IISS oor Engels
IISS
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IISS
Auckland (Nueva Zelandia), el 16 de enero de 2013, organizado en colaboración con el IISS;
Auckland, New Zealand, on 16 January 2013, organized in collaboration with IISS;
Institute for Strategic Studies
International Institute for Strategic Studies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La red seguirá siendo dirigida por el Consorcio de No Proliferación de la UE, formado por la FRS, el HSFK/PRIF, el IISS, el SIPRI, el IAI y el VCDNP, al que se seguirá confiando la gestión de los proyectos, en estrecha cooperación con los representantes del Alto Representante.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Desde la caída de la Unión Soviética, un gran número de las formaciones mecanizadas soviéticas anteriores en suelo ucraniano han sido disueltas - el IISS dice que han disminuido 14 divisiones en 1992.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationWikiMatrix WikiMatrix
A mediados de agosto, en la Primera Conferencia IISS-Oberoi en Bombay, Klaus Regling, Presidente del Fondo Europeo de Estabilidad Financiera, subrayó la importancia de la demanda china de bonos del FEEF y el papel que tiene China en la estabilización de la eurozona.
She overwhelmed me and I knew moreNews commentary News commentary
Un balance militar en 2007 dan solamente cifras ligeramente diferentes (los ejemplos de abajo son del 2007 del equilibrio militar de IISS).
My music must be powerfulWikiMatrix WikiMatrix
La gestión del proyecto se confiará al «Consorcio de no proliferación de la UE», basado en la FRS, el HSFK/PRIF, el IISS y el SIPRI, en estrecha cooperación con el representante de la AR.
When I got there, they were closedEurLex-2 EurLex-2
Un seminario en Nairobi los días 22 y 23 de mayo de 2012, organizado por el IISS y el Institute for Security Studies (ISS), centrado en el tema de las transferencias de armas convencionales en el Cuerno de África.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sUN-2 UN-2
La gestión del proyecto seguirá en manos del Consorcio, formado por la FRS, el HSFK/PRIF, el IISS y el SIPRI, en estrecha cooperación con el representante de la Alta Representante.
I am the greatest one in the whole worldeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Esta postura sugiere que Merkel aprecia la esencia de la tesis que François Heisbourg, el presidente del Consejo del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (IISS, por su nombre en inglés), presentó en un ensayo reciente (recent essay): un acuerdo federal no se derrumba a causa de problemas en la periferia, sino que se derrumba a causa de una “falla en el corazón del sistema”.
Where is this guy?News commentary News commentary
Es profesor de "Historia del diseño de vestuario y" en las prendas "y de moda" en el IISS Professional Polo "Don Tonino Bello" Tricase (Le).
Listen, world, you can' t ignore meCommon crawl Common crawl
La gestión del proyecto se confiará al Consorcio de no proliferación de la UE, basado en la FRS, el HSFK/PRIF, el IISS y el SIPRI, en estrecha cooperación con el representante de la AR
Did he have a baby with the Janitor?oj4 oj4
Entre 2002 y 2004 el Balance Militar de IISS informó que la fuerza del personal disminuyó mientras que las formaciones totales de maniobra aumentaron en uno.
He' s fucking with youWikiMatrix WikiMatrix
El Instituto Internacional para Estudios Estratégicos (IISS, en sus siglas en inglés) acusó al gobierno de Chávez de financiar la oficina de las FARC en Caracas otorgándole servicios de inteligencia.
Yeah, I know, but the problem is they' re out for blood, BillWikiMatrix WikiMatrix
En julio de 1975, según el IISS Military Balance, la FAZ se componía de 14 batallones de infantería, siete batallones "Guardia", y otras siete batallones de infantería diversamente designados como "paracaídas" (o posiblemente "comando", probablemente las unidades de la nueva brigada paracaídas se formó originalmente en 1968).
Nobody must ever catch him out as naiveWikiMatrix WikiMatrix
La edición de 2011 de Military Balance, mostraba los mismos datos, pero en la edición de 2013, en medio de la guerra, el IISS estimó que el ejército contaba con 110.000 hombres.
He hasn' t had a drop in two daysWikiMatrix WikiMatrix
La ejecución técnica de los proyectos relativos a las actividades contempladas en el artículo 1, apartado 3, será efectuada por el Consorcio, basado en la Fundación para la Investigación Estratégica (FRS), el Instituto de Fráncfort de Investigaciones para la Paz (HSFK/PRIF), el Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (IISS), el Instituto Internacional de Estocolmo de Investigaciones para la Paz (SIPRI), el Instituto de Asuntos Internacionales (IAI) de Roma y el Centro de Viena para el Desarme y la No Proliferación (VCDNP).
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
El IISS enumera al personal de la armada en 1.000 y con un total de ocho patrulleros, de los cuales sólo uno está en funcionamiento, un gunboat de la clase Shanghai II tipo 062 señalado "102".
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseWikiMatrix WikiMatrix
La edición de 2007 del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (IISS) incluyó que pilotos militares de aviación táctica que volaban 20-25 horas al año, pilotos del 61o Ejército del Aire (antigua Aviación de Transporte Militar), 60 horas al año, y Aviación del Ejército bajo control VVS 55 horas al año. En 2007, la Fuerza Aérea rusa retomó la práctica de la era soviética de desplegar sus aviones de bombardero estratégico en patrullas de largo alcance.
There' s no rushWikiMatrix WikiMatrix
Esta postura sugiere que Merkel aprecia la esencia de la tesis que François Heisbourg, el presidente del Consejo del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (IISS, por su nombre en inglés), presentó en un ensayo reciente (recent essay): un acuerdo federal no se derrumba a causa de problemas en la periferia, sino que se derrumba a causa de una “falla en el corazón del sistema”.
There, things are more limitedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Del 22 al 24 de mayo viajó a Kenya para asistir a un seminario del IISS acerca de la aplicación de las sanciones, con especial atención al Cuerno de África.
That' s not herUN-2 UN-2
En 2014, el IISS estimó el total de la mano de obra activa de la Fuerza Aérea de Egipto en aproximadamente 30,000 personas, incluidos 10,000 reclutas, con reservas de 20,000 personas.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.WikiMatrix WikiMatrix
Auckland (Nueva Zelandia), el 16 de enero de 2013, organizado en colaboración con el IISS;
Any intel on a cell here in the city?UN-2 UN-2
Un seminario en Singapur los días 12 y 13 de abril de 2012, organizado con el IISS;
We' ve captured a forward, German trenchUN-2 UN-2
106 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.