LBD oor Engels
LBD
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
LBD
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tras las consultas celebradas entre la MDI, el Centro Nacional Especializado en la Discriminación- perteneciente al Servicio de la Fiscalía (OM-LECD)- y la Oficina Nacional para los Casos de Discriminación (LBD)- dependiente de la policía-, las instituciones participantes celebraron nuevos acuerdos sobre la vigilancia y el procesamiento de casos de discriminación en línea
Vespusians speak of no visitors hereMultiUn MultiUn
Su uso es tal que muchos se refieren a él mediante la abreviatura LBD (Siglas en inglés para "Little Black Dress"). El vestidito negro es considerado esencial para un guardarropa completo por muchas mujeres y críticos de moda, quienes toman como una regla de la moda que toda mujer debe poseer un simple y elegante vestido negro que pueda ser usado más formal o informalmente dependiendo de la ocasión: por ejemplo, usado con una chaqueta y tacones para el trabajo diurno o con más joyas y accesorios para la tarde.
Lets talk more about the Spanish womanWikiMatrix WikiMatrix
La estructura terciaria del dominio LBD suele ser referido como un motivo sandwich de hélices alfa en el cual se disponen tres hélices alfa antiparalelas (el relleno del sandwich) flanqueadas por dos hélices alfa en uno de los laterales y otras tres hélices alfa en el otro lateral (el pan del sandwich).
He was tired to death of secrecy and of errors which hadto be covered up and not admitted.WikiMatrix WikiMatrix
El surco de unión a ligando se encuentra en el interior del dominio LBD, justo debajo de las tres hélices antiparalelas del sandwich.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationWikiMatrix WikiMatrix
El péptido coactivador y el LBD están representados como diagramas de cintas.
It' s all I haveLiterature Literature
Tras las consultas celebradas entre la MDI, el Centro Nacional Especializado en la Discriminación - perteneciente al Servicio de la Fiscalía (OM-LECD) - y la Oficina Nacional para los Casos de Discriminación (LBD) - dependiente de la policía -, las instituciones participantes celebraron nuevos acuerdos sobre la vigilancia y el procesamiento de casos de discriminación en línea.
The stone archUN-2 UN-2
Al momento de su establecimiento, entre los # integrantes del Consejo figuraban dirigentes políticos de la Liga Democrática de Kosovo (LDK), el Partido Democrático de Kosovo (PDK) y el Movimiento Democrático Unido (LBD), así como representantes de las comunidades serbia, bosníaca y turca y diversos miembros independientes
Refusal by the CommissionMultiUn MultiUn
El # de noviembre de # el miembro del LBD del Consejo Administrativo Provisional presentó su renuncia al Consejo después de que su partido obtuvo escasos votos en las elecciones municipales
You took a chance with the noblest of motivesMultiUn MultiUn
Las aduanas de destino figuran en la lista de aduanas competentes (LBD en el sitio Europa) para las operaciones de tránsito común.
I never made that log entry, but it leaves you with a duty to performEuroParl2021 EuroParl2021
El cemento puede ser colesterol malo, transportado por lipoproteína de baja densidad (LBD).
Well, I threw it outLiterature Literature
Habacuc describe al Señor montado en carros de salvación (3.8 LBD) para librar a su pueblo de sus opresores.
Y' all move fast, and we' re so slowLiterature Literature
Métodos: Se registraron los datos del peso (P), talla (T), Indice de Masa Corporal (IMC), cintura, cadera, Indice Cintura-Cadera (ICC), porcentaje de grasa corporal (%GC), masa grasa, presión arterial (PA), glucosa sanguínea en ayunas (GSA), colesterol total (CT), lipoproteínas de alta densidad (LAD), lipoproteínas de baja densidad (LBD), lipoproteínas de muy baja densidad (LMBD) y triglicéridos (TG) en 236 obreros de una fábrica metalmecánica en Soledad, municipio del Departamento del Atlántico en la costa caribe Colombiana.
Waiting for you to come homescielo-abstract scielo-abstract
Las aduanas de destino figuran en la lista de aduanas competentes (LBD en el sitio EUROPA) para las operaciones de tránsito común.
at least bingley has not noticed. noEurLex-2 EurLex-2
Se utiliza para determinar la capacidad de un producto problema de competir con el 17β-estradiol para unirse al LBD del hrERα.
I now live in the next villageEurlex2019 Eurlex2019
Tras las consultas celebradas con miembros del Consejo de Administración Provisional, mi Representante Especial designó a Ramush Haradinaj, de la Alianza para el Futuro de Kosovo (AAK), para ocupar el puesto que quedó vacante en noviembre al retirarse el profesor Qosja del Movimiento Democrático Unido (LBD
Don' t get upsetMultiUn MultiUn
Una vez conocidos los resultados de las elecciones municipales, el Profesor Qosja, del Movimiento Democrático Unido (LBD) presentó su dimisión al Consejo el 21 de noviembre, motivada, según adujo, por una obligación personal vinculada con los resultados de las elecciones.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftUN-2 UN-2
Las aduanas de destino figuran en la lista de aduanas competentes (LBD en el sitio EUROPA) para las operaciones de tránsito común.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedEuroParl2021 EuroParl2021
Las aduanas de destino figuran en la lista de aduanas competentes (LBD en el sitio EUROPA) para las operaciones de tránsito común.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedEurLex-2 EurLex-2
La tecnología de CLEANSKY-LBD contribuye significativamente a cumplir los ambiciosos objetivos del programa «Cielo Limpio» de reducir el consumo de combustible y las consiguientes emisiones de dióxido de carbono.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC Treatycordis cordis
Colesterol LBD:____ (Mide la cantidad de colesterol malo que forma coágulos en tu sangre.
Give me another drink, LouieLiterature Literature
Una región bisagra altamente variable separa el DBD del LBD.
Good morning, darlingLiterature Literature
El LBD se une a hormonas o metabolitos con selectividad y, de este modo, especifica una respuesta biológica particular.
Stroke yourselfLiterature Literature
Las aduanas de destino figuran en la lista de aduanas competentes (LBD en el sitio Europa) para las operaciones de tránsito común.
Maybe we should start by reading the adaptationEurLex-2 EurLex-2
Las aduanas de destino figuran en la lista de aduanas competentes (LBD en el sitio Europa) para las operaciones de tránsito común
Come on, move it up thereoj4 oj4
La Comisión estima que la desinversión de las actividades relacionadas con los equipos de LBD de Kvaerner puede considerarse como una cesión de actividades viables, puesto que no sólo incluye la cesión de determinadas patentes o máquinas sino de todos los elementos que constituyen las actividades de Kvaerner en este ámbito, incluidos los contratos en curso y el personal clave.
Can you hear my heart beat in this hurt?EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.