La Gioconda oor Engels
La Gioconda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Mona Lisa
No te pregunto por eso, sino por " La Gioconda ".
I'm not asking about that but about Mona Lisa.
Gioconda
Sí, fue antes del robo de la Gioconda.
Yes, just before that guy stole the Gioconda.
La Gioconda
es
La Gioconda (ópera)
en
La Gioconda (opera)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Un relato de Aldous Huxley, titulado ""La sonrisa de la Gioconda""."
It' s just sulfurLiterature Literature
La madre: —La Gioconda no es falsa, es tan falsa... como lo es la mujer.
next appointmentLiterature Literature
Duse está interpretando sus obras de teatro más recientes: La Gioconda y La gloria.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenLiterature Literature
—Ningún italiano condenaría a un compatriota por devolver La Gioconda a la tierra en que nació —dijo Peruggia.
Sole articleLiterature Literature
Ella es aquí la Gioconda, y solo tú y yo sabemos por qué sonríe.
Did you draw that, John?Literature Literature
La Gioconda es la crueldad despiadada, la crueldad en sí misma, que sonríe a su víctima.
NARRATOR:Previously on Battlestar GalacticaLiterature Literature
Sí, fue antes del robo de la Gioconda.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La llamábamos Lisa, porque la encontrábamos muy tersa..., como la Gioconda, ¿sabes?
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
Palabras como Louvre, La Gioconda o Pierre Labrosse.
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
Incluso la Gioconda nunca será como la belleza del número pi.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleQED QED
Les sorprendió ver que era La Gioconda.
wheels, and they all missed meLiterature Literature
Estaba hablando de La Gioconda, el retrato que yo había defendido ante Miguel Ángel.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
Usted devolverá La Gioconda a su verdadero propietario, el pueblo de Italia.
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toLiterature Literature
Es la Gioconda. de los hackers, una auténtica obra maestra, de un programador increíblemente refinado.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
A menudo se ha reproducido la Gioconda de Picabia como si fuera la mía.
They don' t know any betterLiterature Literature
Por un módico precio, te hago un árbol genealógico en el que tu madre es la Gioconda.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansLiterature Literature
Ambos han sido parodiados innumerables veces: David en calzones de boxeador y la Gioconda con bigote.
It' s the coolestLiterature Literature
Como la Gioconda sin la sonrisa, oculta algo.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si hubiese encontrado allí la Gioconda no me habría proporcionado más placer que una bata de Mme.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.Literature Literature
¡ Ellos siguen gritando, " La Gioconda "!
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pantaleoni se integró en la compañía de la Scala en 1883, debutando con La Gioconda.
You mustn' t cryWikiMatrix WikiMatrix
Casi le digo «eres como la Gioconda», pero me contuve.
Here.Can you imagine?Literature Literature
y yo, creyéndome muy ingeniosa, hice todo un trabajo sobre la Gioconda
Zathras can never have anything niceopensubtitles2 opensubtitles2
No te pregunto por eso, sino por " La Gioconda ".
What is so funny about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa copia de La Gioconda se identificaba, en la lista, con las letras y los dígitos MNR 265.
For that everybody looks me?Literature Literature
814 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.