Historia de Ucrania oor Engels
Historia de Ucrania
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
History of Ukraine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autor de una obra fundamental sobre la historia de Ucrania.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manLiterature Literature
Ése fue el principio de la particular historia de Ucrania, pero no sería el final.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationLiterature Literature
Antes de pasar las páginas de la historia de Ucrania, hablemos un poco del país en sí.
And take that raggedy mask offjw2019 jw2019
Por primera vez en la historia de Ucrania, la opinión pública se volvió en contra de Rusia.
What are you doing in there, boy?Literature Literature
No podemos resumir aquí la historia de Ucrania occidental de la posguerra.
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
Acabó en Toronto en 1949, donde se dedicó a estudiar y difundir la historia de Ucrania.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionLiterature Literature
También en este sentido, la historia de Ucrania es absolutamente típica y, por tanto, indispensable.
Launch terraformerLiterature Literature
Este es el comienzo de un nuevo capítulo en la historia de Ucrania.
Well done, LieutenantEuroparl8 Europarl8
Me rehúso a aceptar la desazón como respuesta final a las ambigüedades y horrores de la historia de Ucrania.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doNews commentary News commentary
Durante la mayor parte de la historia de Ucrania, el ucraniano se ha hablado sobre todo en las zonas rurales.
No, your husband has a guestLiterature Literature
A la vista de la historia de Ucrania, semejante enfoque solo puede exacerbar la brecha entre las dos partes principales del país.
We' ve had a great run though, haven' t we?Europarl8 Europarl8
En la enseñanza básica, se integran en otras asignaturas, como ética (quinto y sexto grados), historia de Ucrania, historia universal y geografía.
Wipe the sweat at the kitchenUN-2 UN-2
La destitución del presidente Víctor Yanukovich fue sólo el principio de uno de los periodos más turbulentos de la historia de Ucrania.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?amnesty.org amnesty.org
Izbórnyk es un proyecto de biblioteca digital de la literatura ucraniana antigua, también conocida como "Historia de Ucrania de los siglos IX-XVIII.
If you like him, its okay with meWikiMatrix WikiMatrix
Está ambientada en un momento complejo de la historia política de Ucrania.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1923 volvió a la URSS para trabajar en el Estudio de Odessa, donde dirigió varios dramas costumbristas y épicos relativos a la historia de Ucrania.
You need to blow the whistleWikiMatrix WikiMatrix
Turchínov sirvió como presidente en funciones desde el 22 de febrero hasta el 7 de junio de 2014, siendo el primer Presidente en funciones en la historia de Ucrania.
How old is your boy?WikiMatrix WikiMatrix
International Trotskyist Tendencies Manual sobre la Historia del Partido Comunista Pequeño diccionario sobre la Historia de Ucrania Perfil y personalidades Yuriy Kotsiubinski sobre el servicio de los comisarios rojos
You working tomorrow?- YeahWikiMatrix WikiMatrix
La Revolución Naranja ha abierto un nuevo capítulo en la historia de Ucrania introduciendo un cambio notable en la situación geopolítica de la región así como en la política internacional.
That was a gift from the CaptainUN-2 UN-2
Este año se cumple el # o aniversario de uno de los capítulos más trágicos en la historia de Ucrania: la gran hambruna de # a # en ucranio, Holodomor, que significa “morir de inanición”
Don' t argue with me!MultiUn MultiUn
Este año se cumple el 72o aniversario de uno de los capítulos más trágicos en la historia de Ucrania: la gran hambruna de 1932 a 1933; en ucranio, Holodomor, que significa “morir de inanición”.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headUN-2 UN-2
En el sitio-web oficial del Presidente de Ucrania se multiplica el número de disposiciones que meten en la cabeza de los ciudadanos la lista renovada cardinalmente de "fechas conmemorativas" en la historia de Ucrania.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the datemid.ru mid.ru
Por primera vez en la historia de Ucrania independiente el Gobierno hizo figurar en uno de sus programas de acción la garantía de la igualdad de género entre las cuestiones que precisaban una atención inmediata.
We love elegant uniforms because we look well wearing themUN-2 UN-2
Se tratan temas dolorosos de la historia de Ucrania como la ocupación nazi, las represiones y deportaciones de la población local durante los primeros años del comunismo y el destino de los partidarios del Ejército Insurgente Ucraniano.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyglobalvoices globalvoices
753 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.