Idioma flamenco oor Engels
Idioma flamenco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Flemish
en
Flemish (linguistics)
Las comunidades de Bélgica de idioma flamenco, francés y alemán quedan igualmente obligadas por la presente firma.
The Flemish, French and German-speaking communities of Belgium are equally bound by this signature.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
idioma flamenco
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flemish
Las comunidades de Bélgica de idioma flamenco, francés y alemán quedan igualmente obligadas por la presente firma.
The Flemish, French and German-speaking communities of Belgium are equally bound by this signature.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las comunidades de Bélgica de idioma flamenco, francés y alemán quedan igualmente obligadas por la presente firma.
Let me aloneUN-2 UN-2
Las comunidades de Bélgica de idioma flamenco, francés y alemán quedan igualmente obligadas por la presente firma
I' m here because... it means a lot to KatieMultiUn MultiUn
Con ocasión de la firma, el Gobierno de Bélgica declaró que las comunidades de Bélgica de idiomas flamenco, francés y alemán quedaban igualmente obligadas por la firma.
But get yourself a girl so you could settle downUN-2 UN-2
La Unión Nacional Flamenca (idioma flamenco: Vlaamsch Nationaal Verbond, VNV) fue un partido político nacionalista flamenco de Bélgica, fundado por Staf de Clercq el 8 de octubre de 1933.
She left a while back, buddyWikiMatrix WikiMatrix
Por lo tanto, fue un comportamiento casi de profeta el que Conscience en 1830 escribiera: "No sé por qué, pero encuentro el idioma flamenco indescriptiblemente romántico, misterioso, profundo, enérgico, incluso salvaje.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeWikiMatrix WikiMatrix
Bélgica tiene dos idiomas: el flamenco y el francés.
The following indentshall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
Asunto: Problemas de comunicación en Bélgica en idiomas distintos del flamenco
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.EurLex-2 EurLex-2
Se escuchaban diversos idiomas, incluidos el flamenco, una lengua alemana, y otra del sur francés llamada de Oc.
Command me in all thingsLiterature Literature
Problemas de comunicación en Bélgica en idiomas distintos del flamenco.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorEurLex-2 EurLex-2
La conversación es en flamenco, el idioma del país en que ha nacido Mark.
You gonna work this off in tradeLiterature Literature
Bélgica se compone de dos grupos separados por el idioma, los que hablan flamenco y los que hablan francés.
What is that?!jw2019 jw2019
Ahora tuvo que aprender un nuevo idioma, holandés, porque sirvió en la ciudad flamenca de Amberes.
If being treated with insulinjw2019 jw2019
Estoy pensando, por ejemplo, en el idioma holandés en la provincia del Brabante Flamenco en Flandes.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workEuroparl8 Europarl8
Todos hablaban inglés; aprendían diferentes idiomas en el colegio: francés, alemán, holandés, inglés, flamenco y valón.
Things have got to be different from now onLiterature Literature
Durante los años sesenta, presenta su propio programa de radio, Charme van het Chanson en una radio pública, y tocó canciones tanto en idioma francés, como en holandés y flamencas en varios cabarés.
Don' t try to make excuses for himWikiMatrix WikiMatrix
Duración: 93 min Idioma: Flamenco, Francés
Didn' t you recognize her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hablo unos cinco idiomas (Flamenco, Francés, Alemán, Inglés y Griego) y entiendo algunos que no hablo.
She serves in the helmet province, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idioma: flamenco/holandés El Periódico [periódico]
ls that what you' re saying?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idiomas: flamenco y francés.
No, it' s for my sensual pleasureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idiomas: flamenco (holandés), inglés, español, alemán, francés.
Well, that' s always funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Eres fanático del idioma flamenco?
will be deemed impure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La finalidad de esta carpeta es crear conciencia entre los jóvenes acerca de la influencia de sus modalidades de consumo, y se ha traducido a 13 idiomas (árabe, catalán, coreano, chino, español, flamenco, francés, húngaro, italiano, japonés, noruego, portugués y vasco).
And now they' re in there with you and the childrenUN-2 UN-2
La finalidad de esta carpeta es crear conciencia entre los jóvenes acerca de la influencia de sus modalidades de consumo, y se ha traducido a # idiomas (árabe, catalán, coreano, chino, español, flamenco, francés, húngaro, italiano, japonés, noruego, portugués y vasco
She almost delivered in my car!MultiUn MultiUn
Sotelo intenta a través de estas obras crear no solo una suerte de diálogo sino todo un nuevo idioma, una visión contemporánea de lo que el flamenco debe ser hoy día.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationWikiMatrix WikiMatrix
Su lengua materna es el sinti/romaní y su segundo idioma es el de la región donde viven; por ejemplo, el flamenco en Flandes
By which the pope does not need food, fondnessMultiUn MultiUn
253 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.