Lócrida oor Engels
Lócrida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Locris
Ésta es la bahía de Lócrida, donde hemos de reunirnos con Temístocles
This is the bay of Locris, where we' re to meet with Themistocles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sobre el topónimo, se ha sugerido que Demóstenes se refería a Corsea (Κορσεία) en su discurso Sobre la falsa embajada, una ciudad situada en el noroeste de la región, limítrofe con Lócride Ozolia; pero pese a que el orador ateniense menciona a Orcómeno, Coronea y Tilfosio aledañas a Κορσεία, las citas de Harpocración, Pseudo-Escílax, y Esteban de Bizancio, han llevado a la historiografía moderna a considerar seriamente su ubicación en el sur de Beocia, hipótesis sustentada además por una inscripción de Delfos que contiene una lista de los teoródocos corsieos desde c.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieWikiMatrix WikiMatrix
El ejército luego se retiró a Fócida y a la Lócrida, en dónde el polemarca Gilis murió.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderWikiMatrix WikiMatrix
En consecuencia, las Cien Casas de Lócride han soportado desde entonces esa carga como prueba de su nobleza.
i want to singLiterature Literature
En la época clásica Etolia comprendía dos partes: Antigua Etolia, en el oeste, desde el Aqueloo hasta el río Eveno y Calidón; y Nueva Etolia o Etolia Adquirida, en el este, desde el Eveno y Calidón hasta los Lócrida Ozolia.
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationWikiMatrix WikiMatrix
IT || Locride || Vino con indicación geográfica protegida (IGP) ||
He doesn' t look any differentEurLex-2 EurLex-2
Fue fundada por cien familias, todas ellas descendientes de mujeres huidas de Lócrida, su patria de origen.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyLiterature Literature
En 375 a. C., Pelópidas, supo que la guarnición espartana de Orcómeno había ido en una expedición a Lócrida, partió con el Batallón Sagrado y una pequeña fuerza de caballería, con intención de apoderarse de la ciudad mientras estaba sin vigilancia.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersWikiMatrix WikiMatrix
Corrupción municipal en el Locride.
Let' s start moving!Literature Literature
Lleva el nombre de la región histórica de Fócida, pero la unidad periférica moderna también incluye partes de la antiguas Locrida y Dorida.
She has to be operatedWikiMatrix WikiMatrix
Se dice que dicho Locro dio su nombre a Lócride oriental y occidental bajo las circunstancias que siguen.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itLiterature Literature
—¿Y qué estaré haciendo yo aquí arriba en este templo, hombrecito, cuando el poderoso Ayax de la Lócride me viole?
And what do I get in return?Literature Literature
Asegura el respaldo de la Liga Aquea y luego abre negociaciones de paz con Filipo en Nicea en Lócrida.
Which is actually fair enough, if you think about itWikiMatrix WikiMatrix
–¿Castigará a Ayax de la Lócride furiosa por mi violación o para vengar la profanación de su templo?
Aunt Adelaide, welcome backLiterature Literature
Estrabón únicamente la localiza en la Lócrida Ozolia y la distingue de otras dos poblaciones con el mismo nombre, una en la zona de Lócride Epicnemidia y otra en la Ftiótide.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisWikiMatrix WikiMatrix
El 08 de febrero 2009, informado por una llamada telefónica anónima, la policía encontró los cuerpos sin vida de un jubilado Locride Calabrese y su pareja rumana joven: ni siquiera sé si fue una emboscada o un suicidio-asesinato.
Did they live happily ever after?Common crawl Common crawl
Por tanto, los miones del escudo, en mi opinión, son los mismos que los del continente de la Lócride.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsLiterature Literature
Deucalión y Pirra, en un primer momento, estaban vinculados con la región de la Lócride, en la Grecia central.
I' il call you backLiterature Literature
La picciotteria del Locride vende sus animales robados al mercado de contrabando de la llanura de Gioia Tauro.
That' s what I told himLiterature Literature
Dionisio no se la había podido llevar a la Lócrida, pues hubiera hundido el barco.
Anyway, I have threesons and they' re allLiterature Literature
La guerra de Corinto comenzó en 395 a. C. cuanto Tebas, Argos, Corinto y Atenas, junto con el apoyo y la financiación de Persia, se unieron para oponerse a la intervención de Esparta en Lócrida y Fócida.
we'll offer you only # rubiesWikiMatrix WikiMatrix
Al parecer, el mes que en Esparta se llama Karneius en Lócrida se llama Lemendión.
The cats of Candia?Literature Literature
Durante un encuentro de la Anfictionía, Filipo acusa a los ciudadanos de la ciudad de Anfisa, en Lócride, de entrometerse en terreno consagrado.
Someone reminded me that every Angel is uniqueWikiMatrix WikiMatrix
Contrariamente, la división de la Grecia Central entre Beocia, Fócida, Dórida y las tres partes de Lócrida, no pueden entenderse como una división lógica por los límites físicos, y en cambio parece seguir antiguas divisiones tribales.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionWikiMatrix WikiMatrix
En consecuencia, Pelópidas se retiró con su fuerza, pero antes de que los tebanos pudieran alcanzar la seguridad en Tegira, se encontraron con la guarnición espartana original que regresaba de Lócrida.
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightWikiMatrix WikiMatrix
- ¿Y qué estaré haciendo yo aquí arriba en este templo, hombrecito, cuando el poderoso Ayax de la Lócride me viole?
Why can' t we see the monkeys?Literature Literature
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.