanchar Nigam Limited por las visitas tras la Guerra de Kargil contra la India.
We' re cool, right?gv2019 gv2019
El ejército indio ha tomado acciones militares durante la Primera Guerra de Cachemira, la Operación Polo, la Guerra Sino-India, la Segunda Guerra de Cachemira, la Guerra indo-pakistaní de 1971, la Guerra Civil de Sri Lanka y la Guerra de Kargil.
Clause # now reads as followsWikiMatrix WikiMatrix
Estas incluyen fuerzas del Reino Unido, Estados Unidos, Rusia, Israel, etc. En 2004, se enviaron equipos de fuerzas especiales de los Estados Unidos a la India para aprender de las experiencias del Ejército indio en la Guerra de Kargil antes de su despliegue para las operaciones en Afganistán.
You made a mistake?WikiMatrix WikiMatrix
En 1999, cuando estalló la Guerra de Kargil el Mirage 2000 tuvo un buen comportamiento durante todo el conflicto sobre las cumbres del Himalaya, a pesar de que los Mirage suministrados a la India tenían limitada su capacidad de interdicción aérea y tuvieron que ser modificados, para poder lanzar bombas convencionales y guiadas por láser.
In the end, we compromisedWikiMatrix WikiMatrix
El 21 de mayo de 1999, antes del comienzo de la Guerra de Kargil, el Mando Supremo de la Fuerza Aérea India asignó a un Canberra PR57 una misión fotográfica cerca de la Línea de Control, donde recibió el impacto de un misil FIM-92 Stinger en el motor de estribor, aunque pudo regresar utilizando un único motor.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .WikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, después de la guerra de Kargil de 1999, que vio la infiltración desde el lado de Pakistán al lado indio de la línea de control, India endurecido su postura y se decidió en contra de la retirada de las tropas a menos que Pakistán acordaron firmar el AGPL (Línea real de posición terrestre), que asignaría las posiciones actuales de las tropas o puestos de avanzada.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homegv2019 gv2019
—Tomó la decisión de declarar la guerra a Kargil —señala Satish—.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanLiterature Literature
45 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.