Hesse-Homburg oor Engels

Hesse-Homburg

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Hesse-Homburg

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1718, los príncipes de Hesse-Homburg se dividieron propiedades por sorteo.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modesof transportation and countries of origin still valid?WikiMatrix WikiMatrix
Jorge Cristián murió sin herederos, y su hermano más joven sucedió como Federico II, landgrave de Hesse-Homburg.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneWikiMatrix WikiMatrix
En 1626, introdujo la primogenitura en Hesse-Homburg.
I wanted to know how it feltWikiMatrix WikiMatrix
En 1669, vendió Homburg a su hermano menor Jorge Cristián, pero retuvo Bingenheim (Landgrave de Hesse-Homburg-Bingenheim).
years, subject to budgetary resourcesWikiMatrix WikiMatrix
También en 1669, Jorge Cristián adquirió Hesse-Homburg de su hermano Guillermo Cristóbal.
Just someone I had a fling with before I met JoleyWikiMatrix WikiMatrix
En 1813, luchó en la campaña alemana con su propia "Brigada Hesse-Homburg".
You' re a freaking doctorWikiMatrix WikiMatrix
La Revolución de Julio de 1830 provocó disturbios en Hesse-Homburg.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meWikiMatrix WikiMatrix
En 1746, finalizó su regencia y su hijo se convirtió en Landgrave reinante de Hesse-Homburg.
Where you been so long, do you like girls?WikiMatrix WikiMatrix
Fue el landgrave reinante de Hesse-Homburg desde 1839 hasta su muerte.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveWikiMatrix WikiMatrix
Originalmente la residencia de los Landgraves de Hesse-Homburg, fue construido por primera vez en el siglo XII.
He understands EnglishWikiMatrix WikiMatrix
Uno de sus hijos fue Federico II de Hesse-Homburg, más conocido como El príncipe de Homburg.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "WikiMatrix WikiMatrix
El 20 de febrero de 1820, Federico sucedió a su padre como landgrave de Hesse-Homburg.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.WikiMatrix WikiMatrix
En 1839, su hermano mayor Luis Guillermo murió y Felipe heredó el pequeño Estado de Hesse-Homburg.
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantWikiMatrix WikiMatrix
Todo excepto el torreón fue demolido en 1660 por el Landgrave Federico II de Hesse-Homburg.
I suppose I could part with one and still be fearedWikiMatrix WikiMatrix
Los abuelos de María Ana fueron Federico, Príncipe Heredero de Anhalt-Dessau, y la landgravina Amalia de Hesse-Homburg.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety AuthorityWikiMatrix WikiMatrix
Contrajo matrimonio el 10 de octubre de 1746 en Hungen con el Landgrave Federico IV de Hesse-Homburg (1724-1751).
in Belgium the Registre du Commerce/HandelsregisterWikiMatrix WikiMatrix
Desde entonces Hesse-Homburg estuvo constantemente bajo ocupación de las tropas francesas y debía proporcionar una contribución al ejército de ocupación.
Oh, honey.Are you all right?WikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 17 de noviembre de 2009. «Hesse-Homburg, Frederick Joseph Louis, Landgrave of Karl August.(Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950)» (en alemán).
I said to drop itWikiMatrix WikiMatrix
Federico VI (30 de julio de 1769 - 2 de abril de 1829) reinó como landgrave de Hesse-Homburg desde 1820 hasta su muerte en 1829.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?WikiMatrix WikiMatrix
Poco después de la boda, tropas de Hesse-Darmstadt marcharon sobre Hesse-Homburg ocupando este territorio, la ciudad de Bad Homburg y el Castillo de Homburg.
I have a party at some friends 'WikiMatrix WikiMatrix
El landgrave Gustavo de Hesse-Homburg (17 de febrero de 1781 - 8 de septiembre 1848) fue landgrave del Estado alemán de Hesse-Homburg desde 1846 hasta 1848.
Oh, I' m so sorry, NathanWikiMatrix WikiMatrix
Debido a que ninguno de sus hijos lo sobrevivió, fue sucedido como Landgrave de Hesse-Homburg por Federico IV, el hijo de su hermano menor Casimiro Guillermo.
The accelerations may be determined as described aboveWikiMatrix WikiMatrix
Tuvieron 12 hijos, pero sólo tres sobrevivieron a la infancia: Federico, landgrave hereditario de Hesse-Homburg (Darmstadt, 12 de marzo de 1651 - Homburg v.d.Höhe, 27 de julio de 1651).
What about you?You had us back in that office a week after he passedWikiMatrix WikiMatrix
Fue heredado por Hesse-Darmstadt después de la anexión prusiana de Hesse-Homburg en 1866 tras la Guerra austro-prusiana, convirtiéndose en residencia de verano de los reyes de Prusia.
Maybe for years, maybe foreverWikiMatrix WikiMatrix
En 1866, el Gran Ducado de Hesse heredó todo el territorio, sin embargo, después de la guerra perdida en el mismo año Hesse-Homburg paso a formar parte de Prusia.
The heart of democracy beats onWikiMatrix WikiMatrix
58 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.