Guia oor Engels

Guia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Guia

Guia (Albufeira)

Guia, Albufeira

Entidad denunciada: el representante legal de la tienda Vobis, situada en Guia Albufeira.
Against: legal representative of the Vobis store, in Guia, Albufeira.

guia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

cynosure

naamwoord

that which serves to guide or direct

guide

werkwoord

Porque al parecer, Ditch, necesitabas un guia para hallar tu camino aquí.
Because apparently, ditch, you needed a tour guide to find your way here.

guidebook

naamwoord

Mi guia dice que Váci utca es una calle muy cara.
My guidebook says Váci utca is expensive.

guidance · leader · handbook · girl guide · girl scout · directory

Soortgelyke frases

rodillo de guia
guide roller

pieza de guia
guide block

Amistad Internacional Scout e Guia
IFOFSAG · ISGF · International Fellowship of Former Scouts and Guides · International Scout and Guide Fellowship

carril de guia
sliding track

guia para taladrar
drilling jig

Josep Guia
Josep Guia

guia de deslizamiento
slide way

guia para avolgible
roller shutter guide

voorbeelde

La Guia del Autoestopista Galáctico también menciona el alcohol.
'The Hitchhiker's Guide To The Galaxy also mentions alcohol.

Guia para la consulta de las autoridades nacionales al BCE acerca de los proyectos de disposiciones legales
Guide to consultation of the ECB by national authorities regarding draft legislative provisions

Estamos atrapados y el guia esta muerto.
We're trapped and the guide is dead.

Seré su guia a la estación de Eden Occidental
I will be escorting you to the Eden West resort

Demandante en el asunto T-656/15: Guia Baggi (Florencia, Italia) (representantes: N.
Applicant in Case T-656/15: Guia Baggi (Florence, Italy) (represented by: N.

La guia puede ser desmontata en cualquier momento para utilizarla en otros lugares.
The guide can be gotten off in any moment for the suit reuse in the other centers.

La misión dio lugar a la publicación de una guía para los ciudadanos que regresan al Brasil (Guia de retorno ao Brasil) que contiene información sobre la red de asistencia y los programas de inclusión social en el país.
The mission resulted in publication of a primer, Guide for citizens returning to Brazil (“Guia de retorno ao Brasil”), laying out information on the Assistance Network and Brazilian social inclusion programs.

Casi es la hora, y no soy vestida, ni maquillada, Y no miré la guia para escoger un restaurante.
He's almost here, I'm not dressed, my makeup's not done, and I haven't gone through the Zagat yet to pick out a restaurant.

De la misma importancia puede ser su funcion de guia y estimulo para nuevas exploraciones.
Quite as important may be its role 109 as a guide and a stimulus for new exploration.

La perspectiva belicista rep resen ta u n a guia potencialm i rica p ara analizar el Estado ladnoam ericano.
The bellicist perspective represents a potentially rich guide for analyzing the Latin American state.

Hago un llamado por enésima vez, mis fieles espiritus guia.
I call upon you for the thousandth time, my faithful spirit guides.

Si necesita servicios y consultas de psicólogos en Marbella, la guia que le ofrecemos le será de ...
If you need psychological consultation in Marbella, this guide will offer you some help in ...

Nuestra guia en moderación.
Our gluttony to moderation.

Guia de alojamientos rurales online con amplia variedad de establecimientos para todos los bolsillos.
We organize your holidays on your personal wishes!

Dispositivo de conexion leva-guia
Cam-guide connecting device

¡Qué contraste entre la imperfecta ley ceremonial y la perfecta ley moral que guia nuestros pasos a través de la obra del Espíritu Santo morando en nuestro corazón!
What a contrast between the imperfect ceremonial law and the perfect moral law guiding our steps through the work of the Holy Spirit within our hearts!

Meg necesita algo que les llame la atención y los aleje de los muñecos de Star Trek, los Mecanos, los Beatles y Beverly Hills 90210. TV GUIA
Meg needs something that'll pull those kids away from their Rock'Em Sock'Em robots and their Spirographs and their Moby Grape and their 90210.

En los años siguientes, 1755–59, realizó en el extranjero estudios médicos, bajo la guia de de maestro Lars Brisman, incluyendo a Greifswald (sueco Pomerania), Berlín y Hamburgo.
In the following years, 1755–59,he pursued further medical studies abroad, under the guidance of master Lars Brisman, including in Greifswald (Swedish Pomerania), Berlin and Hamburg.

Ellos atendieron cuidadosamente mi solicitud con rapidez y profesionalismo. Havana Rentals nos suministró no solo alojamiento sino guia y consejos que resultaron ser de gran valor.
When my request was not available I was offered an alternatively as good as or better than my first option.

Necesitas un guia de viaje a mano.
You need a guidebook Within reach.

Estoy traduciendo la Guia de Fassad del sumerio.
I'm translating Fassad's Guide from Sumerian.

Empresas de hostelería y alimentación, recetas, técnicas de cocina, agenda gastronómica y guia de restaurantes.
Companies catering and food, recipes, cooking techniques,'s culinary and dining guide.

La madre de esa nina era la guia de su casa.
This child’s mother was the power of her home.

Hola, ¿eres Guia?
Hello, you're Guia?

La figura 2 muestra una curva granulométrica del granulado, que ofrece las características deseadas. Su finalidad es servir de guia al constructor de la superficie de pruebas.
As a guide to the test surface constructor, an aggregate grading curve which will give desired characteristics is shown in figure 2.