Historia de Cataluña oor Engels
Historia de Cataluña
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
History of Catalonia
Lugar: Auditorio del Museo de Historia de Cataluña.
Place: Auditorium of the Museum of the History of Catalonia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lugar: Auditorio del Museo de Historia de Cataluña.
So, naturally, you turned to manufacturingCommon crawl Common crawl
Ha publicado numerosos trabajos y libros de historia entre los que destacan las síntesis de Historia de Cataluña.
For that everybody looks me?WikiMatrix WikiMatrix
Osona ha vivido toda la historia de Cataluña, paso a paso, desde los iberos ausetanos hasta nuestros días.
He wounded the beastCommon crawl Common crawl
Esta vía tan característica conserva edificios de un gran valor histórico y arquitectónico y monumentos representativos de la historia de Cataluña.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyCommon crawl Common crawl
El 20 de noviembre de 1975 falleció el dictador Franco, hecho que abriría un nuevo período en la historia de Cataluña.
It' s not on hereWikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 27 de febrero de 2019. «Entrevista al autor de “Eso no estaba en mi libro de historia de Cataluña”, Javier Barraycoa».
He' s the invisible manWikiMatrix WikiMatrix
Estrechamente vinculado al muelle, el Palau de Mar cuenta con una notable oferta gastronómica y es la sede del Museo de Historia de Cataluña.
hostages left how are we gonna hold outCommon crawl Common crawl
Si se extrapolase la observación de Petrarca al conocimiento de la historia de Cataluña que tienen los catalanes hoy día, sería, desgraciadamente, perfectamente válida.
Why are you being nice to me?Common crawl Common crawl
El Museo de Historia de Cataluña ocupa la mitad del edificio del Palau de Mar, unos antiguos almacenes portuarios construidos a finales de siglo XIX.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Common crawl Common crawl
Esta obra supuso para mucha gente una primera aproximación a la historia de Cataluña, asignatura que en esos tiempos no se daba en las escuelas.
It' s forbidden!Common crawl Common crawl
El 11 de septiembre de 2012, miles de catalanes [en] salieron a las calles de Barcelona en la mayor concentración independista en la historia de Cataluña, igualmente organizada por la ANC.
Thats the future doctor in the familygv2019 gv2019
Para los que tienen sed de cultura y diversión, nada como El Aquàrium, los cines IMAX, el Museo de Historia de Cataluña, el Moll de la Fusta o el Teleférico de Montjuic.
Target should be clear if you go in low enoughCommon crawl Common crawl
Manresa es una ciudad milenaria que ha conservado, en sus calles y sus monumentos, la huella de una historia con cuatro momentos álgidos, que coinciden con las épocas más representativas de la historia de Cataluña.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredCommon crawl Common crawl
La historia de Cataluña es, también, la historia de una fidelidad contrastada a Europa y de un espíritu de apertura al mundo, que constituyen la otra cara de una fidelidad a su propia identidad y a su personalidad lingüística y cultural.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterCommon crawl Common crawl
Luego de dos años de investigación, Dante y Sibina publicaron una serie de videos en YouTube describiendo sus hallazgos, tanto en catalán como en castellano, llamada El Major robatori de la història de Catalunya o “El mayor robo en la historia de Cataluña”.
Give me back that medalgv2019 gv2019
A lo largo de seis legislaturas, 23 años, la labor de gobierno de Jordi Pujol ha sido decisiva para vertebrar la autonomía catalana, convirtiéndose en una figura señera de la historia de Cataluña y la figura más importante desde el restablecimiento de la democracia.
Mira...Espera hereCommon crawl Common crawl
En su obra Los comunistas ante el problema de las nacionalidades ibéricas (1931), después de repasar la historia de Cataluña y del movimiento catalanista, se mostraba favorable al reconocimiento al derecho de autodeterminación de Cataluña y señala la conveniencia de una unión de Repúblicas Socialistas Ibéricas.
Good, good, goodWikiMatrix WikiMatrix
Casi en paralelo coordinó el proyecto ejecutivo histórico y museográfico del Museo de Historia de Cataluña, que se implementa en un tiempo récord de 18 meses y que fue uno de los primeros modelos de Europa en museografía didáctica e interactiva en el campo de la historia.
There' s a train in about half an hourWikiMatrix WikiMatrix
Ha desarrollado su carrera investigadora y docente en las especialidades de Didáctica de la Historia y de las Ciencias Sociales, Didáctica del Patrimonio, Iconografía histórica, Museografía didáctica e Historia militar de Cataluña.
Oh, dear.NobuoWikiMatrix WikiMatrix
Algunos de los manuscritos de historia de España y de Cataluña que Gili coleccionaba se encuentran en la actualidad en la biblioteca Houghton de Harvard.
They had a golf tournamentWikiMatrix WikiMatrix
Este portal de acceso a la reconstrucción histórica tiene el objetivo de dar a conocer a los profesionales, académicos, maestros, educadores y al público en general las inquietudes de uno pequeño pero cada día más numeroso grupo de personas que dedican su tiempo libre a divulgar, de forma amena pero rigurosa, la historia de Cataluña y de toda Europa.
Where is daddy?Common crawl Common crawl
La jueza a cargo, María Millán Gisbert, decidió que el video que los dos periodistas cargaron a YouTube el pasado febrero, ‘El major robatori de la història de Catalunya‘ (El mayor ladrón de la historia de Cataluña) [ca], que criticaba fuertemente la falta de transparencia en la financiación de la salud pública, era un acto de difamación contra el señor Via.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterglobalvoices globalvoices
990 sinne gevind in 233 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.