Segunda Guerra Berberisca
Second Barbary War
Guerras Berberiscas oor Engels
Guerras Berberiscas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Barbary Wars
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Regresó al servicio en 1815 para intervenir en la Segunda guerra berberisca y completó varias patrullas en 1816.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueWikiMatrix WikiMatrix
Libia participó en las guerras berberiscas de los siglos XVIII y XIX.
You' re suggesting we should go back in the closet?WikiMatrix WikiMatrix
Y también hay que mencionar las guerras berberiscas.
There has been so much soul searching about this WigandLiterature Literature
Julien Perlmutter y de su relación con el pirata Suleiman al-Jama durante las guerras berberiscas.
I' m going to the betting parlorLiterature Literature
Fue nombrado en honor a David Porter, un oficial naval durante las Guerras Berberiscas y la Guerra anglo-estadounidense de 1812.
It' s not that hardWikiMatrix WikiMatrix
La demanda fue rechazada, una fuerza naval estadounidense bloqueó Trípoli y estalló la Primera Guerra Berberisca que duraría hasta el 3 de junio de 1805.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackWikiMatrix WikiMatrix
Los otros Estados de Berbería prosiguieron sus ataques a las embarcaciones Norteamericanas, hasta que la Segunda Guerra Berberisca en 1815 puso fin a esta práctica.
I wanna play what MichaeI and I used toWikiMatrix WikiMatrix
Fue la victoria decisiva de un ejército mercenario conducido por un destacamento de infantes de marina de Estados Unidos y soldados contra las fuerzas de Trípoli durante la primera guerra berberisca.
Damning me with his dying breathWikiMatrix WikiMatrix
Durante la Guerras Berberiscas (1801-07), Porter era el 1r teniente de la Empresa del Nueva York y Filadelfia, pero este fue tomado preso cuando Filadelfia corrió encallado en el puerto de Trípoli el 31 de octubre de 1803.
Polarize the hull platingWikiMatrix WikiMatrix
El comodoro Josiah Tattnall, Jr. (14 de junio de 1794 - 14 de junio de 1871) fue un oficial de la Armada de los Estados Unidos durante la Guerra anglo estadounidense de 1812, la Segunda guerra berberisca y la Guerra contra México.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyWikiMatrix WikiMatrix
Las guerras berberiscas fueron una respuesta directa de los Estados británicos, franceses y holandeses a las incursiones y el comercio de esclavos blancos por los piratas de la Berbería, que terminó en la década de 1830 cuando la región fue conquistada por Francia.
Do you believe that we can change the future?WikiMatrix WikiMatrix
La política exterior de los Estados Unidos en el Medio Oriente tiene sus raíces ya en las Guerras berberiscas en los primeros años de la existencia de los Estados Unidos, pero se volvió mucho más expansiva después de la Segunda Guerra Mundial.
I really think you could be great at thisWikiMatrix WikiMatrix
Argelia y los Estados colindantes conocidos como los Estados Berberiscos fueron responsables de la piratería en el Mediterráneo, así como la esclavitud de cristianos, acciones que los conducirían a una guerra con los Estados Unidos de América (Guerra de Trípoli y Segunda guerra berberisca).
Decode it and you' il get the boss' s empireWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, al contrario de las potencias Europeas, los Estados Unidos de América se negaron a pagar tributo a los berberiscos y respondieron con la Primera guerra berberisca y la Segunda guerra berberisca c en contra del norte de África, donde los piratas capturaron y esclavizaron marinos norteamericanos.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysWikiMatrix WikiMatrix
Cuando hizo su oferta, fue encargado de la guerra contra los Berberiscos, y sido matado por los Turcos (1669).
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryCommon crawl Common crawl
La guerra santa por mar de los corsarios berberiscos.
How much is # times #?WikiMatrix WikiMatrix
En 1819, los diversos tratados de las Guerras Napoleónicas han forzado a los Estados berberiscos a renunciar a la piratería casi por completo.
Keep lookingWikiMatrix WikiMatrix
Véase la Segunda Guerra Berberisca.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Primera Guerra Berberisca, también llamada Guerra de Trípoli duró cuatro años.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La dinastía Karamanli y las guerras berberiscas[editar]
I had them on River GlenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primera Guerra Berberisca[editar]
No, no, he' s at schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El arráez, como la mayoría de los berberiscos y jenízaros, estaba preocupado por la marcha de la guerra.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we werewondering if you could come pick us upLiterature Literature
En mayo de 1815, que sloop navegó por el Mediterráneo con la escuadra del comodoro Stephen Decatur contratar los piratas berberiscos en Argel en la Segunda Guerra Barbary.
TurbulenceWikiMatrix WikiMatrix
Luchó en la Guerra de los Siete Años contra Inglaterra y también contra los piratas berberiscos en el Mediterráneo.
No, there' s too much colorWikiMatrix WikiMatrix
Fue el segundo buque en portar este nombre en honor a la batalla del puerto de Trípoli, ocurrida durante las Guerras Berberiscas.
You said this would work!Has he changed?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.