Comité Directivo de INTOSAI
Governing Board of INTOSAI
INTOSAI oor Engels
INTOSAI
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
INTOSAI
En el medio de la página se encuentran mas informaciones acerca de temas actuales de la INTOSAI.
The central part of the start page contains further information on current INTOSAI issues.
International Organization of Supreme Audit Institutions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Tribunal realizó la fiscalización de acuerdo con las normas internacionales de auditoría y el código de ética de la IFAC y las normas internacionales INTOSAI de las entidades fiscalizadoras superiores.
Do not shake so much, the wind carries itEurLex-2 EurLex-2
Participación en reuniones internacionales con entidades fiscalizadoras superiores (EFS) en el marco de la Unión Europea, la INTOSAI y la EUROSAI.
Behind it is a failed amusement parknot-set not-set
El Tribunal realizó la fiscalización de acuerdo con las normas internacionales de auditoría y códigos deontológicos de IFAC y de INTOSAI, en la medida en que son aplicables al ámbito comunitario.
He ain' t amantill he split dark oakEurLex-2 EurLex-2
— Indicación de la metodología de auditoría que ha de seguirse, teniendo en cuenta las normas de auditoría internacionalmente aceptadas (incluidas, entre otras, INTOSAI, IFAC e IIA), los manuales de auditoría y cualesquiera otros documentos específicos.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesEurLex-2 EurLex-2
Es también miembro del Comité y Subcomité de Normas Profesionales sobre auditoría del cumplimiento de la INTOSAI y de los grupos de trabajo sobre auditoría ambiental y las asociaciones entre el sector público y el sector privado.
Well, I mean as acting SheriffUN-2 UN-2
La Organización Internacional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI) es un organismo autónomo, independiente y apolítico, creado como una institución permanente para fomentar el intercambio de ideas y experiencias entre las entidades fiscalizadoras superiores de los países miembros en lo que se refiere a la auditoría gubernamental
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinMultiUn MultiUn
Impulsar la función de auditoría externa del Tribunal de Cuentas (Oficina de Auditoría Estatal de Georgia), de acuerdo con las normas internacionales generalmente aceptadas (INTOSAI).
Are there any particular implementation issues that give rise to concerns in your country?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Esta orientación, que corresponde a la evolución de la auditoría de la gestión pública en el mundo, fomentada por la INTOSAI, es conforme con la definición de las políticas europeas, que establecen objetivos y resultados que han de alcanzarse.
Oohh baby, you know what I likenot-set not-set
La INTOSAI participó como observadora y señaló oportunidades de cooperación entre los servicios de auditoría interna y la INTOSAI
Juni) This game plays tricksMultiUn MultiUn
La Secretaría General tiene su sede desde el año 1968 (resolución del VI Congreso de la INTOSAI en Tokio) en Viena en el Tribunal de Cuentas de Austria.
I don' t believe any of thatCommon crawl Common crawl
Tal como se describe en la Guía para las normas de control interno del sector público publicada por la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI), dicho marco consta de los siguientes elementos: a) mecanismos de control; b) evaluación de los riesgos; c) actividades de control; d) información y comunicaciones; y e) supervisión
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayMultiUn MultiUn
Asimismo, es Presidente del comité permanente de auditorías basadas en el procesamiento electrónico de datos de la INTOSAI
No, there' s too much colorMultiUn MultiUn
La Oficina decidió adoptar las Normas de presentación de informes sobre las auditorías del sector público de la INTOSAI.
Criteria for approval as a candidate for substitutionUN-2 UN-2
El Tribunal realiza la fiscalización de acuerdo con las normas internacionales de auditoría y el código de ética de la IFAC y las normas internacionales INTOSAI de las entidades fiscalizadoras superiores.
I need you to take a look at thisEurLex-2 EurLex-2
ElTribunalrealizólafiscalizacióndeacuerdoconlasnormas internacionales de auditoría y el código de ética de la IFAC y las normas internacionales INTOSAI de las entidades fiscalizadoras superiores.
so we can stay together?elitreca-2022 elitreca-2022
Según las respuestas de los Estados miembros que disponen de un sistema de control y auditoría interna, la norma de la INTOSAI parece ser la más difundida.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?EurLex-2 EurLex-2
Celebra los esfuerzos que está realizando en la actualidad el Grupo de Trabajo sobre responsabilidad y auditoría de la ayuda vinculada a las catástrofes, creado en el marco de la Organización Internacional de Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI) y dirigido por un miembro del Tribunal de Cuentas Europeo; recuerda que sus dos objetivos principales son: i) establecer orientaciones y buenas prácticas con vistas a obtener en último término un sistema integrado único de presentación de informes y ii) establecer orientaciones y buenas prácticas en el ámbito de la auditoría de la ayuda vinculada a las catástrofes;
What is the surprise here?EurLex-2 EurLex-2
3- Finalmente, desde los años 90 vengo desarrollando mis competencias en la evaluación de las políticas públicas, tanto en Francia (como miembro de los dos Comités nacionales encargados de las evaluaciones de las políticas interministeriales) como a nivel internacional con el Grupo de Trabajo de INTOSAI sobre Evaluación de Programas.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?not-set not-set
Finalmente, como miembro de la «profesión auditora», sé que los códigos de ética de INTOSAI y de IFAC imponen requisitos muy precisos sobre la independencia, que todo auditor del Tribunal de Cuentas, incluidos sus miembros, tienen obligación de cumplir.
I' ve been among them beforenot-set not-set
El Tribunal realizó la fiscalización de acuerdo con las normas internacionales de auditoría y códigos deontológicos de IFAC y de INTOSAI, en la medida en que son aplicables al ámbito comunitario
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC Treatyoj4 oj4
El Tribunal realiz la fiscalizaci n de acuerdo con las normas internacionales de auditor'a y c digos deontol gicos de IFAC y de INTOSAI, en la medida en que son aplicables al mbito comunitario.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) Noelitreca-2022 elitreca-2022
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.