Historia de Camboya oor Engels
Historia de Camboya
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
History of Cambodia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supongo que conoce algo de la historia de Camboya.
She' s had an abruptionLiterature Literature
La historia de Camboya fue la de una nación grande y gloriosa, con una civilización magnífica y próspera.
That doesn' t mean you didn' t use itUN-2 UN-2
—La historia de Camboya es una historia de injusticias —prosiguió en un tono deliberadamente sereno—.
Tell me what the fuck you wanna do!Literature Literature
Se quiera o no, la historia de Camboya, profundamente, es la nuestra.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
En el contexto de la Constitución, la Ley de Nacionalidad, la Ley de Inmigración y la historia de Camboya se puede se ñalar lo siguiente:
What am I supposed to do?UN-2 UN-2
Y los defensores comenzaron a recoger los casos una y otra vez y verán que paso a paso comenzaron a cambiar el curso de la historia de Camboya.
What did you have against Garza?ted2019 ted2019
Señor Presidente, si la historia de Camboya no hubiese sido tan terriblemente trágica, uno estaría tentado de decir que su vida política alcanza realmente el más alto grado de exotismo.
Went through the Academy togetherEuroparl8 Europarl8
En este contexto, las salas especiales son una esperanza, que no hay que echar a perder, de romper la modalidad de impunidad que ha caracterizado la historia de Camboya en los últimos decenios.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!UN-2 UN-2
En este contexto, las salas especiales son una esperanza, que no hay que echar a perder, de romper la modalidad de impunidad que ha caracterizado la historia de Camboya en los últimos decenios
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessMultiUn MultiUn
Los Acuerdos de Paz disponen que la trágica historia de Camboya requiere medidas especiales para garantizar la protección de los derechos humanos y para que las políticas y las prácticas del pasado no puedan repetirse
That was so strongMultiUn MultiUn
Los Acuerdos de Paz disponen que la trágica historia de Camboya requiere medidas especiales para garantizar la protección de los derechos humanos y para que las políticas y las prácticas del pasado no puedan repetirse.
And that' s exactly what I' m gonna doUN-2 UN-2
La historia reciente de Camboya ha estado caracterizada por la violencia extrema y es fundamental romper ese ciclo.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatUN-2 UN-2
La historia reciente de Camboya ha estado caracterizada por la violencia extrema y es fundamental romper ese ciclo
Who left the door open?MultiUn MultiUn
Un video realizado por la Unidad de Prensa y Reacción Rápida de la Oficina del Concejo de Ministros se jactó de que los próximos comicios “podrían hasta considerarse entre las mejores elecciones en la historia de Camboya”.
We' il come to yougv2019 gv2019
El sitio web Southeast Asia Digital Library tiene un proyecto llamado ‘Memoria viva de los khmer‘ [en], que destaca la historia moderna de Camboya.
Tell her, what are you talking about?gv2019 gv2019
La investigación y documentación de Young sobre la historia de Camboya desde la década de 1960 en adelante fue donada en 2001 al "Centro para Estudios de Asia Oriental y Sudoriental" en la Universidad de Lund, las bibliotecas de alta tecnología.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureWikiMatrix WikiMatrix
Deseando que la comunidad internacional siga respondiendo positivamente y ayude a investigar la trágica historia de Camboya, incluida la responsabilidad por los crímenes internacionales, como los actos de genocidio y los crímenes de lesa humanidad, cometidos durante el régimen de Kampuchea Democrática,
Or was it Italy?UN-2 UN-2
Deseando que la comunidad internacional siga respondiendo positivamente en la tarea de ayudar a investigar la trágica historia de Camboya, incluida la responsabilidad por los crímenes internacionales, como los actos de genocidio y los crímenes de lesa humanidad, cometidos durante el régimen de Kampuchea Democrática
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeMultiUn MultiUn
Deseando que la comunidad internacional siga respondiendo en forma positiva a fin de contribuir a los esfuerzos por investigar la trágica historia de Camboya, en particular la responsabilidad por los delitos internacionales cometidos en el pasado, como actos de genocidio y crímenes de lesa humanidad,
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.UN-2 UN-2
Deseando que la comunidad internacional siga respondiendo en forma positiva a fin de contribuir a los esfuerzos por investigar la trágica historia de Camboya, en particular la responsabilidad por los delitos internacionales cometidos en el pasado, como actos de genocidio y crímenes de lesa humanidad
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.MultiUn MultiUn
Deseando que la comunidad internacional siga respondiendo positivamente en la tarea de ayudar a investigar la trágica historia de Camboya, incluida la responsabilidad por los crímenes internacionales, como los actos de genocidio y los crímenes de lesa humanidad, cometidos durante el régimen de Kampuchea Democrática,
You don' t need to inform on someoneUN-2 UN-2
Deseando que la comunidad internacional siga respondiendo en forma positiva a fin de prestar asistencia a las actividades para investigar la trágica historia de Camboya, en particular la responsabilidad por los delitos internacionales cometidos en el pasado, tales como actos de genocidio y crímenes de lesa humanidad,
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookUN-2 UN-2
Para concluir, quiero señalar que el Gobierno Real de Camboya sigue decidido a trabajar con las Naciones Unidas para lograr una solución definitiva a la cuestión de los crímenes contra la humanidad perpetrados por el Khmer Rouge y pasar así esta dolorosa página de la historia de Camboya
I am gratefulMultiUn MultiUn
452 sinne gevind in 172 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.