La Historia oor Engels

La Historia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

La Historia

Autor de “La Razón de la Memoria Las personas con Discapacidad en la Historia
La razón de la memoria, las personas con discapacidad en la historia (the Logic of History, Persons with Disabilities throughout History
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

la historia

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

chestnut

adjective noun
Gran parte del informe trata de las historias de siempre sobre acceso al mercado e inversiones extranjeras directas.
Much of the report deals with the perennial chestnuts of market access and foreign direct investment.
GlosbeMT_RnD

history

verb noun
Lamentablemente, en la historia se encuentran pocos ejemplos de pueblos que aprende algo de su propia historia.
Unfortunately there are few examples in history of nations who have learned anything from their own history.
GlosbeMT_RnD

past

adjective noun adverb adposition
Escribir la historia es un modo de quitarse de encima el pasado.
Writing up history is a method of getting rid of the past.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

story · tale · yarn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

La historia del camello que llora
The Story of the Weeping Camel
filosofía de la historia
fhilosophy of history · historiosophy · philosophy of history
Comisión Internacional de la Historia de la Humanidad
International Commission for a New Edition of the History of the Scientific and Cultural Development of Mankind · International Commission for the Drafting of the History of the Scientific and Cultural Development of Mankind · International Commission for the History of Mankind
la película más mala de la historia del cine
the worst movie in the history of cinema
El fin de la Historia y el último hombre
The End of History and the Last Man
incidentes que forjaron la historia
incidents that shaped history
Historia de la navegación astronómica
history of navigation
historia de la farmacia
history of pharmacy
el museo de historia
history museum

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una ojeada a la historia de esta idea les mostrará todavía mejor lo que significa el pragmatismo.
Based on an original story by Kyusaku YumenoLiterature Literature
Nadie más que tú sabía la historia de Berger.
It' s my ball and I want itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabe que Tony Ray se portó muy bien con ellos, pero no conoce toda la historia.
You' re talking to meLiterature Literature
La mejor entrada en la historia del club.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
Tenemos la historia entera.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vamos aquí a profundizar en el problema del papel que la personalidad desempeña en la historia.
Welcome, girlfriendLiterature Literature
No es la historia de su vida la que le hubiese podido ganar o de Maquiavelo.
Hey, Bregana, you' re late todayLiterature Literature
El plancton es un libro abierto que narra la historia del océano.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La historia del tumulto es un misterio.
So why do they put bibles in motel rooms?Literature Literature
Jake y yo vamos a pasar las vacaciones más molonas de la historia.
And then I' d go out... when the light was just rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La historia de la biología evolutiva del desarrollo es gradualista (evo-devo).
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoWikiMatrix WikiMatrix
Mathilde había puesto cara de encontrar la historia apasionante.
You better be carefulLiterature Literature
Quería que la historia fluyera como una película en la imaginación del lector.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
—La tormenta de nieve más extensa de la historia —decía Dan Abrams—.
You didn' t bother him, did you?Literature Literature
Soy el único hombre en la historia que se ha casado gracias a su zoo. 3.
AnnouncementsLiterature Literature
—Son nombres famosos en la historia de Japón.
George, are we sure he' s worth all this?Literature Literature
En efecto, el acto sorprendido es una dimensión necesaria para la representación del cuerpo humano en la historia.
I' ve come for KalyaniLiterature Literature
Hoy día, los inversores desde luego están mejor informados que en cualquier otro momento de la historia.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
Alentado, el escritor había terminado el primer volumen de la Historia antillana del capitán Daniel.
Do not lose themLiterature Literature
Ei comandante escuchaba en silencio mientras la historia se desenvolvía.
Xeloda to # mg/m# twice daily is recommendedLiterature Literature
Pensaba en el hombre de la historia; de repente se había asustado mucho.
Back up, back up, back up!Literature Literature
La historia de Sam.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamb reconoció que la historia de Mani era un mito.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportLiterature Literature
Dijo ofendido: «Es un caso sin precedentes en la historia del ajedrez».
I' il fucking kill youLiterature Literature
Aunque esa noche ya había contado la historia tres veces, descubrí que se me trababa la lengua.
Chloe, what are you doing in here?Literature Literature
1038087 sinne gevind in 493 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.