Historia de Turquía oor Engels
Historia de Turquía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
History of the Republic of Turkey
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo eso pertenece a la historia de Turquía
A partner which is the sole owner of foreground may disclose and non-exclusively license that foreground to third parties without accounting to any other partnerLiterature Literature
Todo eso pertenece a la historia de Turquía.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaLiterature Literature
Pero, sin embargo, este proyecto constituye una un momento de orgullo en la historia de Turquía.
Yeah, no, you did a great job, FrankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La temprana historia de Turquía corresponde a la de Anatolia, el Imperio BIZANTINO y el Imperio OTOMANO.
So your major is Drama and Film?Literature Literature
Esta expectativa es consecuencia inevitable de la geografía y la historia de Turquía.
He used all of you to get him on that boatProjectSyndicate ProjectSyndicate
En Europa, la historia de Turquía se ha abordado, a menudo, desde un punto de vista claramente unilateral.
Cooperation between host StatesLiterature Literature
Este fue el fin de la era otomana y un nuevo principio de la historia de Turquía.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleLiterature Literature
Pero la propia historia de Turquía la contradice.
Dare you order meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Seamos claros, toda la historia de Turquía es la de la lucha del Imperio Otomano contra las naciones de Europa.
So Anna' s blood actually healed him of thatEuroparl8 Europarl8
Demet Demir del ÖDP se convierte en el primer candidato transgénero a postularse para cargos políticos en la historia de Turquía.
It' s making believe we' re gayWikiMatrix WikiMatrix
El 2 de julio de 1932, la primera Conferencia de Historia de Turquía se celebró en la Casa del Pueblo de Ankara.
She-- She didn' t want to make you feel obligated.(Gasps) ohWikiMatrix WikiMatrix
Para una visión de conjunto de la historia reciente de Turquía, véanse Pope y Pope (2011) y Çağaptay (2017).
I hope there' s no ratsLiterature Literature
En contrapartida, es esencial asegurarse de que la libertad de expresión, también sobre los temas delicados, relacionados con la historia de Turquía, sea plenamente respetada en ese país.
Okay, maybe you could just listenEuroparl8 Europarl8
No se puede tolerar que intelectuales como el periodista de origen armenio, Hrant Dink, pongan en peligro sus vidas al referirse a determinados periodos de la historia de Turquía.
What the hell happened to you?Europarl8 Europarl8
Erdogan, que ha declarado su ambición de reformar la constitución en repetidas oportunidades, es considerado generalmente como uno de los gobernantes más poderosos y ambiciosos de la historia de Turquía.
ls there any news, yes or no?gv2019 gv2019
El 10 de octubre de 2015, terroristas yihadistas suicidas asesinaron a más de 100 pacifistas en el centro de Ankara, en el peor ataque terrorista de la historia de Turquía.
Give it back to me!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Sus álbumes han sido confiscados por la policía y sus conciertos prohibidos, pero a pesar de esto Grup Yorum ha sido uno de los grupos más vendidos en la historia de Turquía.
This time-limit shall not exceed # daysWikiMatrix WikiMatrix
Durante importantes períodos de la historia de Europa, Turquía ha sido un factor crucial de la política en el continente.
There is no production method which is 100% safe.EurLex-2 EurLex-2
Se especializó en historia medieval de Turquía y del Islam en la Facultad de Filología, Historia y Geografía de la Universidad de Ankara.
The future will be awful, don' t you think?WikiMatrix WikiMatrix
Y sus conexiones con la curiosa historia procedente de Turquía.
» Christmas is here. «Literature Literature
La historia oficial de Turquía es "propaganda turca para los turcos".
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
El # de enero, el Relator Especial expresó su preocupación por el homicidio del Sr. Hrant Dink, respetado periodista e intelectual turco y autor de una importante obra crítica sobre un período delicado de la historia de Turquía
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?MultiUn MultiUn
Mientras tanto hemos sido testigos de una campaña de represión de los medios de comunicación sin precedente en la historia moderna de Turquía.
He says it' s aII overamnesty.org amnesty.org
Y, por último, Cagatay Evyapan, alias Cha0; uno de los hackers más notables de la historia de Ankara, Turquía.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseaseted2019 ted2019
937 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.