Jaime Paz Zamora oor Engels
Jaime Paz Zamora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Jaime Paz Zamora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El partido ha sido conducido desde un principio por Jaime Paz Zamora.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedWikiMatrix WikiMatrix
Bajo el gobierno de Jaime Paz Zamora (1989 - 1993), el edificio se reasignó a la vicepresidencia pero la plantilla de asesores del vicepresidente no se mudó a ese local hasta 1997.
ho, ho, holy cow. merry christmasWikiMatrix WikiMatrix
Banzer finalizó segundo en las elecciones de 1989, pero apoyó en el Congreso al tercer finalista, el izquierdista Jaime Paz Zamora, quien se convirtió en presidente de Bolivia con ayuda de la ADN.
I can' t do it if you' re watchingWikiMatrix WikiMatrix
Entre las anécdotas notables, vale mencionar que el Movimiento de Izquierda Revolucionaria del ex presidente Jaime Paz Zamora no participa de ellas, que los alcaldes de siete ciudades fracasaron en su intento de crear un frente amplio electoral... y una serie de cambios de bandera (de izquierda a derecha, de derecha a izquierda) y golpes bajos lanzados vía los medios en todas direcciones: lo típico.
For that everybody looks me?Common crawl Common crawl
JAIME PAZ ZAMORA, Presidente Constitucional de la República.- Ing.
You removed it meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Justo al norte se encuentra la antigua casa de Jaime Paz Zamora, junto con un cartel con homenaje al ex presidente.
Before us is secure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Morales también se convirtió en el primer líder izquierdista de Bolivia desde el fin de la presidencia de Jaime Paz Zamora en 1993.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, entre sus conocidos competidores se encuentra Reyes Villa, líder del NFR, Jaime Paz Zamora, líder del MIR y Quispe, líder indigenista.
[ To be completed nationally ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta ocasión ocurrió lo mismo que en 1952, ya que ningún candidato alcanzó la mayoría y fue el Congreso quien escogió a Jaime Paz Zamora.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta ocasión ocurrió lo mismo que en 1952, ya que ningún candidato alcanzó la mayoría y fue el Congreso quien escogió a Jaime Paz Zamora.
I don' t much like this conversation, ColonelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta ocasión ocurrió lo mismo que en 1952, ya que ningún candidato alcanzó la mayoría y fue el Congreso quien escogió a Jaime Paz Zamora.
Allison?Hey, babe, it' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta ocasión ocurrió lo mismo que en 1952, ya que ningún candidato alcanzó la mayoría y fue el Congreso quien escogió a Jaime Paz Zamora.
I' m moving in with mattParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta ocasión ocurrió lo mismo que en 1952, ya que ningún candidato alcanzó la mayoría y fue el Congreso quien escogió a Jaime Paz Zamora.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Banzer, que quedó en segundo lugar con el 25,2% de votos, decidió dar su apoyo a Jaime Paz Zamora, del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR) en el Congreso Nacional, el tercer candidato más votado, para ser Presidente de la República.
I think they' re right, I think I' m just jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1989 obtuvo la segunda mayor votación y se alió con el Movimiento de Izquierda Revolucionario (MIR) para ser parte del Gobierno, esta vez dando sus votos por el tercer candidato más votado, Jaime Paz Zamora, partido fundado en 1971 precisamente para combatir a la dictadura banzerista.
PenicillinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así fue en 1982, cuando cayó la dictadura militar y entró el frente popular burgués de Siles Zuazo, Jaime Paz Zamora y el PCB, gobierno que preparó el escenario para la vuelta del jefe emenerrista Paz Estenssoro para que cerrara las minas y echara a la calle a miles de mineros.
Supervision of branches established in another Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el anterior gobierno, de Jaime Paz Zamora (1989-93), había dado pasos preliminares en esa dirección, Sánchez de Lozada decidió subastar las principales empresas públicas de Bolivia a inversionistas extranjeros privados, argumentando que, de esa manera, saldrían a la superficie la pericia empresarial y el capital generador de empleo con beneficios adicionales para todos los bolivianos.
Good life get a little boring?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su tránsito hacia su transformación democrática, en 1989, el ex gobernante de facto sentó en el sillón presidencial, con el voto de sus parlamentarios en el Congreso, a un antiguo enemigo, el socialdemócrata Jaime Paz Zamora, que en 1997 le devolvió gentilezas y ordenó a sus congresistas viabilizar la elección de Banzer como presidente de Bolivia, esta vez de manera constitucional.
She has bad nervesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La consulta previa está reconocida en la Ley No 1257, por la que se aprueba como Ley de la República el Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, Ley de 11 de julio de 1991 promulgada por el entonces Presidente Jaime Paz Zamora, y también en la Ley No 3760, por la que se aprueba como Ley de la República la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, Ley de 07 de noviembre de 2007 promulgad por el presidente Evo Morales Ayma.
[ McGuinness ]People who want you aliveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lamentamos informarle que la/las resoluciones con relación al Prosol se realizaron sin la consulta previa prevista en Ley No 1257 por la que se aprueba como Ley de la República el Convenio 169 sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes de 11 de julio de 1991 y firmada por el entonces Presidente Jaime Paz Zamora y también por Ley No 3760 por la que se aprueba como Ley de la República la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos octubre de 2010 que fue notificada en forma reiterada al Gobernador Interino Lino Condori.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.