Historia de Túnez oor Engels
Historia de Túnez
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
History of Tunisia
Se abría así un nuevo capítulo en la historia de Túnez.
This started a new era in the history of Tunisia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se abría así un nuevo capítulo en la historia de Túnez.
Lift their handsUN-2 UN-2
Mas allá del cuarteto toda la historia de Túnez ha sido honrada.
Just help me save Padmé' s lifegv2019 gv2019
La Historia de Túnez evidencia su rico pasado en el que diferentes culturas mediterráneas han tenido sucesivamente una presencia decisiva.
ACCOUNTING AND INVENTORYWikiMatrix WikiMatrix
Estuve todo el día sentado junto a Sanders, escuchando las charlas que daba como guía sobre la historia de Túnez.
I suppose I could part with one and still be fearedLiterature Literature
La Arabia Saudita aplaudió las múltiples medidas adoptadas para promover los derechos humanos en este importante período de la historia de Túnez.
You' re a good singerUN-2 UN-2
Durante meses se han ido desarrollando los juicios más importantes y extraños de la historia moderna de Túnez.
Headquarters, I want Sergeant Flahertygv2019 gv2019
Aunque su origen étnico es berebere, la población tunecina ha asimilado elementos procedentes del exterior de resultas de la amalgama de civilizaciones que caracteriza la historia de Túnez.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestUN-2 UN-2
Son los más importantes porque hay grandes esperanzas de que estos juicios permitan pasar una triste página de la historia de Túnez, una página de tiranía, injusticia y dictadura.
He confessed to itgv2019 gv2019
Paralelamente, las actividades culturales de los estudiantes contribuyen a afianzar los valores humanitarios y la comprensión de la historia polifónica de Túnez.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtUN-2 UN-2
Paralelamente, las actividades culturales de los estudiantes contribuyen a afianzar los valores humanitarios y la comprensión de la historia polifónica de Túnez
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsMultiUn MultiUn
El pueblo acudió en masa a las primeras elecciones libres y transparentes en la historia de Túnez y votó con entusiasmo y emoción para elegir a los miembros de la asamblea constituyente.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.UN-2 UN-2
El positivisimo y el optimismo reinan entre los bloggers tunecinos, pues están a pocos pasos de votar en lo que se supone serán las primeras elecciones libres y justas en la historia de Túnez.
Here is the sumglobalvoices globalvoices
Las distintas oleadas de migración que han tenido lugar a lo largo de la historia de Túnez han contribuido a la identidad plural de su pueblo y a la interpenetración de distintas lenguas, culturas y formas de pensar
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonMultiUn MultiUn
Las distintas oleadas de migración que han tenido lugar a lo largo de la historia de Túnez han contribuido a la identidad plural de su pueblo y a la interpenetración de distintas lenguas, culturas y formas de pensar.
secure the necessary coordination between Member StatesUN-2 UN-2
Poco tiempo antes de que los centros de votación se cerrasen, los votantes todavía permanecían en las filas para emitir los votos, en lo que todos esperaban fuesen las primeras elecciones libres y justas en la historia de Túnez.
Or it would be simpler to say, illgv2019 gv2019
La voz del sindicato en este asunto podría tener un impacto mayor en la toma de decisiones del Parlamento, pues en diciembre será la primera vez en la historia de Túnez que las fuerzas de seguridad podrán votar en elecciones locales.
We gotta get out of heregv2019 gv2019
No hay en la historia de Túnez rastro alguno de una tradición de llevar el hijab, que se debe hoy a la influencia de los canales vistos vía satélite por los tunecinos y a la falta de espíritu crítico de la población ante la información proveniente de otras partes del mundo.
Shinjiro, you sure are great!UN-2 UN-2
Debido a la larga historia de la civilización en Túnez, los topónimos del país presentan una mezcla de idiomas.
My father is from Jerusalem and my mother from Nablus.I' m sure there aren' t many Jewish people thereUN-2 UN-2
A lo largo de su historia moderna, Túnez ha mantenido su compromiso con los principios y valores de la coexistencia pacífica, la buena vecindad, la fraternidad y el apoyo mutuo.
And self- satisfied and vain.- YeahUN-2 UN-2
La parte turística de Túnez sobre su historia majestuosa y del otro lado información sobre el Túnez reciente la Túnez moderna de los abusos a los derechos humanos.
i want to singQED QED
Para concluir, reitero que, al comenzar una nueva etapa de su historia, Túnez siempre mantendrá su compromiso con la defensa de los pilares de la paz, la estabilidad y la seguridad en todo el mundo.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?UN-2 UN-2
Fue Al Yazira quien creó la Primavera Árabe retorciendo la historia de un frutero de Túnez, que se prendió fuego porque no podía conseguir una licencia de trabajo, para convertirla en una historia de opresión tunecina.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
En el documento se incluía la historia de los topónimos de Túnez que se había traducido en la creación de la Comisión de Nombres Geográficos en
Cringing, slimy vermin.MultiUn MultiUn
Las primeras personas conocidas de la historia en lo que hoy es Túnez fueron personas bereberes de la cultura capsiense relacionadas con los numidianos.
It' s you I' m worried aboutWikiMatrix WikiMatrix
280 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.