Guerra de los Supremos oor Engels
Guerra de los Supremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
War of the Supremes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los indultados de Tescua: rebelión criminal y decisión judicial durante la Guerra de los Supremos
I had nothing to do with thatscielo-title scielo-title
En 1841 el público de Bogotá siguió el juicio de 22 presos acusados del delito de rebelión durante la Guerra de los Supremos.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesscielo-abstract scielo-abstract
Durante la Guerra de los Supremos un profesor de la Universidad Central expuso en clase sus opiniones acerca del tratamiento jurídico que debía dárseles a los enemigos en las guerras civiles.
All teams return to their postsscielo-abstract scielo-abstract
Se tomará el caso de los meses posteriores a la conclusión de la guerra civil de los Supremos (julio de 1841 en adelante), periodo que se caracterizó por la represión que hicieron los representantes del Estado contra los individuos que participaron abiertamente en la rebelión.
Maybe you should start coming back here... for youscielo-abstract scielo-abstract
Se expone la forma como la guerra hizo emerger al panorama nacional el proceso de configuración de las identidades regionales, su orientación federalista y los asesinatos de prominentes conservadores en Cartago, en medio de la violencia de la plebe liberal contra los conservadores, una forma de saldar las deudas de la pasada guerra de Los Supremos (1839-1842).
The future, a future where there are no Jediscielo-abstract scielo-abstract
La derrota también llevó a la creación de un Supremo Consejo de Guerra de los Aliados.
It was a very daring film in many waysLiterature Literature
Así hablaron los señores de la guerra ante el consejo supremo, y los que escuchaban se conmovieron por su valor.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationLiterature Literature
Esta petición la repitieron todos los supremos Señores de la Guerra a todos los Thon-li situados ante ellos.
number of vessels modernisedLiterature Literature
La comunidad de expertos y agentes interesados está tratando de conseguir la percepción necesaria para ofrecer una orientación concreta centrada en los niños durante el funcionamiento de las comisiones de la verdad y los tribunales para juzgar los crímenes de guerra, teniendo presentes los objetivos supremos de reconciliación, rehabilitación y reintegración en la sociedad posterior a los conflictos
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.MultiUn MultiUn
La comunidad de expertos y agentes interesados está tratando de conseguir la percepción necesaria para ofrecer una orientación concreta centrada en los niños durante el funcionamiento de las comisiones de la verdad y los tribunales para juzgar los crímenes de guerra, teniendo presentes los objetivos supremos de reconciliación, rehabilitación y reintegración en la sociedad posterior a los conflictos.
Do you know where they are now?UN-2 UN-2
Se ha pedido a la Oficina del Representante Especial que ayude a ofrecer una orientación concreta centrada en los niños durante el funcionamiento de las comisiones de la verdad y los tribunales para juzgar los crímenes de guerra, teniendo presentes los objetivos supremos de reconciliación, rehabilitación y reintegración en la sociedad posterior a los conflictos
When they asked you to interview me, you could have said noMultiUn MultiUn
Se ha pedido a la Oficina del Representante Especial que ayude a ofrecer una orientación concreta centrada en los niños durante el funcionamiento de las comisiones de la verdad y los tribunales para juzgar los crímenes de guerra, teniendo presentes los objetivos supremos de reconciliación, rehabilitación y reintegración en la sociedad posterior a los conflictos.
Makes it look like we' re seriousUN-2 UN-2
Ella selecciona a los miembros del consejo supremo, a los señores de la guerra y a los funcionarios.
Prepare the test slides by one of the following proceduresLiterature Literature
Dos de sus principales líderes asumieron los puestos de supremos señores de la guerra.
Who says I was selling it?Literature Literature
Además, se aprobaron varias hojas de ruta para el Departamento de Medicina Forense, la Sala Especial de Crímenes de Guerra del Tribunal Supremo, los crímenes de guerra, la protección de los testigos, la escolta a presos en el norte de Mitrovica y el Grupo de Apelación del Organismo de Bienes Raíces de Kosovo.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinUN-2 UN-2
Me gusta tan poco como a usted, pero ni los mariscales supremos son inmunes a los consejos de guerra.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedLiterature Literature
Aunque Alemania creyó que el Tratado de amistad, comercio y navegación concertado con los Estados Unidos de América había caducado durante la segunda guerra mundial, el Tribunal Supremo de los Estados Unidos basó su decisión, que tuvo gran influencia, en el caso Clark c.
Well, I' m through with youUN-2 UN-2
Estamos al borde de una guerra civil, capitán y ese muchacho es el Comandante Supremo de los ejércitos de Mon Cala.
Why, it ruins the viewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por una parte, tenemos la desilusión de los supremos propagandistas de la concepción caballeresca del arte de la guerra.
Just to play a bad joke on meLiterature Literature
Reforma relativa a superintendencia directiva, correccional y económica de la Corte Suprema sobre todos los tribunales militares en tiempo de guerra
Look, there it is!MultiUn MultiUn
Colocaremos a los Supremos Señores de la Guerra de Zith-el aquí.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorLiterature Literature
Ese paso pareció equivalente a una declaración de guerra y los barones decidieron elegir un jefe supremo.
I' m going there tooLiterature Literature
Odín, el Dios Supremo, dios de la guerra y los reyes, por supuesto.
Send a car to the schoolLiterature Literature
Según leyenda, después de la ascesión de Niall de los Nueve Rehenes como Rey Supremo, hubo una guerra civil entre los hermanos de Niall, Brión y Fiachrae, padre de Nath Í, por el trono de Connacht.
It' il only take a minuteWikiMatrix WikiMatrix
655 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.