ISight oor Engels
ISight
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ISight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El nuevo monitor LED Cinema Display tiene una pantalla de 27 pulgadas y una resolución de 2560×1440 pixels, incluye cámara iSight, micrófono y altavoces. También incluye un cargador Magsafe, 3 pueros USB 2.0 y un sensor de luz ambiente que ajusta el brillo automáticamente.
Working in government institutionCommon crawl Common crawl
El equipo de investigación en seguridad cibernética iSIGHT Partners vinculó el ataque al grupo de hackers rusos conocidos como Sandworm basándose en su análisis del programa BlackEnergy, el cual presuntamente se utilizó en el ataque.
You' il be all rightgv2019 gv2019
Consultado el 3 de julio de 2014. «Admiral Patrick M. Walsh (ret.) - iSIGHT Partners».
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestWikiMatrix WikiMatrix
Los expertos de iSIGHT echan la culpa al colectivo Sandworm (cuyo nombre es una referencia a la serie de ciencia ficción “Dune”) basándose en su análisis del software malicioso conocido como BlackEnergy 3 y KillDisk, que fueron utilizados en el ataque.
In essence, this means that everything has become muchmore interactive.gv2019 gv2019
Ford se dio cuenta de que el piloto de la cámara iSight del portátil estaba en verde.
Been a long timeLiterature Literature
La cámara de iSight se puso verde y, a los pocos segundos, la cara de Selma apareció en pantalla.
You girls have got forensics waiting outsideLiterature Literature
La nueva gama de ordenadores Apple iMac incorpora los procesadores de última generación Intel Core 2 Duo, así como un nuevo y ultradelgado Teclado Apple de aluminio de atractivo diseño, cámara de videoconferencia iSight inrtegrada e el nuevo software iLife ’08, que lo convierten en el ultimísimo ordenador de sobremesa para el estilo de vida digital, tanto para usuarios de consumo como profesionales.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesCommon crawl Common crawl
La cámara de iSight se puso verde y, a los pocos segundos, la cara de Selma apareció en pantalla.
Why do you think?Literature Literature
Puede crear Flujos de Trabajos más útiles con acciones para RSS, capturas de video de cámara iSight, manipulación de PDF y más.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atWikiMatrix WikiMatrix
El equipo de investigación en seguridad cibernética, iSIGHT Partners, informó a la revista Infosecurity que esto fue obra del grupo de hackers rusos denominados como Sandworm.
She enchants the eye that beholds hergv2019 gv2019
De apenas 2,5 cm de altura, los nuevos MacBook son hasta un 25 por ciento más rápidos que la generación anterior e incorporan una cámara de vídeo iSight para mantener vídeoconfrencias, el adaptador de corriente Apple MagSafe que desconecta de manera segura el cable de alimentación cuando se produce un tirón y la premiada colección de aplicaciones para el estilo de vida digital iLife ‘06.La nueva gama MacBook incluye tres modelos: un MacBook a 1,83 GHz y otro a 2.0 GHz con un elegante diseño de color blanco, y un MacBook a 2.0 GHz en negro.
Oh, well, it' s crowded and all thatCommon crawl Common crawl
Tiene una cámara iSight incorporada.
I' il meet you in the lab in an hourLiterature Literature
Los segmentos superiores del MacBook son retirados, entre los que se incluye el teclado, la pantalla LCD y la cámara iSight.
She wasn' t feeling well today, sirWikiMatrix WikiMatrix
El nuevo MacBook Pro de 17 pulgadas se caracteriza por un espectacular diseño de aluminio de tan sólo 2,5 cm de alto, apenas 3 kg de peso, incluye una cámara de vídeo iSight para vídeoconferencia y la revolucionaria vivencia multimedia Front Row con el control remoto Apple Remote.
I just need you to sign hereCommon crawl Common crawl
El director de análisis de espionaje de iSIGHT, John Hultquist, indicó a Reuters que no quedó claro si el equipo de Sandworm estaba trabajando directamente para el gobierno ruso.
So, now he home to staygv2019 gv2019
“iSIGHT cree que la actividad es de origen ruso y las intromisiones que se realizaron en contra de los sistemas de supervisión, control y adquisición de datos (SCADA) de Estados Unidos y Europa fueron maniobras de reconocimiento para un ataque”, afirmó un representante de la compañía a la revista Infosecurity.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesgv2019 gv2019
A partir del iMac G5 lanzado en octubre de 2005, Apple comenzó a incluir las cámaras iSight en los modelos de Macintosh apropiados, y una interfaz de Media Center llamado Front Row que puede ser accionado por el mando Apple Remote o el teclado para acceder a contenidos multimedia almacenados en el equipo. En Apple eran inicialmente reacios a aceptar ratones con varios botones y ruedas de desplazamiento.
Your concern for my welfare is heartwarmingWikiMatrix WikiMatrix
Basta con establecer la contraseña maestra, y luego utilizar el controlador para tu Mac o el teclado para activar la alarma, MAC entra en el estado bloqueado, la pantalla se oscurece y se vuelve a iAlarm sus palabras en cualquier teclado táctil o el ratón, o las emociones alrededor de su MAC MAC comienza a parpadear y silbar, a hacer todo lo antes disparar una foto utilizando la cámara iSight.
Myaunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?Common crawl Common crawl
Los ordenadores pueden sentir qué pasa a su alrededor. Mediante la videocámara iSight integrada en el ordenador y sensores sensibles a la luz los ordenadores dejarán de jugar y hablarán a cualquiera que se acerque y les interrumpa.
Hardly surprising it' s going nowhereCommon crawl Common crawl
Posteriormente se le instalan un protector de vidrio para la pantalla, una nueva pantalla LCD, un sensor de placa, la cámara original iSight y una carcasa superior de magnesio cromado.
And I want youWikiMatrix WikiMatrix
Todos los modelos inclorporan una cámara de vídeo iSight para mantener vídeoconferencias sobre la marcha y el adaptador de corriente MagSafe Power Adapter de Apple.
Craigslist it' s desperate, I know, but aproposCommon crawl Common crawl
Y no es de extrañar, porque la cámara iSight te lo pone muy, muy fácil.
What kind of signal do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si tu iPhone 6 Plus hace fotos borrosas y su número de serie se encuentra entre los afectados, Apple reemplazará la cámara iSight de tu dispositivo de forma gratuita.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo iPad Pro ofrece un rendimiento impresionante gracias a su chip A9X de 64 bits que rivaliza con el de muchos PC portátiles, un sistema de sonido con cuatro altavoces y el doble de potencia, una nueva cámara iSight de 12 megapíxeles para hacer Live Photos y grabar vídeo 4K, una cámara FaceTime HD de 5 megapíxeles y tecnologías inalámbricas aún más rápidas.
I had to go and talk to some people, about what' s been happening.PHONE RlNGSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la cámara iSight le falta luz de apoyo.
Clinical efficacyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.