La Carrera oor Engels
La Carrera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
La Carrera
es
La Carrera (Ávila)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
la carrera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
career
Dado su interés por los niños, estoy seguro de que la docencia es la carrera ideal para ella.
Given her interest in children, I am sure teaching is the right career for her.
course of study
El PEIB mantiene convenios de colaboración con universidades que imparten la carrera de Pedagogía Básica Intercultural Bilingüe;
It is linked by cooperation agreements to universities that offer Bilingual Intercultural Basic Education as a course of study;
dash
Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros.
His record is a new world record in the 100-meter dash.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ladder · major · part · parting · race · run · runs · sprint · vocation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hizo retroceder el carro, preparándolo para la carrera, alentando a los caballos a moverse.
You said everything was okayLiterature Literature
Una vez hizo la carrera de Kessel en 20,5 parsecs, ¿sabes?
Special precautions for useLiterature Literature
Hay otro equipo en la carrera.
Do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenia en padre para el dia de la carrera pero ya no y necesito que tu lo sustituyas
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La carrera fue tan veloz que se desplomaron mil caballos.
i have a mission for you. do not fail meLiterature Literature
Papá, mi trabajo escrito del término de la carrera espacial se ha ido.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ahora que hemos ganado la carrera, no tengo necesidad de un cocanciller.
You make us look like a bunch of pussiesLiterature Literature
Precisión es el nombre del juego en la carrera de la nanotecnología.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclescordis cordis
Chawla, si Sweety puede perder la carrera, ¡ ella puede ganar y correr tambien, ella es habil!
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«LA CARRERA DE LOCOS QUE TERMINÓ EN CATÁSTROFE», era el titular.
Valentina!Don' t go. StayLiterature Literature
Mientras te adaptas a la carrera, comienza a percibir el ritmo que has establecido.
there was a light breezeLiterature Literature
La carrera para el Congreso se está caldeando.
Now there' s a touch of the new and a touch of the old...... so it' s sure to please everybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La noche del 16 de octubre se llenó a la carrera de explosivos el Teatro Bolshói.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
El concurso de Writers of the Future ha ayudado a lanzar la carrera de muchos buenos escritores.
We got the thing lickedLiterature Literature
Nos hará falta después de la carrera.
Well, I' il leave you to your festivitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta vez, la carrera no se debe ganar.
Ages and ages, just watin for the RuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de terminar la carrera en Oxford, vino a trabajar para mí.
Member State checks prior to issuing the alertLiterature Literature
"Entonces se quejan de que hubieran salido de la ""carrera de la rata"" si hubieran tenido más dinero."
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
Fue entonces, después de que Archie hubiera anotado la carrera, cuando volví a localizar a mi padre.
At least have pickled plumsLiterature Literature
Este perfeccionamiento será tenido en cuenta para el desarrollo de la carrera.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withEurlex2019 Eurlex2019
La infancia del joven Dzhughashvili no predeterminó la carrera de Iósef Stalin.
I will take good care of itLiterature Literature
Vamos; coge tu copa y vayamos a ver el final de la carrera.
What' s it to you, tub of lard?Literature Literature
Ganamos la carrera.
Y' all want some candy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El banderín descendía y la carrera estaba por comenzar.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso significaba que él mismo tendría que conducir los cuatro caballos en la carrera de prueba.
You' re suggesting we should go back in the closet?Literature Literature
323778 sinne gevind in 449 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.